南朝周兴嗣《千字文》(十三)
发布网友
发布时间：2023-02-23 13:05
共1个回答
热心网友
时间：2024-12-12 05:52
空谷传声，虚堂习听。
祸因恶积，福缘善庆。
尺璧非宝，寸阴是竞。
〈二〉注音：
〈三〉注释：
空谷：空旷的山谷。
传声：能很快传来回声。
虚堂：空荡无物的殿堂、大屋。
习听：重复听到，声音发出共鸣。
祸因：灾祸之因。
恶积：恶行积累，作恶多端。
福缘：（缘：因为。）福运是因，大福则是。
善庆：（庆：吉庆，回报。）乐善好施的回报。
尺璧：一尺璧玉。
非宝：并非珍宝。
寸阴：一寸光阴。
是竞：（竞：争取、竞争。）珍惜，争分夺秒，不可虚度。
〈四〉译文：
空旷山谷，可以传声，
空荡厅堂，发出共鸣。
祸患皆因，作恶多端，
福运皆由，积善行德。
尺长璧玉，并非真珍，
短暂光阴，不可虚度。
〈五〉千字文四四句助记篇：
空旷山谷，
可传回声， 空谷传声。
空荡殿堂，
习听共鸣， 虚堂习听。
大祸之因，
作恶所积， 祸因恶积。
福禄之缘，
行善之庆， 福缘善庆。
尺长璧玉，
并非珍宝， 尺璧非宝。
一寸光阴，
应是竞争， 寸阴是竞。
