文言文曹冲称象和欧阳询观碑 在线等啊，好的追加61
发布网友
发布时间：2023-10-10 21:15
共2个回答
热心网友
时间：2024-12-04 15:04
唐代的欧阳询曾经外出，看见一个古碑，是晋代索靖书写的。他停下马来观看，看了很久才离开。走了数百步又返回去，下马站在那里看，等到站累了，就坐在布裘上看，于是就住在石碑旁，看了三日才离开。
使水及原痕 及:到达。 及疲 及：等到。
表现了曹冲机智聪明，欧阳询勤奋好学的特点。
热心网友
时间：2024-12-04 15:05
曹操得巨象，欲知其轻重，不能称。操之幼子名冲，告曹曰：“置象于船上，刻其水痕所至。去象，将他物积载船中，使水及原痕。复称他物，则象重可知矣。”
【词语解释】
及：达到。
【译文】
曹操得到一头巨象，想知道这象的重量，却不能称出来。曹操的幼小的儿子名叫曹冲，他告诉曹操说：“把象安放到大船上，在水面所达到的地方做上记号，然后把大象赶上岸，再把其他东西装到船上，让水面达到原先的记号。再称一下这些东西，那么大象的重量就可以知道了。”
【欧阳询观碑原文】
唐欧阳询尝(1)行(2)，见古碑，晋索靖所书(3)。驻(4)马观之，良久(5)而去(6)。数百步复(7)反(8)，下马伫立(9)，及(10)疲，乃(11)布(12)裘(13)坐观，因(14)宿(15)其旁，三日(16)方(17)去(18)。
【词语解释】
及：等到。
【译文】
唐朝的欧阳询曾经出行，他看到了一块古碑，是西晋的索靖所写的字。于是他就停下马观看古碑，（看了）很久后才离开。走了几百步后又返回来，下了马站立了很长时间观看古碑。等到他疲惫了，才铺开大衣坐下来观察。他于是就睡在旁边，三天后（几天后)才离开。
【表现的人物特点】
《曹冲称象》表现了曹冲的聪明与智慧。
《欧阳询观碑》表现了欧阳询对书法的入迷和勤奋学习、刻苦钻研的精神。
参考资料：http://ke.baidu.com/view/44725.htm；http://ke.baidu.com/view/1434631.htm
