《春光好》(欧阳炯)诗篇全文翻译
发布网友
发布时间:2023-03-12 16:31
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-18 13:09
春光好 欧阳炯 系列:宋词精选-经典宋词三百首 春光好 天初暖,日初长,好春光。万汇此时皆得意, 竞芬芳。笋迸苔钱嫩绿,花偎雪坞侬香。谁把金丝裁剪却,挂斜阳? 赏析 和煦的阳光,风和日丽,万物快活地"竞"芬芳。笋儿可着劲儿猛长、身子简直要"迸"开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,"偎"在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛它们就"挂"在斜阳上。
诗词六首《春光好》温柔缱绻,惊艳春天!
寄与征人教念远,莫无情。【译文】花阴月下,柳梢莺啼,一路携手同行,永远不能忘记,也永怀着遗憾,在离亭送君之时,泪眼相看相对饮泣。女子眠思梦想,把一年来相思全部写在印有图画的红粉笺纸上,准备寄与征人。希望征人知道,在征人离去的地方有一个一直等待他归来的人,不要忘却。《春光好·...
欧阳炯的《春光好》的解释和赏析
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地"竞"芬芳。笋儿可着劲儿猛长、身子简直要"迸"开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,"偎"在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛它们就"挂"在斜阳上。
欧阳炯《春光好》全文翻译啊
天天渐渐转暖,白天的时间也变长,这正是春天的好风光。万种花卉这时正是最娇艳的时候,在相互争奇斗艳。春笋和苔藓一起变成嫩绿的一片,花朵在残雪旁散发着浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛它们就"挂"在斜阳上。
欧阳炯《春光好》原文及翻译赏析
堤上采花筵上醉,满衣香¤无处不携弦管,直应占断春光。
欧阳炯的《春光好》的解释和赏析
鸳鸯:一种水鸟,雌雄成对生活在水边。 【赏析】 迟日江山丽,春风花草香。 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。 杜甫的这首五绝,四句两两相对,平朴如话,因此有人认为跟小孩子对对子没有什么区别(参见《鹤林玉露》)。明人王嗣爽在其《杜臆》中予以反驳说:“余曰:上二句两间(指天地间)莫非生意,...
欧阳炯<春光好>词意
天初暖,日初长。好春光。万汇此时皆得意,竞芬芳。 笋迸苔钱嫩绿,花偎雪坞浓香。谁把金钱裁剪却,挂斜阳?锦江春光的确很美,唐代许多著名诗人如李白、杜甫、岑参、温庭筠、薛涛等等在居留成都时都写过不少颂扬它的优美诗章。欧阳炯作为一个生于斯、长于斯并大半生仕宦于斯的本土词人,更是凭自己...
春光好·花滴露原文_翻译及赏析
饮处交飞玉斝,游时倒把金鞭。风飐九衢榆叶动,簇青钱。——五代·欧阳炯《春光好·花滴露》 春光好·花滴露 花滴露,柳摇烟,艳阳天。雨霁山樱红欲烂,谷莺迁。 饮处交飞玉斝,游时倒把金鞭。风飐九衢榆叶动,簇青钱。 春天 , 写花饮酒 注释 ⑴玉斝(jiǎ):古代酒器。 ⑵九衢...
请把《春光好·天初暖》这首诗词改写为白话散文
天初暖,日初长,好春光。万汇此时皆得意,竞芬芳。笋迸苔钱嫩绿,花偎雪坞浓香。谁把金丝裁剪却,挂斜阳?《春光好·天初暖》是五代十国时期词人欧阳炯的作品。此词上下片都是写锦城成都的春光,咏调名《春光好》本意,上片十九字,写总的印象;下片二十二字,写特定环境的春景。若要将这首诗词...
迟日江山丽的全诗
“迟日”,出自《诗经·七月》:“春日迟迟。”春天光照时间渐长,天气趋暖,正所谓“天初暖,日初长”(欧阳炯《春光好》)。诗人以“迟日”领起全篇,突出了春天日光和煦、万物欣欣向荣的特点,并使诗中描写的物象有机的组合为一体,构成一幅明丽和谐的春色图。你看:阳光普照,水碧山青,草木...
欧阳炯春光好的词意
天初暖,日初长。好春光。万汇此时皆得意,竞芬芳。 笋迸苔钱嫩绿,花偎雪坞浓香。谁把金钱裁剪却,挂斜阳?锦江春光的确很美,唐代许多著名诗人如李白、杜甫、岑参、温庭筠、薛涛等等在居留成都时都写过不少颂扬它的优美诗章。欧阳炯作为一个生于斯、长于斯并大半生仕宦于斯的本土词人,更是凭自己...