壮志锁磨都已尽,看花翻作饮茶人。翻译

发布网友 发布时间：2022-04-29 15:10

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-10-14 12:24

一个人的奋斗目标和精神（凌云壮志）都已经消磨殆尽，只能靠种花，饮茶来排解心中郁闷。

热心网友 时间：2023-10-14 12:24

一个人的奋斗目标和精神（凌云壮志）都已经消磨殆尽，只能靠种花，饮茶来排解心中郁闷。

热心网友 时间：2023-10-14 12:24

“壮志锁磨都已尽，看花翻作饮茶人”的意思，远大的志向在经历过重重的束缚和挫折后都已经消耗殆尽了，本来希望能够举进士及第(唐时有在长安赏花的习惯)但现在却变成了看热闹的饮茶人了。

热心网友 时间：2023-10-14 12:25

雄心壮志被枷锁束缚着消磨得干净，如今（无事闲来）吟赏花间也只是做（一位）饮茶之人罢了。

热心网友 时间：2023-10-14 12:24

一个人的奋斗目标和精神（凌云壮志）都已经消磨殆尽，只能靠种花，饮茶来排解心中郁闷。

热心网友 时间：2023-10-14 12:25

“壮志锁磨都已尽，看花翻作饮茶人”的意思，远大的志向在经历过重重的束缚和挫折后都已经消耗殆尽了，本来希望能够举进士及第(唐时有在长安赏花的习惯)但现在却变成了看热闹的饮茶人了。

热心网友 时间：2023-10-14 12:25

雄心壮志被枷锁束缚着消磨得干净，如今（无事闲来）吟赏花间也只是做（一位）饮茶之人罢了。

热心网友 时间：2023-10-14 12:24

“壮志锁磨都已尽，看花翻作饮茶人”的意思，远大的志向在经历过重重的束缚和挫折后都已经消耗殆尽了，本来希望能够举进士及第(唐时有在长安赏花的习惯)但现在却变成了看热闹的饮茶人了。

热心网友 时间：2023-10-14 12:25

雄心壮志被枷锁束缚着消磨得干净，如今（无事闲来）吟赏花间也只是做（一位）饮茶之人罢了。

热心网友 时间：2023-10-14 12:24

一个人的奋斗目标和精神（凌云壮志）都已经消磨殆尽，只能靠种花，饮茶来排解心中郁闷。

热心网友 时间：2023-10-14 12:25

“壮志锁磨都已尽，看花翻作饮茶人”的意思，远大的志向在经历过重重的束缚和挫折后都已经消耗殆尽了，本来希望能够举进士及第(唐时有在长安赏花的习惯)但现在却变成了看热闹的饮茶人了。

热心网友 时间：2023-10-14 12:25

雄心壮志被枷锁束缚着消磨得干净，如今（无事闲来）吟赏花间也只是做（一位）饮茶之人罢了。