英文感谢信 急求一篇英文感谢信，大意是感谢外教老师把我选为经济资助对象，

发布网友 发布时间：2022-04-29 07:29

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2023-10-13 04:55

Dear Mr./Mrs. XXX （最好不要用名字，用姓氏，这样显得正式）

Thank you so much for choosing me as your financial beneficiary. I can not put into words how grateful I am for your help.

I understand that as a native English speaker teaching in China, you have your own difficulties and hardships, but you chose to support me, who is just one of your students, out of the goodness of your heart. I am truely honored to have you as my teacher, and will try my hardest to become someone just like you. Caring, understanding, gentle and warm-hearted.

Thank you once again for your help. I will forever be in your debt.

sincerely,

XXX （你的名字，别忘了名字在前，姓氏在后——一定要写全名，表示尊敬）

希望对你有帮助~

天上~

注：要翻译可以HI我~

热心网友 时间：2023-10-13 04:55

Dear Mr./Mrs. XXX （最好不要用名字，用姓氏，这样显得正式）

Thank you so much for choosing me as your financial beneficiary. I can not put into words how grateful I am for your help.

I understand that as a native English speaker teaching in China, you have your own difficulties and hardships, but you chose to support me, who is just one of your students, out of the goodness of your heart. I am truely honored to have you as my teacher, and will try my hardest to become someone just like you. Caring, understanding, gentle and warm-hearted.

Thank you once again for your help. I will forever be in your debt.

sincerely,

XXX （你的名字，别忘了名字在前，姓氏在后——一定要写全名，表示尊敬）

希望对你有帮助~

天上~

注：要翻译可以HI我~

热心网友 时间：2023-10-13 04:55

Dear Mr./Mrs. XXX （最好不要用名字，用姓氏，这样显得正式）

Thank you so much for choosing me as your financial beneficiary. I can not put into words how grateful I am for your help.

I understand that as a native English speaker teaching in China, you have your own difficulties and hardships, but you chose to support me, who is just one of your students, out of the goodness of your heart. I am truely honored to have you as my teacher, and will try my hardest to become someone just like you. Caring, understanding, gentle and warm-hearted.

Thank you once again for your help. I will forever be in your debt.

sincerely,

XXX （你的名字，别忘了名字在前，姓氏在后——一定要写全名，表示尊敬）

希望对你有帮助~

天上~

注：要翻译可以HI我~