问女何所思 问女何所忆 女意无所思 女意无所意解释
发布网友
发布时间:2022-04-23 17:53
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-07-18 02:03
“问女何所思,问女何所忆”的意思是:问姑娘思念什么,问姑娘在追忆什么。
“女亦无所思,女亦无所忆”的意思是:我什么也没有思念,什么也没有追忆。
“今梅之落,比于芳春;之死,莫之能违”的意思是:今日梅花的凋落,只是来年春天再次绽放的开始;但我的死亡,却是无法阻挡。
热心网友
时间:2023-07-18 02:04
原句是:
问女何所思
问女何所忆
女亦无所思
女亦无所忆
意思是:
问木兰在想什么,在思念什么呢?(木兰说)我没有想什么,也没有思念什么。
通常的解释
因该句为互文,思跟忆是一起翻译的