食马者不知其能千里而食也的千里是什么意思
发布网友
发布时间:2022-04-29 01:06
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2022-06-27 03:20
“食马者,不知其能千里而食也”出自《马说》。
翻译:喂马的人不懂得要根据它的食量多加饲料来喂养它。
其:指千里马,代词。千里:走千里(指千里马的能力)
联系上下文:
原文:马之千里者,一食或尽粟一石。食马者,不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也。
翻译:一匹日行千里的马,一顿有时能吃一石食。喂马的人不懂得要根据它的食量多加饲料来喂养它。这样的马即使有日行千里的能力,却吃不饱,力气不足,它的的才能和好的素质也就不能表现出来,想要和一般的马一样尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢?
这样,就好理解了。
热心网友
时间:2022-06-27 03:20
"食马者不知其能千里而食也″中"千里″的意思是:
千里,数量词,在这里活用作动词,即"行千里″。
在文言文中,名词、数词经常被活用作动词。现代汉语中,名词、数量词不能受副词、能愿动词、名词和代词的修饰,因此在文言文中,如果名词、代词、数量词前有副词、能愿动词,那么这个名词、代词、数量词就活用作动词了。
"能千里″能愿动词+数量词(能+千里),数量词活用作动词。
热心网友
时间:2022-06-27 03:21
文中的千里马是日行千里的良马,千里是日行千里的意思。食马者不知其能千里而食也的千里就是日行千里的意思。用作动词。
热心网友
时间:2022-06-27 03:21
千里是指千里路,过去形容宝马,日行千里,夜走八百,就是 这个意思。