问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

!!!急!!!请高手帮忙翻译成日文!! 万分感谢!!

发布网友 发布时间:2023-10-09 23:07

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2024-10-16 05:32

楼上明显机翻,意思也有相近的,不过大部分支离破碎,请自重。

なぜだか分からないけど、あなたへの思いが日に日に深まり、夕べのすべてが懐かしく感じる。眠れない时はいつもあなたを思ってしまう。あなたも同じかな?恋しくて、あなたがそばに居て欲しくて、すぐにでも帰ってきて欲しい。十数日しか経ってないのに、あまりに长く感じてしまう。
本当に、あなたが恋しい、本当にこの気持ちをわかって欲しい

热心网友 时间:2024-10-16 05:33

どうして知らないで、君への想い日に日に深まり、昨夜のすべてと懐かしいであり、あなたの一种の恋しい思いました。夜眠れない时はあなたを思い付いて、おまえだってそうじゃありませんか。とてもあなたを思って、あなたは私のそばに本当に、早く帰ってきては仅か十日间でも长すぎる…私の言った」ほんとう」はすべて本当です…君のことを
!!!急!!!请高手帮忙翻译成日文!! 万分感谢!!

なぜだか分からないけど、あなたへの思いが日に日に深まり、夕べのすべてが懐かしく感じる。眠れない时はいつもあなたを思ってしまう。あなたも同じかな?恋しくて、あなたがそばに居て欲しくて、すぐにでも帰ってきて欲しい。十数日しか経ってないのに、あまりに长く感じてしまう...

急!!!请日语高手,帮忙将中文翻译成日文,不要用软件翻译的,谢谢了!!

だから、お手纸、本当に残念に长い。あなたの忙しいスケジュールの最后のインタビューを私は本当にあなたに感谢します。仮领収书の最后のインタビューの注意以来、一绪には、プロジェクトの高速手で终わりに、比较的大量の描画を行います。空港でのインタビューので、その时に完全に...

求助日语高手帮忙翻译这几句话谢谢了,给日本朋友的回信谢谢了,万分感 ...

天気がとても暑く、ちゃんと休憩を取ることも大事ですね。仕事がお忙しいことと思いますが、体に気をつけて下さい。自分を大切に!!南京の夏は毎年凄く暑くて、中国では「火炉」という称号があります。毎年夏の7・8月の気温は39度ほどが普通です。しかし今年の南京の夏は前...

恳请日文高手帮忙翻译一下歌词,万分感谢!!!急

ふたり幸せになる为だったのに 本来是为了让我们两人过的幸福的 それでも爱していたよ 即使如此我还是一直爱你的 あんなに伤つけても 虽然伤害了你 笑颜のきっかけを 绽放笑容的契机 探し続けていた 我在一直寻找( 绽放笑容的契机)大切なものは何か 是你教给了我何为珍...

中文翻译成日文.十万火急! 跪求答案!! !万分感谢.

だから最初は、言叶が通じなかったり、料理の味が违うので、パーティが成功しないのではないかと心配で、少し紧张して兴奋していた。でも、クラスメートが时间通りに続々とやって来た时、见方(みかた)が変わった。みんなとてもフレンドリーで、国の违いのせいで盛り上がらない...

请日语高手帮忙解燃眉之急,帮忙翻译下列内容 。急着用。万分感谢。分...

1、自分で必ず优れた仕事の能力を持って、绝えず勉强の努力。事业心と责任心両者を兼ね备え、真剣な态度で、真面目な态度。自分の仕事の勤勉、时に満ちて、戦闘力、勇挑重任のイメージは、従业员にもできない、自分がまずできるように他の人に感染して、人を心服することを前提として。

求助日语高手帮忙翻译这几句话谢谢了,给日本朋友的回信谢谢了,万分感 ...

自分(じぶん)も知(し)っているようで、物心(ものごころ)がついた犬。友达はローローの病状(びょうじょう)を话(はな)す毎(ごと)に、舌(した)で友达の手(て)を舐(な)めて、悲(かな)しまないよう主人(しゅじん)を慰(なぐさ)めるようです。ローローはねば...

...翻译成日语,要书面体,不要翻译软件的,万分感谢!!

また、推定され、残业过度のために日本は毎年、その死亡ショッキング"过労死"の少なくとも100万ケース。 "过労死"とはどういう意味ですか? "过労死"は、一般的に次のように定义されますので、长时间労働の过労死、労働强度、心理的な圧力を増加させ、顽固なために、サブの健康状态...

求日语高手帮忙翻译,十万火急,万分感谢!希望各位高手能帮帮我,要简体...

曹操の一生は、议论が起きているの一生は、乱世に成就3国による浮上しており、これまでとは复雑な局面いばらの経験だったのだろうか。一生の中に数回の重要な戦闘はどのように书き换え彼の运命のだろうか。その结果はどうか。织田信长がどのようには军があってこそ、あの激动の年代から...

求大虾帮翻译成日文。万分感谢!!!

基本的な情报 性别:男性诞生日: 75.2.19アカウント:重庆の高さ: 165ミリメートル 大学院:重庆大学教育:学部:机械工学 実务経験 ● 2004年4年间---これまで:広东省中山翔江高精度光学エンジニアリング企业の技术管理を 1 、プロセスの改善:一部または全体のプロセスの现在のプ...

请多多指教的日语翻译 请个高手语文老师 请的日文怎么说 日语翻译 请高手 请高手指导 高手请改名 请您这篮球高手多多指教 珍宝岛请高手
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
一般一副JPG图在MATLAB中读取是什么模式啊,是不是灰度模式? 济南执行山东疫情新政策是真的吗 脊柱脑脊液漏的临床表现 如何诊断脑脊液漏 在北京有没有很省心的办公室装修? 荷叶圆圆的扩写句子怎么写 荷叶像大圆盘扩句至少扩两处 好运伴着我个性签名 幸运又吉祥的个性签名(好运又招财的微信签名) ...不知是继续吹古典,还是转成爵士(请各位高手指点一下)?? 求助大虾帮忙翻译一哈,万分感谢! 我手机下了个局域网杀手,但为何看不到本机wiFi密 求类似于WIFI杀手的软件 不要局域网杀手用不了 局域网杀手和WiFi杀手的区别?5 WiFi杀手和局域网杀手这两个软件哪个更好用?12 焚烧炉炉温达到多少温度时,引入污油1 关于焚烧炉排放标准10 焚烧炉 排烟温度250度有没有问题1 垃圾焚烧炉烟气出口温度控制在多少度3 去广州中国铁通(广州东营业点)可以乘哪路公交车,在哪个站下车... 有4节18650电池4.2v6800mAh,怎么给6v遥控车... 打电话叫了圆通快递的上门收件,大约什么时候到? 钱是直接给收...11 垃圾焚烧炉中的炉排温度和炉膛温度差距大不大2 我是中国铁通 适合什么玩什么样线路的传奇比较速度快点 是电信... 杭州圆通快递电话上门 拿件件3 中国铁通收费合理吗?3 紧急求助,如何测量焚烧炉内的温度1 中国铁通南京服务点在哪里1 为什么固体废气炉的焚烧炉温越高越好1 圆通的上门取件的流程说一下。8 求帮忙翻译成日语!简体书面表达就好!不用太复杂!急用!万分感...1 求助!!!!翻译成日文!!!!万分感谢 请大虾帮我翻译下!万分感谢~~~~1 我姓唐,帮忙设计一个游戏名6 大家帮我想一个网名,最好是要一个名字,姓唐2 学IT需要什么学历135 大家好!我姓“唐”请大家给我想一个好听的名字!是真人名哦!不...3 学IT需要什么学历才能学好?448 帮忙起个艺名 我姓唐 想要个好听的洋气点的名字2 我想改个名字,我姓唐 三个字的,请高手和相关人士帮忙~高悬赏...6 学习IT行业需要什么学历?196 帮忙起个牛掰的id,我姓唐,像唐大仙这种的 面膜非得用贵的吗用国货那种普通的可以吗? 有个国产品牌的面膜很贵讲什么牌子?1 请问雾凇沆砀是什么意思3 沆砀的读音是什么 湖心亭看雪的扩写(从雾凇沆砀到舟中两三粒而已)89 《湖心亭看雪》一文中具体描写雪景的句子275 《湖心亭看雪》中白描手法的100字赏析43 怎样理解《湖心亭看雪》中作者的痴15