浓似春云淡似烟,参差绿到大江边。原文_翻译及赏析

发布网友发布时间：2023-02-21 21:41

共1个回答

热心网友时间：2023-08-29 07:30

浓似春云淡似烟，参差绿到大江边。——清代·纪昀《富春至严陵山水甚佳》浓似春云淡似烟，参差绿到大江边。浓似春云淡似烟，参差绿到大江边。
斜阳流水推篷坐，翠色随人欲上船。古诗三百首写景

译文及注释

译文
好似春天的云彩那样浓厚，又好似薄烟轻淡，绿树的长短影子映在江面上。
夕阳斜下，不禁推开船篷坐下，富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。

简析

纪昀 jǐ yún (1724年6月-- 1805年2月），字晓岚，一字春帆，晚号石云，道号观弈道人。历雍正、乾隆、嘉庆三朝，因其“敏而好学可为文，授之以政无不达”（嘉庆帝御赐碑文），故卒后諡号文达，乡里世称文达公。在文学作品、通俗评论中，常被称为纪晓岚。清乾隆年间的著名学者，*人物，直隶献县（今中国河北献县）人。官至礼部尚书、协办大学士，曾任《四库全书》总纂修官。代表作品《阅微草堂笔记》。

纪昀

溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。青山霁后云犹在，画出东南四五峰。愁云淡淡雨潇潇。暮暮复朝朝。霰雪纷其无垠兮，云霏霏而承宇。对朝云靉靆，暮雨霏微，乱峰相倚。龙嘘气成云，云固弗灵于龙也。云和积雪苍山晚，烟伴残阳绿树昏。明月出天山，苍茫云海间。鸟向檐上飞，云从窗里出。白发悲花落，青云羡鸟飞。片云天共远，永夜月同孤。白云回望合，青霭入看无。今宵楼上一尊同。云湿纱窗。云移雉尾开宫扇，日绕龙鳞识圣颜。黄云陇底白云飞，未得报恩不能归。