有日语高手能帮忙翻译下这歌,并给出罗马拼音吗?最高分。
发布网友
发布时间：2022-04-28 17:01
共3个回答
热心网友
时间：2022-06-19 20:50
mabuxiyikisaici aolukagai sainaka awasainaomiqi qikakudai
眩しい季节 跃る影 背中合わせのみち近くで
绚烂的季节 舞动的影子 没有来到分手的路边的你
taokanayikimiwa
届かない君は
yicimaohaohao endaimitaiyiluhitaoyaoni aowala nayiyoumai
いつも微笑んでみている一夜に终らない梦
总是微笑着看着的那夜没有结束的梦
kaonaotainaohilaniwa
この手のひらには
在这手心里
kisaici aokasanaitai yimawa wusaonaonayisaolahaoxihaoxi
季节を重ねて 今は 嘘のないそらほしほし
岁月穿梭 如今 没有谎言的天上的星群
cikimata aolusuyimenniwaha ailutaokaiyixikakainaoaobaolaoyaolu ni
月また跃る水面にはえる时计仕挂けのおぼろ夜に
夜色朦胧，仍在舞动的月亮映在水面上如时钟一样
mabuxiyihikalitaotaimaohayakukalada aocikinukaitaiyouku
まぶしい光とても早く体を突きぬけてゆく
耀眼的光芒飞快的照射着他的身体
kouwalailusakimizikagami
毁れる先水镜
水中的明镜在面前消逝
haohao aocutawusujisukimakalasaxinaolalailu
ほほを伝う筋隙间から差し伸べられる
传向脸颊的感觉延伸到身体的每一处
nukumaoligakili ao halasi
温もりが雾を晴らす
温暖驱散了迷雾
hanamidalaitaimao atalaxiyikazaitaokuyaowunifukinukaitai
花乱れても 新しい风届くように吹き抜けて
即便花落 崭新的风也会把她吹到我身边来
taokikimaitaluzikinaokaotaomaowa
时々芽たる月の子ともは
经常有在新月之下的孩子们
matahikali ao acimailuzikimata aolusuyimenniha ailu
また光をあつめるづきまた跃る水面にはえる
夜色朦胧中，舞动的月亮又在聚集着光芒如时钟一样映在水面上
taokaiyixikakainao aobaolaoyaolu ni
时计仕挂けの胧夜に
mabuxiyihikalitaotaimaohayakukalada aocikinukaitaiyouku
まぶしい光とても早くからだを突きぬけてゆく
耀眼的光芒飞快的照射着他的身体
hanamidalaitaimao atalaxiyikazaitaokuyaowunifukinukaitai
花乱れても 新しい风届くように吹き抜けてく
即便花落 崭新的风也会把她吹到我身边来
taokikimaitaluzikinaokaotaomaowa
时々芽たる月のこともは子供は
经常有在新月之下的孩子们
matahikali ao acimailuzikimata aolusuyimenniha ailu
また光をあつめる月また跃る水面に映える
夜色朦胧中，舞动的月亮又在聚集着光芒如时钟一样映在水面上
taokaiyixikakainao aobaolaoyaolu ni
时计仕挂けの胧夜に
mabuxiyihikalitaotaimaohayakukalada aocikinukaitaiyouku
まぶしい光とてもはやく体を突き抜けてゆく
耀眼的光芒飞快的照射着他的身体
lalala--------
らららーーーー
啦啦啦-------
kimiqila nuyaowuni hakanakuki ainuyaowuniyoumainitaoku
君散らぬように 儚く消えぬように梦に届く
不要失去你 哪怕暂时来到我的梦中
asi aitao
明日へと
直到明天
热心网友
时间：2022-06-19 20:51
いつも微笑んでみている一夜に终らない梦この手のひらには季节を重ねて今は嘘のないそらほしほし月また跃る水面にはえる时计仕挂けのおぼろ夜にまぶしい光とても早く体を突きぬけてゆく毁れる先水镜ほほを伝う筋隙间から差し伸べられる温もりが雾を晴らす花乱れても新しい风届くように吹き抜けて时々芽たる月の子ともはまた光をあつめるづきまた跃る水面にはえる时计仕挂けの胧夜にまぶしい光とても早くからだを突きぬけてゆく花乱れても新しい风届くように吹き抜けてく时々芽たる月のこともは子供はまた光をあつめる月また跃る水面に映える时计仕挂けの胧夜にまぶしい光とてもはやく体を突き抜けてゆく君散らぬように儚く消えぬように梦に届く明日へと
您会收到背对背附近的一条道路，令人眼花缭乱的阴影约束赛季
这一梦想终RANAI手掌隔夜微笑始终认为在本赛季已经结束现在我们要毁RERU突KINUKE身体很快在晚上昏暗的眩光水漂亮惊心动魄此外发条星期一星野星野空之所在当您到达吹熄新型花卉可以帮助消除雾从温暖滚下来某人的脸颊肌肉差距水镜芽塔鲁一个月前，孩子的发条胧夜服务也必将表面附着的收藏家还轻请当你风吹熄新花突KINUKE机构，它将很快在刺眼的儿童星期一芽塔鲁身体很快在刺眼的发条胧夜约束的表面对光线，还收集星期一抵达明天的梦想，你去散RANU消埃努儚区进入
热心网友
时间：2022-06-19 20:51
いつも微笑んでみている一夜に终らない梦この手のひらには季节を重ねて今は嘘のないそらほしほし月また跃る水面にはえる时计仕挂けのおぼろ夜にまぶしい光とても早く体を突きぬけてゆく毁れる先水镜ほほを伝う筋隙间から差し伸べられる温もりが雾を晴らす花乱れても新しい风届くように吹き抜けて时々芽たる月の子ともはまた光をあつめるづきまた跃る水面にはえる时计仕挂けの胧夜にまぶしい光とても早くからだを突きぬけてゆく花乱れても新しい风届くように吹き抜けてく时々芽たる月のこともは子供はまた光をあつめる月また跃る水面に映える时计仕挂けの胧夜にまぶしい光とてもはやく体を突き抜けてゆく君散らぬように儚く消えぬように梦に届く明日へと
