美国电影协会世纪百句经典台词的61—70
发布网友
发布时间：2022-04-29 21:59
共1个回答
热心网友
时间：2022-06-23 21:50
61. Say hello to my little friend!
“向我的小朋友打个招呼吧！”
—— 疤面煞星（Scarface, 1983）
演员：阿尔.帕西诺（饰托尼.蒙塔拿）
托尼在家中遭到对手的围攻，他独自一人与敌人火拼。“my little friend”指的是他那把装有榴弹发射器的M16突击步*。
62. What a mp.
“简直就是个垃圾堆。”
—— 越过森林（Beyond the Forest, 1949）
演员：贝蒂.戴维斯（饰罗莎.莫林）
罗莎用这句话形容自己的家。这也许是贝蒂.戴维斯最失败的一部电影，口碑极差，拍完本片后她就与华纳解约了。1962年的影片《谁害怕维吉尼亚.沃尔夫》中，伊丽莎白.泰勒也引用了这句话，并询问丈夫出自贝蒂.戴维斯的哪部电影。此后这句台词才被广为流传。
63. Mrs. Robinson, you're trying to sece me. Aren't you?
“罗宾逊夫人，你在勾引我，是吗？”
—— 毕业生（The Graate, 1967）
演员：达斯丁.霍夫曼（饰本杰明.布拉多克）
罗宾逊.夫人是本的父亲的生意合伙人的老婆，在庆祝本大学毕业的宴会上，要求本送她回家。一到自己家中，罗宾逊夫人便迫不及待地开始勾引本。这个镜头被用作为本片的宣传海报。
64. Gentlemen, you can't fight in here! This is the War Room!
“先生们，你们不能在这里打架！这是作战室！”
—— 奇爱博士（Dr. Stangelove, 1964）
演员：彼得.塞勒斯（饰总统）
总统请俄罗斯大使到作战会议室一起讨论当前的紧急形势。结果大使趁机用袖珍照相机大拍特拍，被巴克将军识破后两人扭打起来。总统一脸严肃地命令他们停止打架，他当时所说的这句台词充满了讽刺意味。
65. Elementary, my dear Watson.“再简单不过了，亲爱的华生。”
—— 福尔摩斯历险记（The Adventures of Sherlock Holmes, 1929）
演员：巴兹尔.拉斯伯恩（饰歇洛克.福尔摩斯）
这句台词是福尔摩斯向华生分析案情时的口头禅，出现在此后的每一集福尔摩斯系列电影中。
66. Get your stinking paws off me, you damned dirty ape.
“放开你的臭爪子，你这该死的脏猩猩。”
—— 人猿星球（Planet of the Apes, 1968）
演员：查尔顿.赫斯顿（饰乔治.泰勒）
从地球出发的飞船经过漫长的星际旅行，降落在一个由人猿所主宰的星球上。宇航员泰勒被猿人抓获，当他恼怒地喊出这句话时，一直以为他不会说话的人猿们感到非常震惊。
67. Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.
“世界上有那么多小镇，那么多酒吧，她偏偏走进了我这家。”
—— 卡萨布兰卡（Casablanca, 1942）
演员：亨弗莱.鲍嘉（饰瑞克）
遇到久别重逢的伊尔莎后，瑞克在自己的酒吧里喝闷酒。
68. Here's Johnny!
“强尼在这里！”
—— 闪灵（The Shining, 1980）
演员：杰克.尼科尔森（饰杰克.托伦斯）
显露狂态的杰克追赶妻子试图杀她，妻子逃进卫生间。杰克用消防斧在门上劈开一个大洞，探头进来面目狰狞地恐吓妻子。这个镜头被用作电影的海报。
69.They're here!
“他们来了！”
—— 鬼驱人（Poltergeist, 1982）
演员：海瑟.奥鲁克（饰卡罗尔.安.弗利林）
小女儿对着闪烁着雪花信号的电视机发呆，似乎能听到电视机里有人在说话，然后回过头对家人说了这句话。
饰演大女儿的多米尼克.邓恩在影片上映当年被男友谋杀，而饰演小女儿的海瑟.奥鲁克6年后也病死了，两人被葬在同一个公墓。这为该系列影片平添了许多诡异气氛，许多人说这是一部被诅咒的电影。
70. Is it safe?
“它安全吗？”
—— 霹雳钻（Marathon Man, 1976）
演员：劳伦斯.奥利弗（饰克里斯蒂安.蔡尔医生）
大学生托马斯（达斯丁.霍夫曼饰）在和女友一起散步时遭到袭击，他请哥哥过来帮忙调查，结果哥哥却被暗杀，他也被神秘人物所绑架并遭到严刑拷问，整个过程中对方只是反复询问他一个古怪的问题：“它安全吗？”
