这段话翻得我头都大了!
发布网友
发布时间:2022-04-29 14:07
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-10-09 21:49
有些的可能是你打错了,翻译不出来,不好意思啊~~!
sgent 在船的 discharse 的港口命名日期的抵达,船能力 ,货物的舱口数字的数字放在*膛内每一货物室和船预备的细节被装载的质量透过所有的舱口产生操作的货物。
船 s 主人将给二十 (20)个发言权和七 (7) 每天暂时的注意和 72.36 和 24 小时船的最后注意解除的港口如此的注意将在正常的营业时间期间被产生而且是否在停泊处中。
Laytime 将开始从 1:00 P。m 如果在~之前正午对解除读的船注意是五和从 8:00 起一。工作日子的 m.netxt,如果注意在正午之后有。如果在预备的注意有买主之后,港口是拥挤又俗人的时间开始 24 小时负责日用品解除 ,最大 discharse 的比率将然而是二万五千 (25,000)24 小时的公制每天气工作日子明暗 ,如果目的地 por 卸货卸货比率将目的地港口是来自 harber 的一个证明的目的地被世界港引导者出版文摘和 confirmes 的广告港口的 discharse 的标准比率主人的一天 25000 公吨不是有能力的。
时代从 17: 星期一星期六和 8:0000 小时 , 和从 17: 在着手进行到星期一 8:00 的发言权上的 00 小时 , 和从 17:00 小时在前述的数天到 8:00 小时在那天成功任何的宗教节日被包括在内即使使用过的。
万一船以少于平均的比率是解除 ,买主以 u 的比率将支付到卖方超过停泊日期, 每一流动的日子和 prorata shere s%15,000,00 对于任何如此流动的日子部分船应该以 u 的比率是对特派的买主速度的薪资吗,每一流动的日子 s$14,000,00。
它是同意超过停泊日期及[或] 特派的速度是买主和每天从船 s 主人的* recept 由于五 (5) 银行业的卖方长椅。
所有征税的税被有在契约方面的任何效果的 destinaton 的国家强加是给买主帐户和他的唯一职责。
热心网友
时间:2023-10-09 21:50
swhgh,别人给你翻出来连个谢都没有!
热心网友
时间:2023-10-09 21:50
有什么好谢!那个笨蛋一看就知道是用某翻译软件翻译的!都翻译错了还谢