女亦无所思女亦无所忆怎么翻译

发布网友发布时间：2022-04-23 17:53

共2个回答

懂视网时间：2023-01-03 03:16

1、意思：我也没有在想什么，也没有在惦记什么。

2、此句出自《木兰辞》。

3、原文如下：唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵。军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄。愿为市鞍马，从此替爷征。

热心网友时间：2023-10-14 13:31

【原诗】女亦无所思，女亦无所忆。（《木兰诗》）
【诗意】这女子也没有什么可想的，也没有什么回忆的。
【注释】
1、女：指木兰。
2、亦：也。
3、无所：没有什么。
4、思：思考；思索；思想。
5、忆：回忆。

热心网友时间：2023-10-14 13:31

女亦无所思，女亦无所忆

我也没有在想什么，也没有在惦记什么