急需几篇最新英语简短双语新闻

发布网友发布时间：2022-04-27 07:48

共1个回答

热心网友时间：2022-05-16 12:43

The United States said on Wednesday it would withhold deliveries of tanks, fighter aircraft, helicopters and missiles as well as $260 million in cash assistance from Egypt's military-backed government pending progress on democracy and human rights.
据英国媒体报道，美国*10月9日表示，鉴于埃及目前的民主和*状况，美国*决定暂停部分对埃及军方所支持*的援助，包括交付坦克、战斗机、直升机和导弹，以及2.6亿美元的经济援助。埃及谴责美方做法，表示不会向“美国压力投降”

More than half of British airline pilots say they have fallen asleep in the cockpit, a survey said, ahead of an EU vote on flying hours which a pilots' association said could compromise flight safety.
According to the British Airline Pilots' Association (BALPA), 56 percent of 500 commercial pilots admitted to being asleep while on the flight deck and, of those, nearly one in three said they had woken up to find their co-pilot also asleep.
据国外媒体报道，英国民航驾驶员协会 (BALPA)最近的一次调查显示，500名商业飞机驾驶员中有56％承认曾在开飞机时打盹，其中三分之一的人称，他们醒来时发现副驾驶也在打盹。
本周，英国一家报纸报道，一架英国远程航班的两名驾驶员在驾驶舱里睡着了，任由飞机依靠自动驾驶仪导航，这架挤满乘客的喷气式客机竟成了在空中遨游的“无人机”。此后，飞行员疲劳驾驶登上了许多媒体的头条。

还需要的请告诉我~~希望采纳