谁能告诉我 remain maintain retain reserve preserve的详细区别

发布网友发布时间：2022-04-28 18:47

我来回答

共2个回答

热心网友时间：2023-09-14 11:05

remain、maintain、retain、reserve、preserve的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、remain：保持不变。

2、maintain：维持，保持。

3、retain：持有。

4、reserve：保留，贮备。

5、preserve：保存，保养。

二、用法不同

1、remain：remain的基本意思是“留下”“继续”，即在一段时间内持续地处于某位置或某状态，含有在别人走了的情况下仍然留下或在别的事物都改变了的情况下依然保持不变的意味。

2、maintain：maintain的基本意思是“保持”“继续”，指采取某种手段或措施保留一种有价值的东西，使其获得保养并维持良好状况，有时也指使事情能正常持续下去，引申可表示“坚持”“主张”“供给”“赡养”等。

3、retain：retain作“保留，保存，保持”解时是较为正式的用语，含有不失去的意味，指继续“保持”或“保存”某事物。可用于指保留贵重的物品，老人保持活力，记忆中保持一定的事实等。

4、reserve：reserve的基本意思是“贮存待用”。引申可作“留给”“留作专用”或“预订”解。reserve是及物动词，接名词或代词作宾语。

5、preserve：preserve的基本意思是“保持”，指把某物“收藏”或“保存”好，强调要采取措施使某物完好无损或质量不变，可用于有形物，也可用于无形物。引申可表示“维持”。

三、侧重点不同

1、remain：不及物动词，后面大多跟形容词。

2、maintain：及物动词。

3、retain：作及物动词用。

4、reserve：不及物，注重节省，节约。

5、preserve：及物，注重保护，不让其灭绝或遭到破坏。

热心网友时间：2023-09-14 11:06

1 remain 仍然是，剩下，继续存在（不及物动词，后面大多跟形容词）

2 maintain 保持，维持，维修；坚持，主张（及物动词）

3 retain 保留，留住，拦住（及物动词）

4 reserve 储备，保留，预约（及物）预订（不及物，注重节省，节约）

5 preserve 保存，维护，维持，禁猎（及物，注重保护，不让其灭绝或遭到破坏）

参考资料：英