. I am the one wearing pants in the house. 我当家。 (

发布网友发布时间：2023-03-17 01:10

共2个回答

热心网友时间：2023-11-01 01:50

I am the one wearing pants in the house.
全部释义和例句>> 我是一个穿着裤子的房子。
过去外国的女人是不准穿裤子，只能穿裙子，所以穿着裤子表示当家作主。

热心网友时间：2023-11-01 01:51

这个就是英语口语里面的固定的一个句型啊，你知道英语里面有很多很奇怪但也很形象的口语的。
1.I think she wears the pants in the family.
我想她在家里说话算数.
2.Then we say she wears the pants in the family.
那我们就说妻子掌权当家.
3.She wears the pants in the house.
她当家掌权.追问字面意思呢

追答我是一个在家里穿着裤子的人，形象理解为当家的人

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com