《津轻海峡冬景色》的假名歌词
发布网友
发布时间：2022-04-29 22:44
共3个回答
热心网友
时间：2022-06-24 21:49
《津轻海峡冬景色》
作词：石川小百合
作曲：石川小百合
演唱：石川小百合
上野发の夜行列车 おりた时から
上野发的夜间列车从下车时开始
青森驿は 雪の中
青森车站在雪中
北へ归る人の群れは 谁も无口で
回北的人群谁也不爱说话
海鸣りだけを きいている
只听著海鸣
私もひとり 连络船に乘り
我也一个人坐着联络船
こごえそうな鸥见つめ 泣いていました
凝视着你哭泣着
ああ 津轻海峡冬景色
啊津轻海峡冬景
ごらんあれが龙飞岬 北のはずれと
你看那是龙飞岬北方的尽头
见知らぬ人が 指をさす
陌生人用手指着
息でくもる窗のガラス ふいてみたけど
呼吸中变暗的窗户玻璃试着擦拭
はるかにかすみ 见えるだけ
只是远远地看见了朦胧
さよならあなた 私は归ります
再见了你我要回去了
风の音が胸をゆする 泣けとばかりに
风声在胸中摇曳仿佛在哭泣
ああ 津轻海峡冬景色
啊津轻海峡冬景
さよならあなた 私は归ります
再见了你我要回去了
风の音が胸をゆする 泣けとばかりに
风声在胸中摇曳仿佛在哭泣
ああ 津轻海峡冬景色
啊津轻海峡冬景
扩展资料：
《津轻海峡冬景色》是日本歌手石川小百合于2003年所创作并演出的歌，收录于专辑『スッツ』当中，该专辑共包好了8首歌曲。
让 Spitz 在 1995年一曲成名的是《スピッツ》，曾占据公信榜 36 周，创造了单曲销量 162 万张的记录。
热心网友
时间：2022-06-24 21:50
演唱：石川さゆり
作词：阿久 悠
作曲：三木たかし
平假名歌词：
つがるかいきょうふゆけしき （by いしかわこゆり）
うえのはのやこうれっしゃ おりたときから
あおもりえきは ゆきのなか
きたへかえるひとのむれは だれもむくちで
うみなりだけを きいている
わたしもひとり れんらくせんにのり
こごえそうなかもめみつめ ないていました
ああ つがるかいきょうふゆけしき
ごらんあれがたっぴざき きたのはずれと
みしらぬひとは ゆびをさす
いきでくもるまどのガラス ふいてみたけど
はるかにかすみ みえるだけ
さよならあなた わたしはかえります
かぜのおとがむねをゆする なけとばかりに
ああ つがるかいきょうふゆけしき
さよならあなた わたしはかえります
かぜのおとがむねをゆする なけとばかりに
ああ つがるかいきょうふゆけしき
中文歌词：
津轻海峡冬景色
从上野开出的夜行列车，下车时
青森车站矗立在雪中，回去北方的人群
大家都默默无言，只听到海浪波涛的声音，我也独自一人走上渡船
望著快冻僵的海鸥，掉下泪不禁哭了起来
啊，津轻海峡.冬景色
请看啊，那就是龙飞岬，在北方的尽头
不认识的人用手指指点点，将被呼出的热气弄濛的玻璃窗
擦了又擦，也只能看见遥远模糊的浓雾而已
再见了，亲爱的，我就要回去了
风声撼动我心，不禁掉下眼泪哭泣
啊，津轻海峡.冬景色
再见了，亲爱的我就要回去了
风声撼动我心，不禁掉下眼泪哭泣
啊，津轻海峡.冬景色
歌手简介：
石川小百合（石川さゆり），熊本县出身的著名演歌女歌手，堀越高等学校毕业。本名石川绢代。1977年以名曲津轻海峡・冬景色成名。之后[天城越え].[能登半岛][风の盆恋歌]等发行，成为最为人所知的演歌歌手之一。代表作天城越え，津轻海峡・冬景色，越前竹舞い 等。
热心网友
时间：2022-06-24 21:50
うえのはのやこうれっしゃ おりたときから
あおもりえきは ゆきのなか
きたへかえるひとのむれは だれもむくちで
うみなりだけを きいている
わたしもひとり れんらくせんにのり
こごえそうなかもめみつめ ないていました
ああ つがるかいきょうふゆけしき
ごらんあれがたっぴざき きたのはずれと
みしらぬひとは ゆびをさす
いきでくもるまどのガラス ふいてみたけど
はるかにかすみ みえるだけ
さよならあなた わたしはかえります
かぜのおとがむねをゆする なけとばかりに
ああ つがるかいきょうふゆけしき
さよならあなた わたしはかえります
かぜのおとがむねをゆする なけとばかりに
ああ つがるかいきょうふゆけしき
