问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

伯乐韩愈太平广钞翻译

发布网友 发布时间:2022-04-20 06:39

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2022-05-23 17:42

李贺字长吉,唐诸王孙也。父瑨肃,边上从事。贺年七岁,以长短之歌名动京师。时韩愈与皇甫湜贤贺所业,奇之而未知其人。因相谓曰:“若是古人,吾曹不知者。若是今人,岂有不知之理。”会有以瑨肃行止言者,二公因连骑造门,请其子。既而总角①荷衣而出。二公不之信,因面试一篇。贺承命欣然,操觚②染翰,旁若无人。仍目曰《高轩过》,曰:“华裾织翠青如葱,金环压辔摇玲珑。马蹄隐隐声隆隆,入门下马气如虹。云是东京才子,文章钜公。二十八宿罗心胸,殿前作赋声磨空。笔补造化天无功,元精耿耿贯当中。庞眉书客感秋蓬,谁知死草生华风。我今垂翅负天鸿,他日不羞蛇作龙。”二公大惊,遂以所乘马,命联镳而还所居,亲为束发。年未弱冠,丁内艰。他日举进士,或谤贺不避家讳,文公时著辨讳一篇。不幸未状室而终。
【注释】
①总角:指*岁至十三四岁的少年,古代儿童将头发分作左右两半,在头顶各扎成一个结,形如两个羊角,故称“总角”。语出《诗经·卫风·氓》:“总角之宴,言笑晏晏。”
②觚:古代一种写字用的木板。
【译文】
李贺字长吉,是唐皇室的王孙。他的父亲叫李瑨肃,从事一些低位官职的事务。李贺七岁时,就因作的长短句而名声轰动京师。当时在文坛上已负盛名的韩愈与皇甫湜很赞赏李贺写的诗篇,十分惊奇,但不认识这个人。他们说:“这个写一手好诗的人若是古人,我们不知道就罢了,若是现在的人,我们怎么会不知道呢?”在文友们聚会时,有人将李贺的父亲李瑨肃的简单概况告诉了他们。于是,韩愈与皇甫湜一起骑马登门造访,请李瑨肃将李贺唤出来让他们看看。不一会儿,从内室走出一位扎着两个爪髻,披着衣裳的少年。韩愈和皇甫湜不相信眼前这个孩子就是名动京师的诗人,请李贺当场作篇诗给他们看看。李贺欣然受命,拿起写诗的木板,在墨池中蘸好墨笔,旁若无人地挥笔疾书起来。诗题叫《高轩过》:“华裾织翠青如蒽,金环压辔摇玲珑。马蹄隐隐声隆隆,入门下马气如虹。云是东京才子,文章钜公。二十八宿罗心胸,殿前作赋声磨空。笔补造化天无功,元精耿耿贯当中。庞眉书客感秋蓬,谁知死草生华风。我今垂翅负天鸿,他日不羞蛇作龙。”韩愈与皇甫湜看了以后大为惊讶,于是他们将来时骑的马的嚼子连在一起,携李贺返回,亲手为他束发。李贺尚未成年就遭受艰难的生活。后来他想参加举拔乡贡进士的科考,又遭到世人诽谤。为此韩愈写了一篇辨“讳”的文章为他辩护。不幸的是,李贺二十六岁就去世了,未到壮年。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
有的时候脑海里有旋律。但是想不出来不知道是什么乐器演奏的。。只能... ...就听不准了 好像被和弦带偏了似的... 怎么办 钢琴 ...想用钢琴弹出来,但老是找不准音。这种情况怎么办呢,怎么练习,要是... DNF女枪炮师110级装备选择指南(全面解析女枪炮师110级装备搭配)_百度... 性生活出血要做什么检查 英国旅游签证办理需要哪些材料? 结婚证在女方户籍地办理有必要吗 结婚的时候在女方户口所在地领结婚证可以吗 结婚证可以在女方户口所在地领吗? 为什么有的微信号显示用户不存在了 写出《马诗》后两句暗指谁? 问姮娥,守清勤,我今垂翅附冥鸿.打一动物 秋夜二首 孔文仲 的诗歌鉴赏 李贺作诗原文及翻译 怎么让一篇公众号推文感动 "我今垂翅负天鸿,他日不羞蛇作龙"是什么诗中的语句... 我今垂翅附冥鸿,他日不羞蛇做龙,是什么意思 “我今垂翅附冥鸿,他日不羞蛇作龙”具体意思是什么? 汉服公众号推文怎么写 校运会圆满结束后需要在公众号发一篇推文,如何文字... 公众号推文标题怎么起? 公众号推文有什么技巧? access是关系数据库吗? 数控车床驱动器不亮22报警后Z方响不动怎么回事?? 数控车床驱动器报警R2 数控车床驱动器AL32报警怎么回事? 数控车床的总是出现驱动器报警应怎么解决? 机床电源模块 和驱动器是啥意思 数控机床主轴驱动器报警什么原因 你好,数控车床驱动器报警的怎么解决的 李贺七岁时作诗,有什么佳话流传 庞眉秋客感秋蓬,谁知死草生华风 出自何处? 天若有情天亦老,李贺写这首诗的时候是怎样的心情? 李贺最著名的诗是哪首? 风华正茂的大诗人李贺,为什么要与鬼魅作伴呢? 古代历史中7岁能作诗的有谁?作了什么诗? 诗鬼李贺写“天若有情天亦老”,为啥到了宋朝才现下... 擅长古诗者进!!!!!!!! 李贺的诗两首 李贺十首有名的诗? 冰心一句诗! 有知道李贺的五首诗的吗谢谢 兰州铁路局车辆钳工是干什么工作的? 铁路车辆检修人员和车辆钳工有什么区别? 铁路电力机车钳工是做什么的 车辆段钳工主要是干什么? 女生进铁路钳工电工这个岗位能做什么 铁路车辆钳工论文可以只写制动方面的知识吗? 铁路什么工种好?工资高? 铁路钳工台车工工资?