grant和approve作“批准”时的区别?

发布网友发布时间：2022-04-29 23:43

共2个回答

热心网友时间：2022-06-26 06:18

approve 主要用作“ 批准，同意”
grant 主要是“授予，赋予”，也含有“同意，批准” 这一层意思。

grant 除了”同意，批准“外，往往还带有实质性的物质奖励。

请看下面两个例子：
He is granted for a research fellowship. (带有奖学金)
He is approved as a head of the department of chemistry.

热心网友时间：2022-06-26 06:19

grant 实际上是“授予，赋予”的意思，，内含“虽是得到了别人的批准，但理所当然的拥有”这一层意思。
approve 则是“同意”，深一点意思应该是“得到了别人的批准，”自己是不是理所当然，是不是理直气壮很难说

呵呵，我自己是这么理解的

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com