樱花盛开日语怎么说？

发布网友发布时间：2022-04-20 07:35

共4个回答

热心网友时间：2023-06-23 21:50

桜が咲きます！念是这样子 sa ku la sa ki ma su

热心网友时间：2023-06-23 21:51

樱花盛开
日文：桜が満开です
假名：さくらがまんかいです
罗马音：（SA
KU
RA
GA
MA
N
KA
I
DE
SU)

热心网友时间：2023-06-23 21:51

桜の花が咲く

1、花吹雪が散る（樱花）飞雪似地飘落下来.

2、桜の真っ盛り樱花盛开.

3、桜花纽解く樱花绽开.

4、春の先駆けの桜が咲いた预告春天来临的樱花开了.

5、桜が満开だ樱花盛开.

6、桜花らんまんの美しい时节樱花烂漫的美好季节.

7、花见客观赏樱花的游客.

8、虫にやられて桜の木が丸坊主になった樱花树遭受虫害变得光秃的.

9、花の便りがちらほら闻こえる樱花开放的讯息稀稀落落地传到耳中.

热心网友时间：2023-06-23 21:52

翻译要考虑词性之类的因素的：
1 如果是名词——桜満开（さくらまんかい）
2主谓结构的句子——桜が咲き乱（みだ）れている

PS：这位提问的朋友，以后提问时别忘了加上“请问”之类的字眼吧。这样一来，尊重他人的同时也能赢得大家的尊重，岂不是一举两得。