Untilnexttime和Catchyoulater有什么不同
发布网友
发布时间:2023-03-12 20:23
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-19 05:27
你好,很高兴为你解答
Catch you later 待会儿找你 这个是明确知道一会还要找对方的情况下道别时很随意的说法,这个翻译成“后会有期”显然不合适.
Until Next time 直到下次时 这个下次就没准何年何月了,翻成“后会有期”更合适.
希望对你有帮助
热心网友
时间:2023-10-19 05:27
二者都再见意思前者指能要久才再见者指再见