问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

“今夜无人入睡"请把这首歌译成中文

发布网友 发布时间:2022-04-27 07:29

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2022-06-28 13:22

意大利文歌词:
Nes-sun dor-ma! nes- sun dor-ma!
Tu pure,o Princi-pes-sa,,nella tua fred-da stan za-
guar-di le stel-le che trema-no da mo re e di spe-ran-za!——
Ma il mio mi-stere chiu-soin me,,il no-me mio nes-sun sapra!
No,no.sul-la tua boe-ca-lo di-ro——.quan-do la lu-ce splen-de-ra!——
Ed il mio ba-cio scioglierail si-len zio——che ti fa mi-a!
Di-le-gua,o not-te!tra-mon-ta-te, stel-le! tra-mon-ta-te, stel-le!
Al-lal-ba vin-ce-ro! Vin-ce-ro! Vin-ce-ro!
英文歌词:
Nobody shall sleep!... Nobody shall sleep!
Even you, o Princess, in your cold room,
watch the stars, that tremble with love and with hope.
But my secret is hidden within me, my name no one shall know...
No!...No!... On your mouth I will tell it when the light shines. And my kiss will dissolve the silence that makes you mine!...
The Chorus of women:
No one will know his name and we must, alas, die.
The Prince:
Vanish, o night! Set, stars! Set, stars! At dawn, I will win! I will win! I will win!
中文歌词:
无人入睡!无人入睡!
公主你也是一样,
要在冰冷的闺房,
焦急地观望
那因爱情和希望而闪烁的星光!
但秘密藏在我心里,
没有人知道我姓名!
等黎明照耀大地,亲吻你时
我才对你说分明!
用我的吻来解开这个秘密,
你跟我结婚!
众女人的声音(神秘而遥远):
没人会知道他的名字.
而我们就得去死,哎!
卡拉弗:
消失吧,黑夜!星星沉落下去,
星星沉落下去!黎明时得胜利!
得胜利!得胜利!

热心网友 时间:2022-06-28 13:22

您好,意大利文歌词:
Nes-sun dor-ma! nes- sun dor-ma!
Tu pure,o Princi-pes-sa,,nella tua fred-da stan za-
guar-di le stel-le che trema-no da mo re e di spe-ran-za!——
Ma il mio mi-stere chiu-soin me,,il no-me mio nes-sun sapra!
No,no.sul-la tua boe-ca-lo di-ro——.quan-do la lu-ce splen-de-ra!——
Ed il mio ba-cio scioglierail si-len zio——che ti fa mi-a!
Di-le-gua,o not-te!tra-mon-ta-te, stel-le! tra-mon-ta-te, stel-le!
Al-lal-ba vin-ce-ro! Vin-ce-ro! Vin-ce-ro!
英文歌词:
Nobody shall sleep!... Nobody shall sleep!
Even you, o Princess, in your cold room,
watch the stars, that tremble with love and with hope.
But my secret is hidden within me, my name no one shall know...
No!...No!... On your mouth I will tell it when the light shines. And my kiss will dissolve the silence that makes you mine!...
The Chorus of women:
No one will know his name and we must, alas, die.
The Prince:
Vanish, o night! Set, stars! Set, stars! At dawn, I will win! I will win! I will win!
中文歌词:
无人入睡!无人入睡!
公主你也是一样,
要在冰冷的闺房,
着急地张望
那因爱情和希望而闪烁的星光!
但机密藏在我心里,
没有人知道我姓名!
等拂晓照射大地,亲吻你时
我才对你说清楚!
用我的吻来解开这个机密,
你跟我结婚!
众女人的声音(神秘而悠远):
没人会知道他的名字.
而我们就得去死,哎!
卡拉弗:
消逝吧,黑夜!星星沉落下去,
星星沉落下去!拂晓时得成功!
得成功!得成功!

热心网友 时间:2022-06-28 13:23

 中文歌词:
  无人入睡!无人入睡!
  公主你也是一样,
  要在冰冷的闺房,
  焦急地观望
  那因爱情和希望而闪烁的星光!
  但秘密藏在我心里,
  没有人知道我姓名!
  等黎明照耀大地,亲吻你时
  我才对你说分明!
  用我的吻来解开这个秘密,
  你跟我结婚!
  众女人的声音(神秘而遥远):
  没人会知道他的名字.
  而我们就得去死,哎!
  卡拉弗:
  消失吧,黑夜!星星沉落下去,
  星星沉落下去!黎明时得胜利!
  得胜利!得胜利!
希望我的回答能带给你帮助,求你给个好评吧亲,谢谢!!
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
糖代谢增高会发展成糖尿病吗? 地毯怎么选购呢 酒店地毯定制 葡萄籽油可以炒菜吗 葡萄籽食用油炒菜好吃吗 ...道路的理论基础、时代背景、历史依据、现实依据 排骨怎么炖好吃又简单家常做法 家常炖排骨怎样做好吃 vivox9spius怎么设置指纹解锁屏幕呀求大神交 vivox9pius怎么解锁密码 手机,没了你会更好作文 中国地铁城市先后顺序 莎拉·布莱曼的《今夜无人入睡》(选自歌剧《图兰朵》) 中文译文是什么 普契尼的《今夜无人入睡》表达的感情 2025全国地铁里程排名是怎么样的? 2025全国地铁里程排名,哪些比较靠前? 今夜无人入睡歌词,要有中文音译的。 歌剧《图兰朵》咏叹调《今夜无人入眠》的意大利语歌词? 求《今夜无人入眠》的歌词 《今夜无人入睡》的中文歌词 为什么空调送风口会掉小冰碎片出来啊? Siri、小冰, 它们是怎么做到和我们相谈甚欢的? 当下热闹非凡的智能网联,微软小冰为何闪电入职这家公司 为什么微软要特别宣布小冰不会推出独立的第一方产品形态? 那还不快点把电话交出来,我先借点钱还花呗和蚂蚁借呗? 你好我在花呗和借呗借点钱他们平凡打电话*扰我和家人该怎么办_百度问一问 哪里可以借点钱给我? 家人问你借钱,怎么才能委婉点拒绝 有人会做盐水鹌鹑蛋吗? 你好我在花呗和借呗借点钱他们平凡打电话*扰我和家人该怎么办_百度问一问 想借点钱!在哪些平台上借比较靠谱? 《今夜无人入睡》的作者是谁? 求中国地铁排名,哪些比较靠前? 帕瓦罗蒂的今夜无人入睡拼音解释歌词 中国地铁排名? 今夜无人入睡是谁创作的选自哪部歌剧? 哪些城市拥有的地铁数量最多,排名前三的都是哪里? 《今夜无人入睡》教案 全国各大城市地铁总长度各为多少公里? 全国城市地铁排名出炉,地铁为你的生活带来了什么便利? 今夜无人入睡的意大利原文歌词 中国地铁排名! 周杰伦填词的《今夜无人入睡》的歌词 中国城市地铁里程排行榜出炉!与城市的经济发展有何联系?  保罗珀特斯 全国拥有地铁的城市有哪些 今夜无人入睡的曲式是怎样的 中国哪些城市有地铁,又有哪些地铁正在运行,哪些正在建设中,哪些城市计划建地铁?谢谢,比较急 帕瓦罗蒂最经典歌曲是什么 全国哪几个城市的地铁线路最多?第一?第二?第三? 帕瓦罗蒂 我的太阳 今夜无人入睡 歌曲的英文名是什么