翻译古语说“男怕入错行,女怕嫁错郎”

发布网友 发布时间：2022-04-23 15:14

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-09-19 02:24

　　男怕入错行，女怕嫁错郎的意思是男人进入了不适合自己的行业，将来一定没有发展，事业不会有大的成功。女人进入婚姻成立家庭，最怕嫁错人，将来必定不会得到幸福。
　　这个古训，是有些绝对的。实际情况未必尽然。男人，进入什么行业工作，有没有发展，有时存在行业选择问题，有时却不一定。大量跨行业的人才，成功人士，他们先后入了几个行，个个都没错个个都成功，但是都不是他们的最爱的行业。能说明他们是入错了行入对了行吗？显然不能。成功与否，完全不在行的选择，而在于他们的能力，智慧。古人班超投笔从戎，鲁迅弃医从文。能说班超如果继续从文，鲁迅先生继续从医未必不会成就自己为一代文豪一代名医？所以行业的选择跟重要的是人的综合素质。选对了成功，选错了一样辉煌。女怕嫁错郎，历代上男人娶错姑娘，妇女嫁错郎君的就太多太多了。而最后她们一样的儿孙满堂，家庭和美，光耀门庭。
　　选择行业，选择郎君同样都有个怎么适应，怎么调教，怎么经营的问题。

热心网友 时间：2023-09-19 02:24

这句古话最早是由南方逐步在全国流传开来的。旧社会，一女不嫁二夫，一臣不侍二主，女的一旦嫁错了人，一辈子也只有受苦、受累、受罪了；而男人如果干错了“行”，那也基本上没有回旋的余地了。所以说由于封建的道德观念，造成这句话不得不成为“准则、规则”。

而现在的社会，问题就没有那么严重了。可我们必须要注意，不能从一个极端走上另一个极端。我们还不要忽略其中的“错”字，这一个字可不得了，它能让你的年华损失，也可以让你的“感情”白费。

错，总不是好的，现实生活中，女人也怕干错行，男人也怕娶错妻，可以纠正了，与古时候不同了，但总不如“对”，不然的话我们现在仍使用“工作顺利、万事如意”相互祝愿，以示不走弯路，少出挫折。

人不能不出错，但要多用些心，少出些错，如出错，及时发现并纠正，更不要错上加错。

参考资料：百度百科

热心网友 时间：2023-09-19 02:25

一女不嫁二夫,一臣不侍二主。

这句古话最早是由南方逐步在全国流传开来的。女的一旦嫁错了人，一辈子也只有受苦、受累、受罪了；而男人如果干错了“行”，那也基本上没有回旋的余地了。所以说由于封建的道德观念，造成这句话不得不成为“准则、规则”。

而现在的社会，问题就没有那么严重了。可我们必须要注意，不能从一个极端走上另一个极端。我们还不要忽略其中的“错”字，这一个字可不得了，它能让你的年华损失，也可以让你的“感情”白费。

错，总不是好的，现实生活中，女人也怕干错行，男人也怕娶错妻，可以纠正了，与古时候不同了，但总不如“对”，不然的话我们现在仍使用“工作顺利、万事如意”相互祝愿，以示不走弯路，少出挫折。

人不能不出错，但要多用些心，少出些错，如出错，及时发现并纠正，更不要错上加错。

祝你娶对妻，干对行，事业顺利，蒸蒸日上！

热心网友 时间：2023-09-19 02:25

　　【释义】：男人怕选的工作选错了，女人怕嫁的老公不好。

　　【解读】：男人“入行”即选择工作，怕选择错。就如女子怕“嫁人”一般。男人入行和女子嫁人都是一生中最重要的选择。男人如果选择对了“行”，就可以事业成功，女人嫁对了人，家庭幸福；男人以事业成功被人们所认可，男人事业成功了，说明他赌赢了；女人和长辈和睦、夫妻相敬、子女孝顺，这个女人也同样赌赢了。反之，如果男人一生事业平平，无甚建树，他自己都感到沮丧、羞愧、难过、无地自容；女子嫁错郎了，家庭不和睦，她就活在痛苦和劳累之中。

热心网友 时间：2023-09-19 02:26

“男怕入错行，女怕嫁错郎”
남자는 줄을 잘못 서는것을 두려워하고
여자는 남편을 잘못만나는 것을 겁난다