发布网友 发布时间:2023-03-17 19:38
共2个回答
热心网友 时间:2023-08-18 20:52
其实这是个古汉语的用法,粤语相对现在的普通话保留了很多古汉语的用法。比如说李先生,粤语直称“李生”,和《西厢记》里面那个“张生”是一个意思,古代的称呼多以两个字为主,要么直接称“先生”,要么加上姓叫“某生”。所以说李生、左生之类的称呼,多在广东。热心网友 时间:2023-08-18 20:52
在中文语境中,“生”是一种尊称,表示对对方的尊重和礼貌。在名字后加上“生”字,通常表示对对方的尊重和敬意,类似于在英文中的“先生”、“女士”等称谓。