perceive的翻译

翻译:感知;认为;察觉到;注意到;意识到;将…理解为;将…视为;例句:1.Therefore, to perceive water quality at any time is particularly important.因此，能随时感知水质状况显得尤为重要。2.I perceived a change in his behaviour over those months.我注意到他的举止在那几个月里有些改变。变形:...

perceived 英 [pəˈsiːvd] 美 [pərˈsiːvd]v.注意到;意识到;察觉到;将…理解为;将…视为;认为 perceive的过去分词和过去式 例句：I soon perceived that I could not make him change his mind.我很快察觉到我无法使他改变想法。固定搭配 Perceived Co...

（1）perceive作及物动词vt.时，意思是：察觉，感觉；理解；认知。perceive作及物动词vi.时，意思是：感到，感知；认识到。例句：In fact, we have to perceive the relationship between success and effort.翻译：事实上，我们不得不认识到成功与努力之间的关系。（2）perception n.认识能力；知觉，...

（1）perceive作及物动词vt.时，意思是：察觉，感觉；理解；认知。perceive作及物动词vi.时，意思是：感到，感知；认识到。例句：In fact, we have to perceive the relationship between success and effort.翻译：事实上，我们不得不认识到成功与努力之间的关系。（2）perception n.认识能力；知觉，...

perceive通常翻译为认识到；例如，Voters perceive him as a decisive，and resolute international leader，选民们认识到他是一位果断、坚定的国际领袖，还有下面这句翻译为看待，How do the people perceive this problem? 人民如何看待这个问题？还能翻译为感知，例如，Most blind people, even if they ...

perceive 是“理解，认为”的意思，be perceived as 这个短语就是“被认为”，中间的by some consumers 插进去就是指“一些消费者认为"。整句话的意思可能是说”一些消费者可能会认为它比一条具有可比性的彩色广告还贵“，念起来不太顺，意思到了就行了吧 ...

可以预见，自从科学家达成载人登月任务以来，人类登陆火星也为期不远了

perceive多指主观感知到（五感能感知到的），realize指认知到，所以能够perceive并不代表能够realize。realize更客观，perceive有时也指能够理解，但是还是主观的。所以这里用perceive表达我从没看出来，realize则表达我从未意识到。另外a problem in our relationship并不意味着关系开始破裂，这个问题可大可小。...

认知[rèn zhī][词典] [心理]cognition; -gnosis; cognize; perceive [例句]Such attitudes are valueless unless they reflect innercognition and certainty.这种态度如果不能反映内心的认知和把握就毫无价值。

"总结："理解领会"的英文可以翻译为"comprehension"或者"understanding"。两者都强调对信息的理解和掌握，但"comprehension"更注重细节和完整性，而"understanding"更注重概念和内涵。除了这两个常见表达方式外，还有一些其他与"理解领会"相关的词汇可供使用，如 "grasp"、"perceive"和"apprehend"等。