发布网友 发布时间:2023-11-03 02:11
共1个回答
热心网友 时间:2024-12-11 20:18
salary和wages的区别:含义不同、用法不同、侧重点不同。
一、含义不同
salary
n. 薪水。v. 给 ... 薪水
wages
n. 工资;报酬;代价。名词wage的复数;动词wage的第三人称单数。
二、用法不同
salary
13世纪晚期进入英语,直接源自古法语的salaire,意为工资;最初源自拉丁语的salarium,意为薪水。
salary,英文单词,名词、动词,作名词时意为“薪水,工资”,作动词时意为“给……薪金”。
I want to speak to her in the matter of my salary.
我想跟她谈谈我的薪水问题。
wages
wage的意思是“工资,工钱”,指相对短的时间内,以小时为单位,每周或每两周付给蓝领工人或非技术工人一次报酬,常用于复数形式; 当wage表示一次领取的报酬时,常用于单数形式,当wage作“报偿,代价”解时,常用于复数形式,但句中的谓语动词须用单数形式。
He salted away part of his wages each month.
他每月把工资的一部分储存起来。
三、侧重点不同
salary
作名词有“薪水”“工资”的意思,wages多指体力劳动者按天或按周领取的工钱。
wages
作名词有“薪水”“工资”的意思,salary一般指脑力劳动者的月薪或年俸。