“不好意思”和“对不起”有什么区别?
发布网友
发布时间:2022-04-27 03:58
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2022-05-18 05:02
1、意思不同:
对不起,谦虚礼貌地表达歉意用语,是动词也是名词。
不好意思指用于程度较轻的道歉。
2、本质区别:
不好意思是打扰到别人之前提醒别人,不好意思怎么怎么样。
对不起是对别人已经造成困扰了你要道歉会说,对不起怎么怎么样。
3、结果不同:
不好意思是抱歉,但并没做错。
对不起 是则是做错事 。
4、适用人群不同:
对不起主要用来对熟悉的人的道歉,偶尔也可对陌生人使用;不好意思则多用于初次见面的人或较陌生的人,偶尔用于熟人之间调侃。
热心网友
时间:2022-05-18 06:20
对不起,谦虚礼貌地表达歉意用语,是动词也是名词。
不好意思指用于程度较轻的道歉。
热心网友
时间:2022-05-18 07:55
做错事情可以说这两句话,不好意思是表达我内心的愧疚,对不起意思是我对不起你。
不好意思和对不起是同一个意思吗
1. 不客气和对不起并不完全相同。2. 对不起仅仅表达了道歉的意思。3. 不好意思这个词语除了道歉,还有其他含义。4. 例如,“XX不好意思啊,能让岁游不能麻烦你(打扰你)”,这里的不好意思是为了引出下一句话。
不好意思和对不起有什么区别吗?
1、意思不同:对不起,谦虚礼貌地表达歉意用语,是动词也是名词。不好意思指用于程度较轻的道歉。2、本质区别:不好意思是打扰到别人之前提醒别人,不好意思怎么怎么样。对不起是对别人已经造成困扰了你要道歉会说,对不起怎么怎么样。3、结果不同:不好意思是抱歉,但并没做错。对不起是则是做错事。4、...
为什么当今致歉时说“不好意思”要比“对不起”多?
1.两者的正式程度不同。“不好意思”较口语化,“对不起”较正式。2.两者表达歉意的程度不同。“不好意思”表示较轻微的抱歉,一般接受歉意的一方受到的影响或伤害很轻微,“对不起”程度要深一些。3.“不好意思”产生于中国语境下,没有英译文,“对不起”是国际化词汇。
对不起和不好意思这两句话有什么区别?
一、对不起,更多的表明一种歉意,往往是感觉自己做的事或说话不太妥当的时候,向人致歉。对不起,这个词在我们生活中出现得频率是非常高的,比如我们一不小心说错了话,或者是因为不小心,疏忽大意,妨碍到别人的利益,感觉自己做的事情不太妥当,欠考虑,就可能会想别人说对不起。当然对不起这个短语可能...
“不好意思”和“抱歉”有何区别
1. 抱歉和不好意思虽然听起来相似,但在使用场合上有所区别。2. 当你感到有些难为情或轻微歉意时,可以使用“不好意思”,它带有一种亲切感。3. 若在“不好意思”前加上“真”,更能表达出真诚的歉意,增加了亲和力。4. 而对于较为正式的场合,使用“抱歉”则显得更为恰当。5. “抱歉”前加...
对不起、很抱歉、不好意思的区别有哪些呢?
对不起、很抱歉、不好意思的区别:指代不同、引证不同、语法不同 一、指代不同 1、对不起:对人有愧,常用为表示抱歉的套语。2、很抱歉:心中不安,觉着对不住别人。3、不好意思:碍于情面而不便或不肯;害羞;难为情。二、引证不同 1、对不起:《儿女英雄传》第十七回:“这是你老太太‘黄金入柜...
不好意思跟对不起的区别
1、出处不同:对不起,谦虚礼貌地表达歉意用语,是动词也是名词。不好意思指用于程度较轻的道歉不好意思,是打扰到别人之前提醒别人。2、语义不同:在遵循语用原则方面有差异,分别是利他和利己的语言表达方式、体现不同的道歉策略和心理,使用情况受语境限制。
不好意思和对不起是同一个意思吗
不同,对不起只有道歉的意思,不好意思还有别的,比如,XX不好意思阿,能不能麻烦你(打扰你)…看似差不多,但这个不好意思只是下一句的铺垫!
对不起和不好意思有什么区别怎么用
对不起和不好意思基本上就是一个意思,不好意思有麻烦别人的意思,比如麻烦别人做什么事,我们可以说不好意思啊,麻烦你了.
抱歉、对不起、不好意思的区别是什么?
1. 诚意层面:在表达歉意时,"对不起"通常带有一定的情感强度,反映出较高的诚意。2. 用法层面:"对不起"可以作为可能补语,使用时可以带有宾语。而"抱歉"作为动宾结构,通常不直接带宾语。3. 礼貌用语:"对不起"在请求帮助或表达感谢时常用,含有礼貌和尊重的意思。4. 道歉含义:道歉是为不当或有...