确か和确かに的区别

发布网友发布时间：2022-04-27 07:16

共5个回答

热心网友时间：2022-06-28 09:12

【确かに】中文可以解释为确实是，的确是。是对某种事物或者状态的肯定。【正に】可以解释为正是，正应当是。是对特定对象的强调。从中文的意思也能看出细微的区别来吧。请参考下面例句，然后体会一下语义的不同。
【确かに】：彼は今确かに饮んでいるところ。他现在确实在喝酒。
确かに彼女と别れた。确实和女友分手了。

【正に】：彼こそ～私の探している人だ。他才正是我在寻找的人
彼は～水に飞び込もうとしていた。他正要跳进水里

热心网友时间：2022-06-28 09:12

确かに倾向于强调正确，确实，客观程度强。
信頼できるさま。安心できるさま。また、确実であるさま。
しっかり强调程度高。主观性强，与自我意志有关。
気持ちを引き缔めて确実にするさま。
お金は确かに払いましてが、いくらだったかは覚えていません。
钱确实地付过了，但付了多少已经记不起来。
文法は难しいが、确り身につけなければなりません。
语法虽然难，但是必须实实在在掌握。

热心网友时间：2022-06-28 09:13

答案只有b才对。

a和c都表示推量的不确定，但从普通逻辑和全文的语境来看，自己怎么可能不知道这个包包是不是自己的呢?而且，主格指示语用的是は，有强调的意思，证明说话人说这句话的时候是很有自信的，不存在不确定的推理语气。

所以只能选b。

那些不懂的，请不要乱教人。

热心网友时间：2022-06-28 09:13

确（たし）かに
意思多用于：确实……（对以前事情的回忆）

确（しっか）り
意思多用于：好好的……；充分的……；振作……

所以如果互换的话意思就变了。

お金は确かに【扌ム】いましてが、いくらだったかは覚えていません。
钱确实是付过了，但是付了多少记不清了。

文法は难しいが、确り身につけなければなりません。
虽然语法很难，但是必须要很好的掌握才行。

热心网友时间：2022-06-28 09:14

确かに是确实的意思，确か是好像的意思