英语have no running water怎么翻译?
发布网友
发布时间：2022-04-29 20:42
共5个回答
热心网友
时间：2022-06-22 12:15
have no running water的中文翻译是没有自来水
重点词汇：have
词语分析：
音标：英 [həv; əv; hæv] 美 [həv; əv; hæv]
vt. 有；让；从事；允许；拿
aux. 已经
短语：
have only to 只要…就能
have none of 不允许，不同意
例句：
Have you had any word from granny?
奶奶可有消息给你?
We had to have the signature notarized.
我们得检验这个签名的真实性。
Rumor has it that you have grandson.
听说你有孙子了。
近义词：
vt. 有；让；从事；允许；拿 undertake，let，pursue，address，carry
热心网友
时间：2022-06-22 12:16
have no running water：没有自来水
关键词语：
running water：英 [ˈrʌnɪŋ ˈwɔːtə(r)] 美 [ˈrʌnɪŋ ˈwɔːtər]
n. 自来水；活水，长流水
相关短语：
running water level 怜水水位 ; 廉位
Brook Running Water 小河淌水
cold running water 流动的凉水 ; 冷热水 ; 冷自来水 ; 凉的自来水
双语例句：
Public health professionals have warned of flu outbreaks in the congested shelters — often little more than school gyms with no heating or running water.
公共健康教授已经警告了在拥挤的避难所中可能会发生的流感爆发，这些地方爆发流感的可能性要比没有暖气和自来水的学校体育馆稍高。
Residents have been told they can use running water for only five hours a day because the city can no longer depend on 20 of its 29 reservoirs.
当地居民被告知他们每天只能使用5个小时的用水，因为城市周边的29个水库中20个已经无法供应用水。
热心网友
时间：2022-06-22 12:16
have no running water翻译成汉语：
没有自来水。
一：成分分析：
have实义动词， no running water，名词短语；所以这是一个动宾短语。
二：具体分析：
1，have，音标： /həv; əv; hæv/ ，
单词意思：v. 拥有；有（想法、主意、观点等）；显示出，带有（性质、特征）；做，进行（活动）；携带；吃，喝，抽（烟）；患病，得病；得到，收到；经历，经受；担负（责任）；导致，产生（影响）；生，生育；包括；使保持，使处于；明白，懂得；抓住，紧握。
还可以做助动词，构成完成时态：have done。
在这里是实义动词“有”，不是助动词。
第三人称单数 has；现在分词 having；过去式 had；过去分词 had。
例如：
You have beautiful eyes.
你有美丽的眼睛。
They have quite different personalities.
他们的个性迥然相异。
Let's have a party.
我们来一次聚会吧。
2. no，/nəʊ/ ，是否定词，没有全盘否定。后面可以加可数名词单数、复数或者加不可数名词。例如：
The sign read 'No admittance'.
告示牌上写着“禁止入内”。
The law makes no exceptions.
法律不搞例外。
There's no bread left.
一片面包都没有了。
3. running是现在分词作定语，修饰名词water表示流动的水。
running water /ˈrʌnɪŋ/ /ˈwɔːtə(r)/
n. 自来水；活水
例如：
The pump doesn't work and we have no running water.
这个水泵不运转了，我们没有自来水。
There is hot and cold running water in all the bedrooms.
所有的卧室里都有冷热自来水。
The studio had all the essentials like heating and running water.
工作室里备有基本设施，如暖气装置和自来水。
类似用法的有：sleeping bag，睡袋； writing desk，写字桌；reading room，阅览室。
热心网友
时间：2022-06-22 12:17
英语have no running water意思为没有自来水。
关键词汇：running
音标：英[ˈrʌnɪŋ] 美[ˈrʌnɪŋ]
详细释义：
n. 跑步(运动); 跑; 管理; 操纵; 操作; 走私; 偷运;
adj. (置于数字和year、day或time等名词后，表示同样的事一再重复)连续; (水)活的，流淌的，流动的; 持久的; 连续不断的;
v. 跑; 跑步; 奔跑; 跑(某段距离); 做跑步运动;
短语搭配：
out of the running 不参加比赛
in the running 参赛
a running joke 一则经久不衰的笑话
例句：
1、The hot pipe was cooled with running water.
热管子被自来水冲冷了。
2、I can hear the sound of running water.
我能听到流水的声音。
3、There is hot and cold running water in all the bedrooms.
所有的卧室里都有冷热自来水。
热心网友
时间：2022-06-22 12:17
没有自来水。
一：成分分析：
have实义动词， no running water，名词短语；所以这是一个动宾短语。
二：具体分析：
1，have，音标： /həv; əv; hæv/ ，
单词意思：v. 拥有；有（想法、主意、观点等）；显示出，带有（性质、特征）；做，进行（活动）；携带；吃，喝，抽（烟）；患病，得病；得到，收到；经历，经受；担负（责任）；导致，产生（影响）；生，生育；包括；使保持，使处于；明白，懂得；抓住，紧握。
还可以做助动词，构成完成时态：have done。
在这里是实义动词“有”，不是助动词。
第三人称单数 has；现在分词 having；过去式 had；过去分词 had。
例如：
You have beautiful eyes.
你有美丽的眼睛。
They have quite different personalities.
他们的个性迥然相异。
Let's have a party.
我们来一次聚会吧。
