发布网友 发布时间:2023-02-21 21:23
共1个回答
热心网友 时间:2023-05-05 21:26
1.
------怯【 qiè】 胆小,懦弱。
例句:唐韩愈《许国公神道碑铭》:[将兵数百人,悉识其材鄙怯勇。]
翻译:将领与士兵数几百人,看到他的身材便感到怯弱失去作战的勇气。
由它组成的、表示胆小的词更多,如怖怯、庸怯、怯怛、怯怯乔乔、怯怯羞羞、怯恇、怯惧、怯慑、怯懦、怯挠、怯沮、怯钝、怯馁、胆怯也分别表示不同程度的胆小。
2.
------懦 【nuò 】畏怯软弱。
例句:《左传•僖公二年》:[宫之奇之为人也,懦而不能强谏。]
翻译:宫之再怎么也只是人,也会感到懦弱而不敢极力诤谏。
由它组成的、表示胆小的词也很多,如懦弱、懦谨、懦小等。
水懦弱,民押而玩之,则多死焉。故宽难。
译:有人被火烧死。而水看起来懦弱,人民喜欢到水里嬉戏游玩,反而容易被淹死。所以宽政更难。
兴徒兵以攻崔符之盗,尽杀之,盗少止。
译:发动兵士攻打崔符的盗贼,把他们全部杀掉了,(至此)盗贼才稍稍少一些。
歆皆无所拒,密各题识:
译:歆对(送来的东西)都不拒绝,暗地里把它们都做了标识。
众乃各留所赠。
译:众人于是各自留下了他们送来的礼物。
不去羽必杀增,独恨其不早耳。
译:不离开项羽必然要杀掉范增,只是恨他不早些行事罢了。