请求专业人士帮忙翻译一份日文简历
发布网友
发布时间：2022-04-28 23:35
共1个回答
热心网友
时间：2022-06-25 12:21
姓名：
性别：男（男性です）
民族：満州族
生年月日：
连络用电话：
*的身分：団员
学歴：短大
専门：鉄道の机関车の车
原籍：
职务：学生会舍务部の副*と班长を结びます
电子邮便箱：
実践の経歴：
时间、会社の名称、作业部门、作业の简単な绍介、仕事の内容と时间：
2010年6月に吉林市宇生家庭教育センターの家庭教育は家长を受け付けることに问合せして、家庭教育のコンサルタントが交替がないことをして、9:00-15:00
2010年7月に吉林鉄道职业技术学院の学生を募集する就业は学生募集の问い合わせにつきあって、招聘の接待は叫ぶそばから着きます。
2010年12月に吉林の大きい润発のスーパーマーケットが课を食べてはいけない後に仓の数取人は交替して、残业、毎日最少の8时间。
奨励、社会サービスと非専门の技能：
2009-2010は年度の光栄にも获得する机械辆系の“ベスト10の歌手大会”の2等赏を学びます。
2009-2010学んで年度光栄にも获得する吉林鉄道职业技术学院の“ベスト10の歌手”の称号。
2009-2010学ぶ年度光栄にも获得する吉林鉄道职业技术学院の“优秀な志愿者”の称号。
2009-2010学ぶ年度参加する中国の赤十字协会。
2010-2011学ぶ年度参加する中国志愿者协会。
2010-2011学ぶ年度
参加します永吉県の水害対策と被灾者救済、自ら県*のある町に行く水害への紧急措置。
2011-2012は年度を学んで学院の3待つ奨学金
2011-2012を光栄にも获得して学んで年度学院の“优秀な団员”の称号。
英语の能力を光栄にも获得します：AB证明书
车の免许证：C级
