问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

気中文什么意思

发布网友 发布时间:2023-03-12 13:58

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-10-18 06:58

  中文的“气”也有精神方面的含义,比如“气色”“精气神”“忍气吞声”“气概”,就不觉得和气体有什么直接联系。想必没接触过汉字词汇的西方人看这些“气”也很头大吧。

  惯用句里的“気”可以大概指精神之类的东西,这些意义共同构成了“気”这个日语词,不要试图精确地对应到某个汉语概念,换句话而言,本来就是“不可名状”的东西。

  比如从字面上看就很难理解“生气”和发怒有什么关系,学外语不要过于纠结这类问题,背后往往有很复杂的词义演化的历史过程。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
mrna转录试剂盒 windows7应用程序损坏或丢失怎么办? 联想windows7怎么恢复不小心删除的应用 Win7电脑图标不见了如何恢复解决Win7电脑图标丢失问题的有效方法_百 ... 美女主播软件有哪些 什么软件看美女直播? 什么视频直播软件可以免费看女神直播? 钣金工业设计 钣金灰本段用途 关于刮胡子的相关问题 sneakers中文翻译 欧曼货车玻璃上的星号和黑点代表什么 大货车玻璃上的国旗什么意思 乘龙m3货车左侧玻璃尺寸 三分靠设计,七分靠故(hu)事(you)?小米传闻200万的新LOGO值不值? oppofindx3和oppofindx2是一个充电线吗 oppofindx2pro是usb3.0吗 oppofindx2手机自带数据线多长 草莓熊50厘米有多大 葡萄树怎么修剪枝 萄葡树怎么修剪 运营商的数据库有哪些 饺子怎么调馅好吃呢? 乌鲁木齐沙棘果采摘在哪里 文竹中间长了一根很长 “一抹墙东新翠薇”出自哪一首诗词?求大神帮助 似水沉烟情意浓,如梦芳菲思念绸散文 沉烟冷是什么生肖 紫字开头的诗句?桦字开头的诗句? dell强制关机后,机子开不开,发出滴滴的声音怎么回事? pronounce怎么读谐音 如何才能成为一名合格的网络工程师,我大学开毕业了? 华夏银行增发完成时间 请问立讯精密分公开定向增发股票什么时候结束 质量分数的计算公式是什么? 太原汽车玻璃修复哪家好 太远晋通汽车玻璃在哪? 21钻头弯了能工作吗 12的钻头弯了,我钻5MM的薄板还能继续用吗? 梨加什么打果汁好喝 柴绳论道寓言故事 井底之蛙去看海的故事,寓言故事《井底之蛙去看海》 老鼠和牡蛎寓言故事 孤高绝俗的近义词是什么 翡翠跟和田玉的区别是什么意思 科目二倒车入库右入库是在哪个位置判断是否30cm?是车轮和库角同时出现在后视镜中还是从后视镜看车尾 八字没一撇造句 索尼RX1RM2的跟踪对焦效果如何? 小毛驴同城购速运物流怎么样 小毛驴市民农园为什么黄了