请帮忙翻译中文。谢谢!
发布网友
发布时间:2023-10-31 22:57
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2024-12-05 02:15
当我开始面对一切人时,我有朋友回来,我很快得出结论认为杰里是最重要的,在我的生活中影响最大。他的家人搬到了我的块,那时我才10岁。杰里在那时是15岁,但事实上,他比我大那么多年纪但似乎都没有什么区别。我很高兴他喜欢我。我们一起散步时,他会告诉我,他听说过的形式电视及电台节目的故事。
但随着几个月过去了,一改进入我们的友谊。杰里几乎停止了由众议院来,每一次我去他家或打电话,他给我诸如“我现在正在学习”或“我已经有了一些帮妈妈的工作”的一些借口。当我们在街上过去了,他仍然给我一个“嗨,小子”一个温暖的笑容和亲切的招呼,但他几乎从未停止说话。最后,我意识到,他不再对我感兴趣,他的品味发生了变化。我注意到他在一段时间曾经与一个女孩好几次,看到他家的车在周五或周六晚上出去。我简直不明白什么是这么大的女孩和政党。
不过,我受伤了,当他终于让我知道了,我们的友谊已经结束了。当然,他并没有真正伤害我的意思,但它是一个很久我才意识到,这是一个时代的问题,所造成的破坏。有之间的思想和一个17岁的利益和一个12岁的不同的世界。现在我自己十六岁以上,我意识到这一点,那么我得到的伤害已经成为了我们曾经一起的美好时光美好的回忆。我不知道其他百万男孩和女孩是否也有类似的经历。
热心网友
时间:2024-12-05 02:15
回首我已拥有的朋友,几乎不假思索,我便觉得JERRY是我最重要的朋友,而且极大的影响了我的一生。在我十岁那年,他们一家人便搬到一个我们的街区,当时JERRY15岁,虽然我俩年龄悬殊,但似乎对我并没什么影响,我很高兴他会喜欢我。我们一起散步,他跟我讲很多他从电视或广播里听来的故事。
待续。。。 (汗。。怎么这么多GOOGLE来的答案。。不管了,我继续。。)
如此过了数月,忽然,我们的友谊发生了变化。JERRY几乎不再来找我,而且每次我去他家或者电话他, 他都会以“我现在在学习”“我要帮妈妈做些事情”等理由推脱而不见我。当我路过那条街道时,他仍然会向我温暖的一笑,并友好的挥手招呼道:嗨,小孩儿!但他再也不会停下来跟我交谈了。最后,我终于意识到,他对我失去了兴趣,他的口味变了。我经常看到他与一位女孩在一起,而且有几次看到他周五或周六晚上开着他的家庭车出门。我实在无法理解,这些和女孩们的聚会有什么好玩的。
当我最终得知我们的友谊不复存在时,我的心碎了。当然他并不是故意要伤害我,但是我过了很久之后才明白,是年龄问题造成了这一切。17岁的孩子和12绥德孩子在观念和兴趣上有太多的不同。现在我已经过了16岁了,我意识到了这一点,而且当时的心痛已变成了甜蜜的回忆,那是我们曾经有过的回忆。我不知道是不是世界上成千上万的男孩女孩都有同样的经历。
呼,翻译完了。。
热心网友
时间:2024-12-05 02:16
当我开始回首我拥有过的所有朋友时,我马上能得出一个结论:Jerry是我最重要也是对我的生活产生最大影响的人。在我十岁的时候,他家搬到了我所在的街区。那是Jerry十五岁。事实上,尽管他比我大很多,但是似乎对他毫无影响。我非常开心他会喜欢我。我们花很长时间一起散步,他会给我讲他从电视和收音节目中听来的故事。但是,几个月后,我们的友谊发生了变化。Jerry几乎不来我家了,而且每次我去他家或者打电话给他,他都会找诸如“我在学习”,“我要帮妈妈工作”之类的理由来搪塞我。当我们在街上遇到时,他仍然会给我个温暖的微笑,友好地招招手说“小子,你好”,但是从来不停下来说话。最终,我意识到他对我没兴趣了而且他喜欢的也变了。我偶尔会看到他跟一个女孩在一起,而且我好几次看到他在周五或者周六的晚上开着他家里的车出去。我实在不明白女孩和晚会有什么好的。
最后,当他让我明白了我们的友谊结束了的时候,我还是受伤了。当然,他没打算伤害我。我是过了很久才明白是年龄的问题导致了我们的分离。一个17岁的孩子跟一个12岁的孩子在想法和兴趣上有着很大的差别。既然我已经过了16岁了,我也就明白了这点。那时候所受的伤已经变成了我们曾经在一起的那些美好时光的幸福回忆。我不知道是否无数其他的男孩女孩也有相似的经历。
纯手工翻译的,顶上去
热心网友
时间:2024-12-05 02:16
回想起我所有的朋友中,我很快得出个结论,那就是,杰瑞是我最重要的朋友,而且在我生命中有最大影响。在我十岁的时候,他家搬到我们社区。那时,杰瑞15岁,但是,他看起来比实际年龄要老的多。我很高兴他喜欢我。我们常一起散步很长时间,他会给我讲从电视和广播中听到的故事。
但是,几个月后,我们的友谊发生了一些变化。杰瑞几乎不到我家来,即使我去他家,或给他电话,他总是用诸如“我现在在学习”或“我正在帮我妈做事”等借口搪塞我。当我们在街上遇见时,他也会给我一个温柔的笑,并友好地向我挥手,喊声“嗨,小孩!”,但是他很少停下来说话。
最终,我意识到他不再对我感兴趣,他的口味变了。我注意到一次他和一个女孩在一起,并几次都看见他在星期五或星期六坐他家的车子外出。我真不明白,那个女孩和晚会有什么好。
待续。。。
热心网友
时间:2024-12-05 02:17
当我开始回顾所有的朋友,是那些我也有过,我很快得出结论:杰瑞是最重要的,他们最伟大的影响在我的生活。他的家人搬到我的时候我才10块。杰里当时15岁的时间,但事实上,他在这么多比我年长似乎不会影响他。我很高兴他喜欢我。我们花了很长的一起散步的时候,他会告诉我的故事,他还没听到形式的电视和广播节目。
但我受伤时,他终于让我知道我们的友谊也走到尽头。当然,他没有真的想伤害我,但是这是一个很长的时间,我意识到这是一个年龄问题,造成了休息。有一个世界的观念和利益的差异一名17岁的和一个12岁。如今,我十六岁以上我自己,我意识到了这一点,并已成为伤害我得到那过去的好时光的美好回忆我们曾经在一起。我想知道其他数以百万的男孩和女孩都有