《廊桥遗梦》终结篇
发布网友
发布时间:2022-04-28 16:23
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2022-06-19 16:51
《廊桥遗梦》终结篇是《高原上的探戈》,英文名High Plains Tango。
英文版2005年6月由兰登书屋旗下皇冠集团出版。媒体、读者及沃勒自己评价说自己这部最新作品最值得阅读收藏,作为对自己的馈赠。
中文版正在上市,由贝塔斯曼亚洲出版公司引进,辽宁教育出版社出版,辽宁贝塔斯曼图书发行有限公司发行。
该书策划丹飞同时也是《马语者》,《瓶中信》等巨制作者最新作品,2005年英国最佳小说(惟一)、2005年《纽约时报》五部年度最佳小说之一《星期六》,2005年布克奖夺魁之作《海》等巨制的引进者和策划者。同时也是作家、翻译、公关、谈判高手:)
本书情节读者可以从报章、网络上得知,或访问丹飞博客:http://danyu.yculblog.com。这里张贴新浪首届原创文学大奖赛最佳长篇小说奖得主阿闻的书评,以飨读者。
我是《高原上的探戈》第二译者和审校:)
《高原上的探戈》:浪漫的挽歌
“如果卡莱尔·麦克米伦早知道摆在他面前的会是什么,也许他根本就不会在10年前的那个夜晚停靠在萨拉曼达……”
完美被打碎,你会跟着心痛……
书评人:阿闻(新浪首届原创文学大赛最佳长篇小说获得者)
一个长镜头在高原上拉远拉近,慢慢带出主人公,慢慢带出爱情。这是沃勒的本事。他笔下的卡莱尔独具魅力,*、木工活,都成了沃勒配备给他的“专有特色”,这些特色吸引着读者,男人和女人。我想,我感觉到的“长镜头”一定是沃勒配备给自己的故事的“专有特色”,是一种让人心旷神怡的魅力造就。
我很久不静心读小说了,开篇几千字中却有一句很平常的话让我产生了读下去的*:“如果卡莱尔·麦克米伦早知道摆在他面前的会是什么,也许他根本就不会在10年前的那个夜晚停靠在萨拉曼达……”在我理解的这句很“俗”的文学句型中,不仅仅是它的悬念,一个“摆”字很重,像是“宿命”。是宿命的东西,离不开人,离不开自然的“人文”和被制约的“人文”,尽管它说的是风情或者爱情。
《纽约时报》说,《高原上的探戈》是我们这个时代的小说大师让人过目难忘、深度共鸣、难以拒绝的大制作!这让我想起好莱坞的“大片”概念。有这种概念做框架,时常会让人注意作品中的每个细节甚至每段语言。我的确看到了罗伯特·詹姆斯·沃勒的人文,他用卡莱尔历经千辛找到了、又失去了自己的伊甸园的故事给人们带来很震撼的思索,卡莱尔的爱属于“自然”,自然得无拘无束,他为苏珊娜“生根”,为佳莉·戴维罗沉迷,为萨拉曼达“古老的夜晚和遥远的乐声”感动,却被一条公路改变了一切。当现代“风尚”像钢筋混凝土铸造的公路一样伸进原始高原,伸进属于自然家园,发展经济就像利剑一样斩碎了自然——我们也许会因为“经济”而无家可归了……在我的理解中,这是最震动人心的“人文主义”,沃勒像是在为“自然”唱挽歌,而这挽歌委婉中融进了很多浪漫,很多无奈,还有很多对自然和梦想期待。
很多年前,《廊桥遗梦》在我们中间掀起过心潮,男女关系被这本书装饰和涂抹了很多色彩,沃勒也因为《廊桥遗梦》弄出了书界神话——25种语言版本、全球发行1200万册。人们对于大师,往往记住的就是他最具影响的作品,近年来真的很少听说有人在期待《廊桥遗梦》的延续故事。我看《高原上的探戈》时,几乎完全跳出了《廊桥遗梦》,没去想它是《廊桥遗梦》的终结篇,只去读里面刻骨铭心的唯美爱情。在读完这部作品时才顿时觉得,“探戈”已经完全超过了“廊桥”,这一个男人和两个女人的故事,被沃勒整合的可称是美仑美奂,自然、爱情、生命,用这些元素演绎浪漫、演绎人文,不得不让人佩服。我想起很多关于美国西部风情的片子,那些泛*的景深,和这本书里的高原、小镇、手风琴、旧马鞍、锯木屑、古老仪式一个模样……沃勒就像一个导演,编排了这些“衬托”下的故事。一切都好像是在烘托,故事里藏着那些让人思索的东西,完美被打碎的时候,你会跟着心痛,并不仅仅为故事里的爱情心痛。
我想我还是概括一下罗伯特·詹姆斯·沃勒的“探戈”吧:自由的建筑艺术家卡莱尔逃避现代“发展”,开着敞篷车来到印第安小镇萨拉曼达,遇到了“女巫”苏珊娜,他建造了充满情调的房子,而佳莉来到了他的小屋,苏珊娜也来到了小屋,两个最美丽的女人用厨艺、身体和思想喂养着卡莱尔……小屋伊甸园。一条公路要穿过伊甸园的心脏,小屋倒塌的同时,卡莱尔的梦想也化作尘土……
《高原上的探戈》是一曲挽歌,爱情的挽歌,人文的挽歌。
参考资料:http://danyu.yculblog.com
热心网友
时间:2022-06-19 16:52
《廊桥遗梦》姐妹篇登陆中国
《曼舞雪松湾》简介
全世界的读者都对罗伯特·詹姆斯?沃勒的第一本小说《廊桥遗梦》表现出强烈的热情,人们向朋友谈论此书,朋友又转告给其他朋友。男男*们对这本书自发的热情使得它成为全美畅销书排行榜上的冠军并风靡全世界。
现在沃勒又开始了另一个故事,一个令人久久不能忘怀的、睿智的感人故事,讲述的是那种一生只有一次的爱情,这种爱情会永远改变你的一生。
迈克尔?蒂尔曼在爱荷华州雪松湾的一所大学遇到另一个人的妻子,一年之后,他前往陌生的、充满异域情调的印度南部去寻找她。她的名字叫杰莉?布莱登,迈克尔?蒂尔曼渴望得到她,从见到她的第一眼起就想要得到她。在他身体的深处有一个声音在低语:“就是她。”四十多岁的杰莉?布莱登也听到了同样的声音。
这是一个一见钟情的故事,一个是特立独行的中年经济学教授,骑着他从青少年时代就开始骑的钟爱的摩托车;一个是新同事的妻子,一个内省的女人,有着一头黑色的秀发。他们之间产生了一种永不磨灭的情感,这种情感迫使两人不得不用一种他们从未想象过的方式向他们的生活妥协,同时也带领他们进入了只有恋人才明白的迷人世界。但是随之而来的是选择和失去的痛苦。杰莉不是自由之身。迈克尔?蒂尔曼不是一个充满各种不切实际幻想的年轻人,他是一个成熟的男人,非常清楚自己想要什么。当杰莉?布莱登在某一天突然消失之后,他就已经准备好走遍全世界去寻找她,查出她隐藏的秘密,看自己需要做什么才能让她成为他的人……
罗伯特·詹姆斯·沃勒
作家、摄影家、音乐家,他还是北爱荷华大学的管理学教授。1992年,沃勒以《廊桥遗梦》一举成名,此书仅在美国即销售600多万册,在全世界畅销1200多万册。他的每一部作品都是《纽约时报》的畅销书,其中,《曼舞雪松湾》(精装本)在美国畅销200多万册,《Border Music》(中文版即将由京华出版社出版)的精装本在美国畅销100多万册。他的作品已在37个国家出版。他的每一部作品都总是能够拨动人们的心弦。
《曼舞雪松湾》
(美)沃勒京华出版社2006年1月版20元
京华出版社最新引进出版的《曼舞雪松湾》是美国畅销作家沃勒继《廊桥遗梦》之后的又一部力作。
《曼舞雪松湾》讲述的又是一个爱而不能的故事。男主人公是雪松湾一个特立独行的中年独身经济学教授,当他遇到他新同事的妻子——那个有着一头深色秀发的中年女性——杰莉时,爱神之箭同时射中了他们俩。故事好看,故事中所包含的精神更为独特。这本书之所以能长期占据在《纽约时报》畅销书排行榜上,这不能不说是个重要原因。优美的文笔,细腻的情感,谜一般的情节,具有挑战性的爱情,使《曼舞雪松湾》成为沃勒爱情小说中的精品。
热心网友
时间:2022-06-19 16:52
”梦系廊桥”
热心网友
时间:2022-06-19 16:53
梦系廊桥,我也看过