求蒲松龄《赵城虎》译文
发布网友
发布时间：2022-04-29 15:26
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-15 09:58
赵城有一个老妇人，她已经七十多岁了，但是只有一个儿子。有一天她儿子去山里，被老虎吃了。老妇人悲痛欲绝，几乎不想活了。她大哭着去找县宰主持公道。县宰哭笑不得得跟她说：“国家现在还没有一部法律可以禁止老虎吃人呢！怎么管老虎的事呢？”老妇人听到这些话，更加悲哭不止。县宰喝骂她她也不怕，县宰又怜悯她年老丧子，不想对她太坏。于是便答应她给她主持公道，承诺一定捉到吃了她儿子的老虎。老妇人看到希望，又怕县宰骗她，便拜伏在地下不想回家了，一定要等到县宰真正下达命令才肯回家。县宰本想骗她回去，看到她这样做，很无奈。只好问手下的衙役，有没有人敢去捉老虎。恰好他的手下有一个叫做李能的人，因为喝醉了酒，看到县宰叫人做事，便到县宰面前，大吹大擂说：“我能去，我能去！”拿了县宰的令牌去捉老虎了。老妇人看到这种情形，便放心离去了。那个李能醉酒醒了后又怕又后悔，他心里又希望县宰是骗那老妇人的，不是真的叫他去捉老虎，所以也有点不以为意。于是没有去捉老虎便拿了令牌去缴还给县宰。县宰大怒说：“你之前不是说你能去吗？现在怎么后悔了？”李能听到这些话，便觉得很不好意思。又不能真的辞去捉老虎的差事。于是便请县宰给他一个调动本县猎人的令牌。县宰见他有心去捉老虎，便答应了他的要求。李能便召集全县猎人，日夜埋伏在山谷。希望可以捉到一只老虎缴纳差事。捉了一个多月，老虎没捉到，倒被县宰打了一百多棒，捉老虎时的辛苦，接下这个苦差事的冤屈都没处投诉。走投无路之下，他只有去东郭岳庙拜神，他跪在地下求神显灵，痛哭失声。过了不久，忽然有一只老虎从庙的外边进来。李能大感错愕，又害怕被老虎吃了。老虎到了庙里，目不转睛，只是蹲在门中。李能感有有异，于是便又问老虎：“如果是你杀了那个老妇人的儿子，便不要动让我缚住你。”过了一会，他看到老虎还是不动，于是便拿出绳索缚住老虎的脖子，老虎自始至终都乖乖就缚，显得很温顺。李能便把老虎牵到县暑（办公地点），县宰听到这种奇事，便开堂审问老虎：“那个老妇人的儿子是你吃的？”老虎点点头认了。县宰又说：“自古以来，杀人都是要判死罪的。并且那个老妇人只有一个儿子，被你杀了，她已经那么老了，靠谁来养老送终呢？如果你可以当她的儿子，帮她养老送终，我可以考虑赦免你的罪。”老虎听到这番话，又点了点头。于是县宰便下令解开绳索，放老虎离去。老妇人听到县宰放了老虎，没有杀了它帮儿子报仇，很是怨恨县宰。第二天早上一开门，见到门口有一只死鹿，想了想便猜测可能是老虎送的。于是便把鹿肉、鹿皮卖了，把卖得的钱用来过日子。从此以后，老虎每天都会送死去的动物过来。有时还把金银、布帛掷到老妇人的庭院中。老妇人的生活从此过得很好，比起她儿子在世时还好。于是便很感激老虎的恩德。老虎来的时候，有时便让它卧屋檐下。时间久了，老虎有时一整天都在老妇人家，不回山去。人和老虎都各自做事，习以为常了。过了几年，老妇人死了。老虎在灵堂中大吼。很像人痛哭的样子。邻居们计点老妇人的钱财，因为这几年有老虎的帮助，所以老妇人的剩余钱财刚好可以送葬，于是和老妇人同族的人便帮忙把老妇人葬了。刚刚把老妇人的坟墓建好，老虎忽然跑出来。很多来帮忙的宾客慌忙逃跑。老虎跑到老妇人的墓前，叫得像雷声一样，悲痛欲绝，过了很久才回去了。当地的人看到这种情形，便在城东建立一个祠叫“义虎祠”，那个祠到现在还在那里
热心网友
时间：2023-10-15 09:58
赵城有一个老妇人，她已经七十多岁了，但是只有一个儿子。有一天她儿子去山里，被老虎吃了。老妇人悲痛欲绝，几乎不想活了。她大哭着去找县宰主持公道。县宰哭笑不得得跟她说：“国家现在还没有一部法律可以禁止老虎吃人呢！怎么管老虎的事呢？”老妇人听到这些话，更加悲哭不止。县宰喝骂她她也不怕，县宰又怜悯她年老丧子，不想对她太坏。于是便答应她给她主持公道，承诺一定捉到吃了她儿子的老虎。老妇人看到希望，又怕县宰骗她，便拜伏在地下不想回家了，一定要等到县宰真正下达命令才肯回家。县宰本想骗她回去，看到她这样做，很无奈。只好问手下的衙役，有没有人敢去捉老虎。恰好他的手下有一个叫做李能的人，因为喝醉了酒，看到县宰叫人做事，便到县宰面前，大吹大擂说：“我能去，我能去！”拿了县宰的令牌去捉老虎了。老妇人看到这种情形，便放心离去了。那个李能醉酒醒了后又怕又后悔，他心里又希望县宰是骗那老妇人的，不是真的叫他去捉老虎，所以也有点不以为意。于是没有去捉老虎便拿了令牌去缴还给县宰。县宰大怒说：“你之前不是说你能去吗？现在怎么后悔了？”李能听到这些话，便觉得很不好意思。又不能真的辞去捉老虎的差事。于是便请县宰给他一个调动本县猎人的令牌。县宰见他有心去捉老虎，便答应了他的要求。李能便召集全县猎人，日夜埋伏在山谷。希望可以捉到一只老虎缴纳差事。捉了一个多月，老虎没捉到，倒被县宰打了一百多棒，捉老虎时的辛苦，接下这个苦差事的冤屈都没处投诉。走投无路之下，他只有去东郭岳庙拜神，他跪在地下求神显灵，痛哭失声。过了不久，忽然有一只老虎从庙的外边进来。李能大感错愕，又害怕被老虎吃了。老虎到了庙里，目不转睛，只是蹲在门中。李能感有有异，于是便又问老虎：“如果是你杀了那个老妇人的儿子，便不要动让我缚住你。”过了一会，他看到老虎还是不动，于是便拿出绳索缚住老虎的脖子，老虎自始至终都乖乖就缚，显得很温顺。李能便把老虎牵到县暑（办公地点），县宰听到这种奇事，便开堂审问老虎：“那个老妇人的儿子是你吃的？”老虎点点头认了。县宰又说：“自古以来，杀人都是要判死罪的。并且那个老妇人只有一个儿子，被你杀了，她已经那么老了，靠谁来养老送终呢？如果你可以当她的儿子，帮她养老送终，我可以考虑赦免你的罪。”老虎听到这番话，又点了点头。于是县宰便下令解开绳索，放老虎离去。老妇人听到县宰放了老虎，没有杀了它帮儿子报仇，很是怨恨县宰。第二天早上一开门，见到门口有一只死鹿，想了想便猜测可能是老虎送的。于是便把鹿肉、鹿皮卖了，把卖得的钱用来过日子。从此以后，老虎每天都会送死去的动物过来。有时还把金银、布帛掷到老妇人的庭院中。老妇人的生活从此过得很好，比起她儿子在世时还好。于是便很感激老虎的恩德。老虎来的时候，有时便让它卧屋檐下。时间久了，老虎有时一整天都在老妇人家，不回山去。人和老虎都各自做事，习以为常了。过了几年，老妇人死了。老虎在灵堂中大吼。很像人痛哭的样子。邻居们计点老妇人的钱财，因为这几年有老虎的帮助，所以老妇人的剩余钱财刚好可以送葬，于是和老妇人同族的人便帮忙把老妇人葬了。刚刚把老妇人的坟墓建好，老虎忽然跑出来。很多来帮忙的宾客慌忙逃跑。老虎跑到老妇人的墓前，叫得像雷声一样，悲痛欲绝，过了很久才回去了。当地的人看到这种情形，便在城东建立一个祠叫“义虎祠”，那个祠到现在还在那里
热心网友
时间：2023-10-15 09:58
赵城有一个老妇人，她已经七十多岁了，但是只有一个儿子。有一天她儿子去山里，被老虎吃了。老妇人悲痛欲绝，几乎不想活了。她大哭着去找县宰主持公道。县宰哭笑不得得跟她说：“国家现在还没有一部法律可以禁止老虎吃人呢！怎么管老虎的事呢？”老妇人听到这些话，更加悲哭不止。县宰喝骂她她也不怕，县宰又怜悯她年老丧子，不想对她太坏。于是便答应她给她主持公道，承诺一定捉到吃了她儿子的老虎。老妇人看到希望，又怕县宰骗她，便拜伏在地下不想回家了，一定要等到县宰真正下达命令才肯回家。县宰本想骗她回去，看到她这样做，很无奈。只好问手下的衙役，有没有人敢去捉老虎。恰好他的手下有一个叫做李能的人，因为喝醉了酒，看到县宰叫人做事，便到县宰面前，大吹大擂说：“我能去，我能去！”拿了县宰的令牌去捉老虎了。老妇人看到这种情形，便放心离去了。那个李能醉酒醒了后又怕又后悔，他心里又希望县宰是骗那老妇人的，不是真的叫他去捉老虎，所以也有点不以为意。于是没有去捉老虎便拿了令牌去缴还给县宰。县宰大怒说：“你之前不是说你能去吗？现在怎么后悔了？”李能听到这些话，便觉得很不好意思。又不能真的辞去捉老虎的差事。于是便请县宰给他一个调动本县猎人的令牌。县宰见他有心去捉老虎，便答应了他的要求。李能便召集全县猎人，日夜埋伏在山谷。希望可以捉到一只老虎缴纳差事。捉了一个多月，老虎没捉到，倒被县宰打了一百多棒，捉老虎时的辛苦，接下这个苦差事的冤屈都没处投诉。走投无路之下，他只有去东郭岳庙拜神，他跪在地下求神显灵，痛哭失声。过了不久，忽然有一只老虎从庙的外边进来。李能大感错愕，又害怕被老虎吃了。老虎到了庙里，目不转睛，只是蹲在门中。李能感有有异，于是便又问老虎：“如果是你杀了那个老妇人的儿子，便不要动让我缚住你。”过了一会，他看到老虎还是不动，于是便拿出绳索缚住老虎的脖子，老虎自始至终都乖乖就缚，显得很温顺。李能便把老虎牵到县暑（办公地点），县宰听到这种奇事，便开堂审问老虎：“那个老妇人的儿子是你吃的？”老虎点点头认了。县宰又说：“自古以来，杀人都是要判死罪的。并且那个老妇人只有一个儿子，被你杀了，她已经那么老了，靠谁来养老送终呢？如果你可以当她的儿子，帮她养老送终，我可以考虑赦免你的罪。”老虎听到这番话，又点了点头。于是县宰便下令解开绳索，放老虎离去。老妇人听到县宰放了老虎，没有杀了它帮儿子报仇，很是怨恨县宰。第二天早上一开门，见到门口有一只死鹿，想了想便猜测可能是老虎送的。于是便把鹿肉、鹿皮卖了，把卖得的钱用来过日子。从此以后，老虎每天都会送死去的动物过来。有时还把金银、布帛掷到老妇人的庭院中。老妇人的生活从此过得很好，比起她儿子在世时还好。于是便很感激老虎的恩德。老虎来的时候，有时便让它卧屋檐下。时间久了，老虎有时一整天都在老妇人家，不回山去。人和老虎都各自做事，习以为常了。过了几年，老妇人死了。老虎在灵堂中大吼。很像人痛哭的样子。邻居们计点老妇人的钱财，因为这几年有老虎的帮助，所以老妇人的剩余钱财刚好可以送葬，于是和老妇人同族的人便帮忙把老妇人葬了。刚刚把老妇人的坟墓建好，老虎忽然跑出来。很多来帮忙的宾客慌忙逃跑。老虎跑到老妇人的墓前，叫得像雷声一样，悲痛欲绝，过了很久才回去了。当地的人看到这种情形，便在城东建立一个祠叫“义虎祠”，那个祠到现在还在那里
热心网友
时间：2023-10-15 09:58
赵城有一个老妇人，她已经七十多岁了，但是只有一个儿子。有一天她儿子去山里，被老虎吃了。老妇人悲痛欲绝，几乎不想活了。她大哭着去找县宰主持公道。县宰哭笑不得得跟她说：“国家现在还没有一部法律可以禁止老虎吃人呢！怎么管老虎的事呢？”老妇人听到这些话，更加悲哭不止。县宰喝骂她她也不怕，县宰又怜悯她年老丧子，不想对她太坏。于是便答应她给她主持公道，承诺一定捉到吃了她儿子的老虎。老妇人看到希望，又怕县宰骗她，便拜伏在地下不想回家了，一定要等到县宰真正下达命令才肯回家。县宰本想骗她回去，看到她这样做，很无奈。只好问手下的衙役，有没有人敢去捉老虎。恰好他的手下有一个叫做李能的人，因为喝醉了酒，看到县宰叫人做事，便到县宰面前，大吹大擂说：“我能去，我能去！”拿了县宰的令牌去捉老虎了。老妇人看到这种情形，便放心离去了。那个李能醉酒醒了后又怕又后悔，他心里又希望县宰是骗那老妇人的，不是真的叫他去捉老虎，所以也有点不以为意。于是没有去捉老虎便拿了令牌去缴还给县宰。县宰大怒说：“你之前不是说你能去吗？现在怎么后悔了？”李能听到这些话，便觉得很不好意思。又不能真的辞去捉老虎的差事。于是便请县宰给他一个调动本县猎人的令牌。县宰见他有心去捉老虎，便答应了他的要求。李能便召集全县猎人，日夜埋伏在山谷。希望可以捉到一只老虎缴纳差事。捉了一个多月，老虎没捉到，倒被县宰打了一百多棒，捉老虎时的辛苦，接下这个苦差事的冤屈都没处投诉。走投无路之下，他只有去东郭岳庙拜神，他跪在地下求神显灵，痛哭失声。过了不久，忽然有一只老虎从庙的外边进来。李能大感错愕，又害怕被老虎吃了。老虎到了庙里，目不转睛，只是蹲在门中。李能感有有异，于是便又问老虎：“如果是你杀了那个老妇人的儿子，便不要动让我缚住你。”过了一会，他看到老虎还是不动，于是便拿出绳索缚住老虎的脖子，老虎自始至终都乖乖就缚，显得很温顺。李能便把老虎牵到县暑（办公地点），县宰听到这种奇事，便开堂审问老虎：“那个老妇人的儿子是你吃的？”老虎点点头认了。县宰又说：“自古以来，杀人都是要判死罪的。并且那个老妇人只有一个儿子，被你杀了，她已经那么老了，靠谁来养老送终呢？如果你可以当她的儿子，帮她养老送终，我可以考虑赦免你的罪。”老虎听到这番话，又点了点头。于是县宰便下令解开绳索，放老虎离去。老妇人听到县宰放了老虎，没有杀了它帮儿子报仇，很是怨恨县宰。第二天早上一开门，见到门口有一只死鹿，想了想便猜测可能是老虎送的。于是便把鹿肉、鹿皮卖了，把卖得的钱用来过日子。从此以后，老虎每天都会送死去的动物过来。有时还把金银、布帛掷到老妇人的庭院中。老妇人的生活从此过得很好，比起她儿子在世时还好。于是便很感激老虎的恩德。老虎来的时候，有时便让它卧屋檐下。时间久了，老虎有时一整天都在老妇人家，不回山去。人和老虎都各自做事，习以为常了。过了几年，老妇人死了。老虎在灵堂中大吼。很像人痛哭的样子。邻居们计点老妇人的钱财，因为这几年有老虎的帮助，所以老妇人的剩余钱财刚好可以送葬，于是和老妇人同族的人便帮忙把老妇人葬了。刚刚把老妇人的坟墓建好，老虎忽然跑出来。很多来帮忙的宾客慌忙逃跑。老虎跑到老妇人的墓前，叫得像雷声一样，悲痛欲绝，过了很久才回去了。当地的人看到这种情形，便在城东建立一个祠叫“义虎祠”，那个祠到现在还在那里
热心网友
时间：2023-10-15 09:58
赵城有一个老妇人，她已经七十多岁了，但是只有一个儿子。有一天她儿子去山里，被老虎吃了。老妇人悲痛欲绝，几乎不想活了。她大哭着去找县宰主持公道。县宰哭笑不得得跟她说：“国家现在还没有一部法律可以禁止老虎吃人呢！怎么管老虎的事呢？”老妇人听到这些话，更加悲哭不止。县宰喝骂她她也不怕，县宰又怜悯她年老丧子，不想对她太坏。于是便答应她给她主持公道，承诺一定捉到吃了她儿子的老虎。老妇人看到希望，又怕县宰骗她，便拜伏在地下不想回家了，一定要等到县宰真正下达命令才肯回家。县宰本想骗她回去，看到她这样做，很无奈。只好问手下的衙役，有没有人敢去捉老虎。恰好他的手下有一个叫做李能的人，因为喝醉了酒，看到县宰叫人做事，便到县宰面前，大吹大擂说：“我能去，我能去！”拿了县宰的令牌去捉老虎了。老妇人看到这种情形，便放心离去了。那个李能醉酒醒了后又怕又后悔，他心里又希望县宰是骗那老妇人的，不是真的叫他去捉老虎，所以也有点不以为意。于是没有去捉老虎便拿了令牌去缴还给县宰。县宰大怒说：“你之前不是说你能去吗？现在怎么后悔了？”李能听到这些话，便觉得很不好意思。又不能真的辞去捉老虎的差事。于是便请县宰给他一个调动本县猎人的令牌。县宰见他有心去捉老虎，便答应了他的要求。李能便召集全县猎人，日夜埋伏在山谷。希望可以捉到一只老虎缴纳差事。捉了一个多月，老虎没捉到，倒被县宰打了一百多棒，捉老虎时的辛苦，接下这个苦差事的冤屈都没处投诉。走投无路之下，他只有去东郭岳庙拜神，他跪在地下求神显灵，痛哭失声。过了不久，忽然有一只老虎从庙的外边进来。李能大感错愕，又害怕被老虎吃了。老虎到了庙里，目不转睛，只是蹲在门中。李能感有有异，于是便又问老虎：“如果是你杀了那个老妇人的儿子，便不要动让我缚住你。”过了一会，他看到老虎还是不动，于是便拿出绳索缚住老虎的脖子，老虎自始至终都乖乖就缚，显得很温顺。李能便把老虎牵到县暑（办公地点），县宰听到这种奇事，便开堂审问老虎：“那个老妇人的儿子是你吃的？”老虎点点头认了。县宰又说：“自古以来，杀人都是要判死罪的。并且那个老妇人只有一个儿子，被你杀了，她已经那么老了，靠谁来养老送终呢？如果你可以当她的儿子，帮她养老送终，我可以考虑赦免你的罪。”老虎听到这番话，又点了点头。于是县宰便下令解开绳索，放老虎离去。老妇人听到县宰放了老虎，没有杀了它帮儿子报仇，很是怨恨县宰。第二天早上一开门，见到门口有一只死鹿，想了想便猜测可能是老虎送的。于是便把鹿肉、鹿皮卖了，把卖得的钱用来过日子。从此以后，老虎每天都会送死去的动物过来。有时还把金银、布帛掷到老妇人的庭院中。老妇人的生活从此过得很好，比起她儿子在世时还好。于是便很感激老虎的恩德。老虎来的时候，有时便让它卧屋檐下。时间久了，老虎有时一整天都在老妇人家，不回山去。人和老虎都各自做事，习以为常了。过了几年，老妇人死了。老虎在灵堂中大吼。很像人痛哭的样子。邻居们计点老妇人的钱财，因为这几年有老虎的帮助，所以老妇人的剩余钱财刚好可以送葬，于是和老妇人同族的人便帮忙把老妇人葬了。刚刚把老妇人的坟墓建好，老虎忽然跑出来。很多来帮忙的宾客慌忙逃跑。老虎跑到老妇人的墓前，叫得像雷声一样，悲痛欲绝，过了很久才回去了。当地的人看到这种情形，便在城东建立一个祠叫“义虎祠”，那个祠到现在还在那里
热心网友
时间：2023-10-15 09:59
从前，山东赵城有一个70多岁的赵老太，她有一个独生儿子。有一天，赵老太的儿子经过一座大山时，一头饿虎突然从林中蹿出，把赵老太的儿子吃了。赵老太听到这个消息后，悲痛欲绝。
赵老太来到县衙，跪在公堂上痛哭流涕，要青天大老爷为她做主。县官说：“杀人要偿命，这老虎吃人嘛……本官可管不着。”赵老太哭得昏天黑地，她说：“我和儿子相依为命，他被老虎吃了，我可怎么活啊！大老爷一定要为草民伸冤，捉拿老虎归案。”这县官有着一颗善良的心，见老太十分可怜，就对自己的衙役说：“哪个愿替赵老太去抓老虎？”有个衙役那天喝得醉醺醺的，他觉得好玩，就说：“我去！”那赵老太还跪着不起。县官说：“这衙役已经答应替你去抓老虎了，你怎么还不起来？”赵老太说：“你还没给他发拘牒呢。”县官就拔出拘牒，扔给了衙役，就退堂了。
第二天，衙役酒醒了，非常后悔昨天的事。他跑去对县官说：“我昨天醉了，说话不算数的。”县官最恨酒鬼，就说：“公堂之上，岂有戏言？抓不了老虎，我天天打你*。”衙役无法，只得叫上几个猎人，天天去山上抓虎，可就是不见老虎的影子，于是他天天挨板子。
衙役的*都打烂了，痛得要命。他只得去山脚下的东岳庙里，请求东岳帝君看在他可怜的*上，帮他抓住老虎。正在跪拜时，他听到背后有响声，回头一看，老虎来了，他吓得魂飞魄散，战战兢兢地问：“虎大爷，是你吃掉赵老太的儿子吗？”老虎点点头。“杀人是要偿命的，你愿意跟我上公堂吗？”老虎又点点头。于是衙役用铁链锁住老虎的脖子，牵到公堂来。
县官对老虎说：“你吃了赵老太的儿子，我判你给老太当儿子，给她养老送终，你愿意吗？”老虎又点点头。
赵老太第二天一早起来，发现门口放了一只咬死的山羊，她把山羊卖了，买了粮食和日用品。这以后，老虎隔几天就给老太送猎物，从此，老太不愁吃穿了。
老虎也懂得将功补过，立功续罪。十多年过去了，老太死了，老虎还来送终呢！人们在老太的墓前立了一个“义虎碑”。
热心网友
时间：2023-10-15 09:59
从前，山东赵城有一个70多岁的赵老太，她有一个独生儿子。有一天，赵老太的儿子经过一座大山时，一头饿虎突然从林中蹿出，把赵老太的儿子吃了。赵老太听到这个消息后，悲痛欲绝。
赵老太来到县衙，跪在公堂上痛哭流涕，要青天大老爷为她做主。县官说：“杀人要偿命，这老虎吃人嘛……本官可管不着。”赵老太哭得昏天黑地，她说：“我和儿子相依为命，他被老虎吃了，我可怎么活啊！大老爷一定要为草民伸冤，捉拿老虎归案。”这县官有着一颗善良的心，见老太十分可怜，就对自己的衙役说：“哪个愿替赵老太去抓老虎？”有个衙役那天喝得醉醺醺的，他觉得好玩，就说：“我去！”那赵老太还跪着不起。县官说：“这衙役已经答应替你去抓老虎了，你怎么还不起来？”赵老太说：“你还没给他发拘牒呢。”县官就拔出拘牒，扔给了衙役，就退堂了。
第二天，衙役酒醒了，非常后悔昨天的事。他跑去对县官说：“我昨天醉了，说话不算数的。”县官最恨酒鬼，就说：“公堂之上，岂有戏言？抓不了老虎，我天天打你*。”衙役无法，只得叫上几个猎人，天天去山上抓虎，可就是不见老虎的影子，于是他天天挨板子。
衙役的*都打烂了，痛得要命。他只得去山脚下的东岳庙里，请求东岳帝君看在他可怜的*上，帮他抓住老虎。正在跪拜时，他听到背后有响声，回头一看，老虎来了，他吓得魂飞魄散，战战兢兢地问：“虎大爷，是你吃掉赵老太的儿子吗？”老虎点点头。“杀人是要偿命的，你愿意跟我上公堂吗？”老虎又点点头。于是衙役用铁链锁住老虎的脖子，牵到公堂来。
县官对老虎说：“你吃了赵老太的儿子，我判你给老太当儿子，给她养老送终，你愿意吗？”老虎又点点头。
赵老太第二天一早起来，发现门口放了一只咬死的山羊，她把山羊卖了，买了粮食和日用品。这以后，老虎隔几天就给老太送猎物，从此，老太不愁吃穿了。
老虎也懂得将功补过，立功续罪。十多年过去了，老太死了，老虎还来送终呢！人们在老太的墓前立了一个“义虎碑”。
热心网友
时间：2023-10-15 09:59
从前，山东赵城有一个70多岁的赵老太，她有一个独生儿子。有一天，赵老太的儿子经过一座大山时，一头饿虎突然从林中蹿出，把赵老太的儿子吃了。赵老太听到这个消息后，悲痛欲绝。
赵老太来到县衙，跪在公堂上痛哭流涕，要青天大老爷为她做主。县官说：“杀人要偿命，这老虎吃人嘛……本官可管不着。”赵老太哭得昏天黑地，她说：“我和儿子相依为命，他被老虎吃了，我可怎么活啊！大老爷一定要为草民伸冤，捉拿老虎归案。”这县官有着一颗善良的心，见老太十分可怜，就对自己的衙役说：“哪个愿替赵老太去抓老虎？”有个衙役那天喝得醉醺醺的，他觉得好玩，就说：“我去！”那赵老太还跪着不起。县官说：“这衙役已经答应替你去抓老虎了，你怎么还不起来？”赵老太说：“你还没给他发拘牒呢。”县官就拔出拘牒，扔给了衙役，就退堂了。
第二天，衙役酒醒了，非常后悔昨天的事。他跑去对县官说：“我昨天醉了，说话不算数的。”县官最恨酒鬼，就说：“公堂之上，岂有戏言？抓不了老虎，我天天打你*。”衙役无法，只得叫上几个猎人，天天去山上抓虎，可就是不见老虎的影子，于是他天天挨板子。
衙役的*都打烂了，痛得要命。他只得去山脚下的东岳庙里，请求东岳帝君看在他可怜的*上，帮他抓住老虎。正在跪拜时，他听到背后有响声，回头一看，老虎来了，他吓得魂飞魄散，战战兢兢地问：“虎大爷，是你吃掉赵老太的儿子吗？”老虎点点头。“杀人是要偿命的，你愿意跟我上公堂吗？”老虎又点点头。于是衙役用铁链锁住老虎的脖子，牵到公堂来。
县官对老虎说：“你吃了赵老太的儿子，我判你给老太当儿子，给她养老送终，你愿意吗？”老虎又点点头。
赵老太第二天一早起来，发现门口放了一只咬死的山羊，她把山羊卖了，买了粮食和日用品。这以后，老虎隔几天就给老太送猎物，从此，老太不愁吃穿了。
老虎也懂得将功补过，立功续罪。十多年过去了，老太死了，老虎还来送终呢！人们在老太的墓前立了一个“义虎碑”。
热心网友
时间：2023-10-15 09:59
从前，山东赵城有一个70多岁的赵老太，她有一个独生儿子。有一天，赵老太的儿子经过一座大山时，一头饿虎突然从林中蹿出，把赵老太的儿子吃了。赵老太听到这个消息后，悲痛欲绝。
赵老太来到县衙，跪在公堂上痛哭流涕，要青天大老爷为她做主。县官说：“杀人要偿命，这老虎吃人嘛……本官可管不着。”赵老太哭得昏天黑地，她说：“我和儿子相依为命，他被老虎吃了，我可怎么活啊！大老爷一定要为草民伸冤，捉拿老虎归案。”这县官有着一颗善良的心，见老太十分可怜，就对自己的衙役说：“哪个愿替赵老太去抓老虎？”有个衙役那天喝得醉醺醺的，他觉得好玩，就说：“我去！”那赵老太还跪着不起。县官说：“这衙役已经答应替你去抓老虎了，你怎么还不起来？”赵老太说：“你还没给他发拘牒呢。”县官就拔出拘牒，扔给了衙役，就退堂了。
第二天，衙役酒醒了，非常后悔昨天的事。他跑去对县官说：“我昨天醉了，说话不算数的。”县官最恨酒鬼，就说：“公堂之上，岂有戏言？抓不了老虎，我天天打你*。”衙役无法，只得叫上几个猎人，天天去山上抓虎，可就是不见老虎的影子，于是他天天挨板子。
衙役的*都打烂了，痛得要命。他只得去山脚下的东岳庙里，请求东岳帝君看在他可怜的*上，帮他抓住老虎。正在跪拜时，他听到背后有响声，回头一看，老虎来了，他吓得魂飞魄散，战战兢兢地问：“虎大爷，是你吃掉赵老太的儿子吗？”老虎点点头。“杀人是要偿命的，你愿意跟我上公堂吗？”老虎又点点头。于是衙役用铁链锁住老虎的脖子，牵到公堂来。
县官对老虎说：“你吃了赵老太的儿子，我判你给老太当儿子，给她养老送终，你愿意吗？”老虎又点点头。
赵老太第二天一早起来，发现门口放了一只咬死的山羊，她把山羊卖了，买了粮食和日用品。这以后，老虎隔几天就给老太送猎物，从此，老太不愁吃穿了。
老虎也懂得将功补过，立功续罪。十多年过去了，老太死了，老虎还来送终呢！人们在老太的墓前立了一个“义虎碑”。
热心网友
时间：2023-10-15 09:59
从前，山东赵城有一个70多岁的赵老太，她有一个独生儿子。有一天，赵老太的儿子经过一座大山时，一头饿虎突然从林中蹿出，把赵老太的儿子吃了。赵老太听到这个消息后，悲痛欲绝。
赵老太来到县衙，跪在公堂上痛哭流涕，要青天大老爷为她做主。县官说：“杀人要偿命，这老虎吃人嘛……本官可管不着。”赵老太哭得昏天黑地，她说：“我和儿子相依为命，他被老虎吃了，我可怎么活啊！大老爷一定要为草民伸冤，捉拿老虎归案。”这县官有着一颗善良的心，见老太十分可怜，就对自己的衙役说：“哪个愿替赵老太去抓老虎？”有个衙役那天喝得醉醺醺的，他觉得好玩，就说：“我去！”那赵老太还跪着不起。县官说：“这衙役已经答应替你去抓老虎了，你怎么还不起来？”赵老太说：“你还没给他发拘牒呢。”县官就拔出拘牒，扔给了衙役，就退堂了。
第二天，衙役酒醒了，非常后悔昨天的事。他跑去对县官说：“我昨天醉了，说话不算数的。”县官最恨酒鬼，就说：“公堂之上，岂有戏言？抓不了老虎，我天天打你*。”衙役无法，只得叫上几个猎人，天天去山上抓虎，可就是不见老虎的影子，于是他天天挨板子。
衙役的*都打烂了，痛得要命。他只得去山脚下的东岳庙里，请求东岳帝君看在他可怜的*上，帮他抓住老虎。正在跪拜时，他听到背后有响声，回头一看，老虎来了，他吓得魂飞魄散，战战兢兢地问：“虎大爷，是你吃掉赵老太的儿子吗？”老虎点点头。“杀人是要偿命的，你愿意跟我上公堂吗？”老虎又点点头。于是衙役用铁链锁住老虎的脖子，牵到公堂来。
县官对老虎说：“你吃了赵老太的儿子，我判你给老太当儿子，给她养老送终，你愿意吗？”老虎又点点头。
赵老太第二天一早起来，发现门口放了一只咬死的山羊，她把山羊卖了，买了粮食和日用品。这以后，老虎隔几天就给老太送猎物，从此，老太不愁吃穿了。
老虎也懂得将功补过，立功续罪。十多年过去了，老太死了，老虎还来送终呢！人们在老太的墓前立了一个“义虎碑”。
