富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈?
发布网友
发布时间：2023-02-22 14:18
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2024-03-07 23:54
富贵不能移，贫贱不能移，威武不能屈的意思是说，在富贵时，能使自己节制而不挥霍；在贫贱时不要改变自己的意志；在强权下不能改变自己的态度，这样才是大丈夫。
该文言文出自《孟子·滕文公下》，全文如下：
景春曰：“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉？一怒而诸侯惧，安居而天下熄。”孟子曰：“是焉得为大丈夫乎？子未学礼乎？丈夫之冠也，父命之；女子之嫁也，母命之，往送之门，戒之曰：‘往之女家，必敬必戒，无违夫子！’以顺为正者，妾妇之道也。
居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道；得志，与民由之；不得志，独行其道。富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。”
译文：景春说：“公孙衍、张仪难道不是真正的大丈夫吗？他们一发怒，诸侯就害怕；他们安居家中，天下就太平无事。”
孟子说：“这哪能算是大丈夫呢？你没有学过礼吗？男子行加冠礼时，父亲训导他；女子出嫁时，母亲训导她，送她到门口，告诫她说：‘到了你家，一定要恭敬，一定要谨慎，不要违背丈夫！’把顺从当作最大原则，是妇人家遵循的道理。
居住在天下最广大的住宅里——‘仁’，站立在天下最正确的位置上——‘礼’，行走在天下最宽广的道路上——‘义’。
能实现理想时就与人民一起走这条正道，不能实现理想就独自行走在这条正道上，富贵不能迷乱他的思想，贫贱不能改变他的操守，强权不能屈服他的意志，这才叫作大丈夫。”
文言文解析
孟子在与纵横家的信徒景春谈论“何为大丈夫”的问题中，提到了这著名的三句话。在孟子看来，真正的“大丈夫”不应以权势高低论，而是能在内心中稳住“道义之锚”，面对富贵、贫贱、威武等不同人生境遇时，都能坚持“仁，义，礼”的原则，以道进退。
孟子关于“大丈夫”的这段名言，句句闪耀着思想和人格力量的光辉，在历史上曾鼓励了不少志士仁人，成为他们不畏*，坚持正义的座右铭。直到现在，当我们读这段书的时候，似乎仍然可以听到他那金声玉振的声音。
富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。
富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈 【语译】金钱地位不能使自己迷惑腐化，贫苦穷因不能改变自己的志向，权势武力不能让自己屈服变节。【注释】 淫：乱。【出处】《孟子·媵文公下》：“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之渭大丈夫。”【说明】 《盂子》简介见第024条。所节的话的背景...
富贵不能淫贫贱不能移威武不能屈是什么意思 富贵不能淫贫贱不能移威武...
1、富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈翻译：富贵不能使他的思想迷惑，贫贱不能使他的操守动摇，威武不能使他的意志屈服。2、出自《富贵不能淫》。3、原文：景春曰：“公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉 一怒而诸侯惧，安居而天下熄。”孟子曰：“是焉得为大丈夫乎 子未学礼乎 丈夫之冠也，父命之...
富贵不能淫贫贱不能移威武不能屈文言文翻译富贵不能淫贫贱不能移威武...
1、意思：富贵不能使他的思想迷惑，贫贱不能使他的操守动摇，威武不能使他的意志屈服 2、出处：战国孟子及其弟子《富贵不能淫》3、原文节选：居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。得志，与民由之；不得志，独行其道。富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。4、译文：站立在...
富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。
意思是说，在富贵时，能使自己节制而不挥霍；在贫贱时不要改变自己的意志；在威武时不能做理亏的事，这样才是大丈夫。出自《孟子·滕文公下》这是孟子提出的成为男子汉大丈夫的三大标准。其中“贫贱不能移”尤为重要。其现代解释可译为：荣华富贵无法扰乱其心志，贫困卑贱的处境无法改变其坚强的意志，强...
富贵不能淫贫贱不能移威武不能屈文言文翻译 富贵不能贫贱不能移威武不...
“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈”的意思是：富贵不能惑乱他的思想，贫贱不能动摇他的操守，威武不能使他的意志屈服，这才叫作有志气有作为的大丈夫。这句话出自文言文《富贵不能淫》，译文如下：景春说：“公孙衍、张仪难道不是真正有大志、有气节的男子汉吗?他们一发怒，连诸侯都畏惧，他们...
富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。是什么意思?
答案：这句话是中国古代对人们品德和行为准则的一种描述，意思是：富贵不能使人放纵欲望、丧失节操；贫贱不能使人改变气节、失掉操守；面对威武的权势，不能屈服退缩。解释：1. “富贵不能淫”：指的是即使在富裕和显赫的地位中，一个人也不应该放纵自己的欲望，不应当迷失在物质的享受中...
富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫也。翻译
【语译】金钱和地位不能使自己迷惑腐化,贫苦穷因、地位低下不能改变自己的志向,权势武力不能让自己屈服变节,这说的就是真正的大丈夫《孟子·媵文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之渭大丈夫。” 本回答由提问者推荐 举报| 评论 358 144 fangzhilin1014 采纳率:70% 来自团队:华工王师 擅长:...
“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。”
“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈”出自《孟子·滕文公下》。意思是：在富贵时，能使自己节制而不挥霍；在贫贱时不要改变自己的意志；在强权下不能改变自己的态度，这样才是大丈夫。在孟子看来，真正的“大丈夫”不应以权势高低论，而是能在内心中稳住“道义之锚”，面对富贵、贫贱、威武等不同...
“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈”是什么意思
1. "富贵不能淫"意味着在富裕和成功的状态下，一个人的心志不应被物质享受所迷惑，不应沉溺于奢侈和放纵。2. "贫贱不能移"强调即使在贫穷或低微的社会地位中，一个人的意志也不应该被动摇，不应放弃原则和目标。3. "威武不能屈"指的是面对权势和压力的威胁时，一个人的骨头应该像钢铁一样坚硬...
“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈.”的译文
富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫.译：富贵不能使我放纵享乐,贫贱不能使我改变志向,威武不能使我卑躬屈膝,这样的人才够叫大丈夫.
