杭州话千死了是什么意思

发布网友发布时间：2023-03-13 21:56

共2个回答

热心网友时间：2023-10-21 19:25

杭州话“千死了”的意思是非常尴尬，通常用来形容扭捏作态、发嗲的样子。
如果这个描述用在女性身上，表示该女性不矜持稳重，比较轻浮，让人产生反感；如果用在男性身上，表示这个男性行为女性化，性别取向有问题；如果用在年龄较小的女孩身上，表示她有表现欲。

热心网友时间：2023-10-21 19:25

扭捏作态。杭州话千，又可称千色色，是形容扭捏作态，发嗲的样子，如果用在成年人身上，属偏贬义的一个词。当形容某个女人千时，说明此人不稳重，比较轻浮，比较让人反感。当形容某位男的千时，说明此人行为偏向女性，性别取向有问题。当形容小女孩时，说明其有表现欲，倒有几分夸赞的意思了。