有没有精通中古音的，一下几个字在唐代怎么读，请用现代普通话注音

发布网友发布时间：2023-03-15 03:18

共6个回答

热心网友时间：2023-10-25 04:34

中古音可以去这个地址查询：
http://www.eastling.org/tdfweb/midage.aspx

但是中古拟音一般都是用国际音标你说用普通话注音是不大可能的因为古汉语的发音是很精巧的很多音普通话是没有的无法准确模拟

比如说 “虐”字拟音是ngiak 但是普通话没有舌根鼻音声母ng 也没有入声韵尾k

ng你可以理解为普通话的后鼻音，只不过这里要做声母
ia问题不大类似普通话的ya
-k类似英语的不完全爆破在k的位置阻塞气流但是实际不发声粤语里还是保留这种读法的

热心网友时间：2023-10-25 04:34

你在哪个佛咒中看见的不一样的咒发音不同的

热心网友时间：2023-10-25 04:35

e(二声） ni(三声） yan(三声） nve(四声）

热心网友时间：2023-10-25 04:35

不晓得你在哪儿看的哦...

哪本经书？

因为有此我去雍和宫结缘的几本经书都有注音的所以我发现经书上的字都有特殊的读音即使字典中也没有而且我是汉语言文学专业的古代汉语里也不会学到经书的....所以除非是专门研究经书的研究人员或者佛门子弟才会知道吧...

热心网友时间：2023-10-25 04:36

好难懂啊。

热心网友时间：2023-10-25 04:37

http://www.eastling.org/tdfweb/midage.aspx