保留了古代汉语意义的成语?
发布网友
发布时间：2023-11-02 07:22
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-30 12:38
现在有些成语意思是和古代汉语意义不一样的，在这里我想给大家普及，让我们一起来了解下吧。
飞禽走兽：走，奔跑
引而不发：引，开弓;发，射箭
扬汤止沸：汤，热水
短兵相接：兵，兵器
相机行事：相，仔细看
不刊之论：刊，删减
不易之论：易，改变
亡羊补牢：亡，逃跑;牢，牲畜的圈
感激涕零：涕，眼泪
揭竿而起：揭，举起
穷兵黩武：穷，终极，竭尽
无声无臭：臭，气味
尾大不掉：掉，摇摆
扬长而去：去，离开
无可适从：适，去
以己度人：度，推测
怨天尤人：尤，责怪
缘木求鱼：缘，攀援
寡廉鲜耻：鲜，少
家徒四壁：徒，只有
尸位素餐：素，白
如释重负：释，放下
不速之客：速，邀请
文过饰非：文，掩饰
词语都有本义和引申义。上面展示的都是词语的本义，也就是其本来意义，在本意的基础上衍生出来的意义叫做引申义。
词义的延伸很有意思，各种意义之间井然有序，似乎都藏着一个思维故事。请看下面两个词语词义的变化过程：
兵——
本义是武器，“兵不血刃”“短兵相接”“厉兵秣马”
引申为“军队”，“兵多将广”“草木皆兵”“兵临城下”
进一步引申为“战争”，“纸上谈兵”“兵连祸结”“兵荒马乱”
引申为“用兵、指挥作战”，“兵贵神速”“兵不厌诈”
穷——
本义为“终极、竭尽”，“穷兵黩武”
引申为“到尽头”，穷途末路、山穷水尽
引申为“探究”，穷根究底
引申为“处境不好”，穷寇勿追、穷当益坚
引申为“仕途不顺利”，穷而后工、穷达有命
我们可以用成语积累重点实词的一词多义现象，比如：
备：德才兼备***具备，具有***、关怀备至***周到，尽***、戒备森严***防备***
达：四通八达***通达***、通宵达旦***到达***、达官贵人***显达***
当：势不可当***抵挡***、首当其冲***对着，面对***、安步当车***当作***
负：负隅顽抗***依仗，凭借***、忘恩负义***背弃***、不分胜负***失败***
故：故步自封***与新相对***、非亲非故***老朋友***、明知故犯***故意***
顾：顾影自怜***回头看***、三顾茅庐***拜访***、奋不顾身***考虑***
疾：讳疾忌医***疾病***、疾恶如仇***痛恨***、疾风知劲草***强，猛***
举：举足轻重***抬起***、选贤举能***推荐***、举国上下***全***
名：不可名状***说出***、不名一钱***占有***、沽名钓誉***名声，名望***
如：自愧弗如***比得上***、称心如意***适合***、突如其来***然，词尾***
胜：略胜一筹***超过***、美不胜收***尽***、引人入胜***优美的景色***
务：不务正业***致力，从事***、不急之务***事务，事情***、除恶务尽***必须***
相：相机行事***鉴别，审察***、开诚相见***偏指一方***、肝胆相照***互相***
与：与人为善***赞成***、与日俱增***跟着，随着***、欲取姑与***给予***
因：因人成事***依靠***、因利乘便***凭借，依靠***、因材施教***根据***
通过成语理解掌握古今异义
由于成语中保留了部分古义,因此多掌握一些这类成语,可以帮助我们多掌握一些古今异义的词语。如“痛哭流涕”中的“涕”是“眼泪”的意思,而非今天的“鼻涕”。再如“贻笑大方”这个成语中的“大方”是指“大方之家”,即“见多识广,懂得大道理的人”,或指“有某种专长的人”,而不是今天的“不吝啬”或”自然不拘束”之意。又如：
成 语 词 意义
赴汤蹈火 汤 热水、开水
运斤成风 斤 斧头
破涕为笑 涕 眼泪
乳臭未干 臭 气味
屡试不爽 爽 差错
抱恨终天 恨 遗憾
不名一钱 名 占有
再如，下列成语中包含了文言实词***括号前***，括号里是释义：
不易***改变***之论 不刊***删改***之论 不过尔***如此***尔 名副***符合***其实
无可适***去***从 以己度***推测***人 名垂***流传***青史 质***询问***疑问难
登峰造***至***极 怨天尤***责怪***人 缘***攀援***木求鱼 名闻遐迩***远近***
引***拉长***吭高歌 寡廉鲜***少***耻 家徒***只有***四壁 泥***拘泥***古不化
尸位素***白***餐 不学无术***本领*** 如释***放下***重负 不速***邀请***之客
不期***约定时日***而遇 不虞***预料***之誉 克尽厥***他的***职 出类拔***超出***萃
蔚为大观***景象*** 不足为训***法则*** 寄人***依附、寄居***篱下 文***掩饰***过饰非
屡试不爽***差错***冒天下之大不韪***过错***党***偏袒***同伐异 久假***借***不归
细大不捐***舍弃***相形见绌***不足*** 待价而沽***卖*** 怙***依恃***恶不悛
同样,宋濂《送东阳马生序》中“录毕，走送之”的“走”与成语“走马观花”、“ 奔走相告”的“走”意义相同，是“跑”的意思。有时一篇文章中就牵涉到好几个成语，如在《陈太丘与友期》一文中，就有这几个例子：
“期日中”——不期而遇 ***约定******未经约定而意外相遇***
“太丘径去”——去危就安***离开******离开危险，达到平安***
“舍去”——舍己为人、舍近求远、锲而不舍***舍弃***
“与朋友交不信”——言而有信***信用***
“入门不顾”——王顾左右而言他、瞻前顾后***回头看***
像这样成语还可以略举一些,如:飞沙走石、穷途末路、去日苦多、富贵不能淫、事必躬亲等等。
古今异义是古代汉语中的常见现象,结合成语的语境来理解古今异义,不容易望文生义，以今解古。
