三部《笑傲江湖》了：周润发，李亚鹏，马景涛，演绎着同样的令狐少侠，不过我真想知道编剧都是谁啊？
发布网友
发布时间：2022-04-29 15:46
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-16 15:14
演员表：
令狐冲 —— 周润发 饰 任盈盈 —— 陈秀珠 饰
岳灵珊 —— 戚美珍 饰 林平之 —— 董 虑 饰
仪 琳 —— 黄曼凝 饰 刘正风 —— 任达华 饰
田伯光 —— 刘 丹 饰 蓝凤凰 —— 陈复生 饰
岳不群 —— 曾 江 饰 任我行 —— 刘兆铭 饰
左冷禅 —— 杨泽霖 饰 宁中则 —— 白 茵 饰
王无霸 —— 石 坚 饰 仪 荷 —— 王文惠 饰
仪 青 —— 李 萍 饰 哑婆婆 —— 郑少萍 饰
杨莲亭 —— 谈泉庆 饰 曲 洋 —— 甘国卫 饰
平一指 —— 罗国维 饰 劳德诺 —— 戴志伟 饰
不戒和尚 — 叶天行 饰 东方不败 — 江 毅 饰
曲飞烟 —— 甘小宝 饰
影片类型： 连续剧
集 数： 20集
出产地区： 香港地区
语 言： 国语
年份：1984
出品：TVB
江湖中人只知争夺秘笈，不知我行我素亦能笑傲江湖。
一部以精彩武打特技，鲜明人物，丰富情节编织而成的大型武侠剧，改编自
武侠小说宗师金庸的同名畅销小说。
令狐冲与师妹岳灵珊（戚美珍）青梅竹马，感情甚好。
一日，冲偶然获悉青城派欲谋夺林家名震江湖的辟邪剑谱，急与*岳不群
赶往营救，但终迟来一步，林家已遭灭门，仅幼子林平子幸免，并得岳收为门下。
恒山女尼仪琳被淫贼所掳，得冲相救，逃至荒山。巧遇曲洋，刘正风垂危，曲将
二人琴箫 合作之笑傲江湖曲谱赠冲，托代为流传于世，冲慨然答允。原来曲、刘
分属魔、正两派，性情相投，结为知交，却因此遭正教不断相迫，两人力战受伤，
正教人士误会冲与淫贼一伙，全力搜捕，岳赶至，将冲带走，琳虽暗恋冲，无奈
身已出家，唯有暗然而去，冲被罚上崖思过，孰料却因此造就了平、珊的一段孽
缘，令三人抱憾终身，在崖上，冲无意发现五岳剑派秘笈，又得太师叔传授独孤
九剑，武功大进。
冲为救师门重伤，屡医罔效。冲在此心身交瘁之际，遇上魔教圣姑任盈盈，
盈对冲一往情深，竭力为他访寻治病之方，无奈冲对珊仍痴心一片，对盈毫不动
情，实际上，岳觊觎林家剑谱，他助珊怂恿平同往林家搜索，平寻得剑谱，但旋
即被嵩山二老抢去，适遇冲，冲拼死杀死二人，夺回剑谱，伤重昏，醒时赫然发
现剑谱已失，却被冤本为盗谱之人。冲百词莫辩，眼见亲人诬陷，爱人亦移情别
恋，而嵩山派复前来问罪，冲孤立无援，顿觉天下之大，无处容身，万念俱灰..
.........
PS：这个版本的歌曲很经典
主题曲：笑傲江湖
演唱：叶振棠 、叶丽仪
女 : 那用争世上浮名 世事似水去无定
男 : 要觅取世上深情 何用奔波险径
女 : 也亦知剑是无情 会令此心再难静
男 : 那恩怨未曾问
女 : 纵是相聚也短暂
男 : 心中
合 : 此际情也可永
合 : 那惧千里路遥遥 未曾怕风霜劲
女 : 心中独留
男 : 此生还剩
女 : 多少柔情
男 : 悲欢往影
女 : 过去悲欢往日情境
男 : 此际情
合 : 笑傲天际踏前程 去历几多沧桑
女 : 岁月匆匆再不问
男 : 心中
合 : 此际情也可永
插曲: 江湖行
演唱:叶振棠
未 向 别 人 相 倾 诉
孤 单 江 湖 路
未 怕 前 途 多 风 雪
一 生 起 跌 那 可 数
莫 说 愁 怀 不 可 吐
风 波 不 能 渡
人 到 穷 途 应 一 笑
几 番 失 意 仍 能 傲
始 终 不 停 步
何 必 记 前 尘
唯 酒 可 鼓 舞
情 若 醉 人 何 在
莫 再 管 带 泪 还 笑 傲
觅 遍 世 上 知 己 渺
此 心 向 谁 露
望 向 前 头 风 霜 老
一 杯 酒 里 和 情 泪
醉 中 踏 前 路
插曲:怨歌行
演唱:叶丽仪
恩 爱 缠 绵 都 变 做 恨
爱 恨 那 可 相 分
休 记 旧 梦 不 需 怨 忿
欢 欣 等 於 泪 印
不 再 重 寻 一 切 莫 问
世 事 那 分 假 与 真
几 次 会 别 几 声 答 允
使 我 为 情 自 困
世 间 的 痴 心 换 到 是 恨
想 不 到 再 回 头 未 留 痕
任 世 间 欢 欣 转 眼 是 恨
心 中 意 谁 人 会 问
知 道 日 后 得 到 是 恨
世 情 似 假 都 当 真
转 眼 旧 事 恩 消 爱 泯
心 里 长 留 泪 印
笑傲江湖(马景涛版本)
产地：新加坡
出品：新视（TCS）
导演：霍志揩
年份：2001
集数:40
领衔主演：
令狐冲—— 马景涛饰
任盈盈—— 范文芳饰
岳灵珊 —— 李锦梅 饰
林平之 —— 周初明 饰
蓝凤凰 —— 郑秀丽 饰
仪 琳 —— 曾诗梅 饰
岳不群 —— 郑各评 饰
宁中则 —— 谭淑君 饰
任我行 —— 刘谦益 饰
左冷禅 —— 李海杰 饰
东方不败—— 郑秀珍 饰
出品：新加坡
故事大纲 :
华山派大弟子令狐冲,生性豁达不羁，为人见义勇为。冲初入华山武
功平凡，后遇剑宗高人风清扬授以独孤九剑，更意外尽得五岳各派剑法精髓，因
而引致*岳不群的猜疑，借口逐出师门。其实岳不群表面正直，内心奸
诈，为独得惊世秘籍葵花宝典，竟设计令武林各派自相残杀，最终作法自毙。而
冲则辗转练成吸星*，成为衡山派掌门。
冲自幼与不群之女岳灵珊情投意合，岂料林平之的出现，
令珊转投其怀抱。后冲结识日月神教教主之女任盈盈，二人志趣相投，
唯冲对珊未能忘情，盈只好黯然离开。冲始觉自己深爱对方，可惜盈已身中"三
尸脑神丹"之剧毒，奄奄一息。究竟冲能否化解盈之劫数？而谁人又能摆脱权欲
纠缠，真真正正笑傲江湖呢？
笑傲江湖(李亚鹏版)
领衔主演： 李亚鹏 许晴 巍子 吕晓禾 茅威涛 苗已已 李解
令狐冲 —— 李亚鹏 饰 任盈盈 —— 许 晴 饰
岳灵珊 —— 苗乙乙 饰 林平之 —— 李 解 饰
田伯光 —— 孙海英 饰 仪 琳 —— 陈丽峰 饰
岳不群 —— 巍 子 饰 左冷禅 —— 涂 门 饰
任我行 —— 吕晓禾 饰 东方不败—— 茅威涛 饰
曲 洋 —— 丛志军 饰 风清扬 —— 于成惠 饰
向问天 —— 巴 音 饰 黑白子 —— 乌兰宝音饰
秃笔翁 —— 于宏洲 饰 丹青生 —— 柏 杉 饰
林震南 —— 李振平 饰 老头子 —— 韩一朋 饰
祖千秋 —— 齐忠坤 饰 刘正风 —— 修宗迪 饰
余沧海 —— 彭登怀 饰 定逸师太—— 李勤勤 饰
不戒和尚—— 臧金生 饰 宁中则 —— 刘 冬 饰
方证大师—— 封锡钧 饰 冲虚道长—— 王振荣 饰
制片：张纪中
导演：黄健中、元彬（香港）
总监制：王伟国
编剧：周锴、陈育新、陈兵
总化妆师：黄桦
剧情简介：
一位侠之大者的英雄 一首勘破世事的悲歌
一段亦正亦邪的情缘 一个风雨飘摇的江湖。
华山派掌门人岳不群之女岳灵珊，对林平之渐生爱意；
嵩山派掌门人左冷禅想吞并五岳剑派，杀了衡山派刘正风和魔教长老曲洋；
两人死前，把《笑傲江湖》曲谱传给了华山派大弟子令狐冲；
令狐冲被自小爱慕的师妹岳灵珊疏远，外出散心时，和魔教圣姑任盈盈相识；
盈盈舍身入少林换取易筋经挽救令狐冲的生命；
问天问用令狐冲换出囚禁的魔教前教主任我行；
令狐冲在狱中学会了吸星*；
他去救助衡山派，却成了全是尼姑的衡山派掌门人
魔教教主东方不败*葵花宝典，引刀“自宫”而功力大增；
令狐冲帮助任盈盈，任我行将东方不败杀死；
任我行想灭掉五岳剑派，吞并武当少林，一统江湖；
令狐冲对岳灵珊念念不忘，任盈盈在父亲和情郎之间无法取舍；
魔教教主与正派和解，任我行暴毙，岳灵珊被林平之杀死；
令狐冲终于明白了任盈盈对自己的深情，两人合奏《笑傲江湖》，结为伉俪。
热心网友
时间：2023-10-16 15:14
演员表：
令狐冲 —— 周润发 饰 任盈盈 —— 陈秀珠 饰
岳灵珊 —— 戚美珍 饰 林平之 —— 董 虑 饰
仪 琳 —— 黄曼凝 饰 刘正风 —— 任达华 饰
田伯光 —— 刘 丹 饰 蓝凤凰 —— 陈复生 饰
岳不群 —— 曾 江 饰 任我行 —— 刘兆铭 饰
左冷禅 —— 杨泽霖 饰 宁中则 —— 白 茵 饰
王无霸 —— 石 坚 饰 仪 荷 —— 王文惠 饰
仪 青 —— 李 萍 饰 哑婆婆 —— 郑少萍 饰
杨莲亭 —— 谈泉庆 饰 曲 洋 —— 甘国卫 饰
平一指 —— 罗国维 饰 劳德诺 —— 戴志伟 饰
不戒和尚 — 叶天行 饰 东方不败 — 江 毅 饰
曲飞烟 —— 甘小宝 饰
影片类型： 连续剧
集 数： 20集
出产地区： 香港地区
语 言： 国语
年份：1984
出品：TVB
江湖中人只知争夺秘笈，不知我行我素亦能笑傲江湖。
一部以精彩武打特技，鲜明人物，丰富情节编织而成的大型武侠剧，改编自
武侠小说宗师金庸的同名畅销小说。
令狐冲与师妹岳灵珊（戚美珍）青梅竹马，感情甚好。
一日，冲偶然获悉青城派欲谋夺林家名震江湖的辟邪剑谱，急与*岳不群
赶往营救，但终迟来一步，林家已遭灭门，仅幼子林平子幸免，并得岳收为门下。
恒山女尼仪琳被淫贼所掳，得冲相救，逃至荒山。巧遇曲洋，刘正风垂危，曲将
二人琴箫 合作之笑傲江湖曲谱赠冲，托代为流传于世，冲慨然答允。原来曲、刘
分属魔、正两派，性情相投，结为知交，却因此遭正教不断相迫，两人力战受伤，
正教人士误会冲与淫贼一伙，全力搜捕，岳赶至，将冲带走，琳虽暗恋冲，无奈
身已出家，唯有暗然而去，冲被罚上崖思过，孰料却因此造就了平、珊的一段孽
缘，令三人抱憾终身，在崖上，冲无意发现五岳剑派秘笈，又得太师叔传授独孤
九剑，武功大进。
冲为救师门重伤，屡医罔效。冲在此心身交瘁之际，遇上魔教圣姑任盈盈，
盈对冲一往情深，竭力为他访寻治病之方，无奈冲对珊仍痴心一片，对盈毫不动
情，实际上，岳觊觎林家剑谱，他助珊怂恿平同往林家搜索，平寻得剑谱，但旋
即被嵩山二老抢去，适遇冲，冲拼死杀死二人，夺回剑谱，伤重昏，醒时赫然发
现剑谱已失，却被冤本为盗谱之人。冲百词莫辩，眼见亲人诬陷，爱人亦移情别
恋，而嵩山派复前来问罪，冲孤立无援，顿觉天下之大，无处容身，万念俱灰..
.........
PS：这个版本的歌曲很经典
主题曲：笑傲江湖
演唱：叶振棠 、叶丽仪
女 : 那用争世上浮名 世事似水去无定
男 : 要觅取世上深情 何用奔波险径
女 : 也亦知剑是无情 会令此心再难静
男 : 那恩怨未曾问
女 : 纵是相聚也短暂
男 : 心中
合 : 此际情也可永
合 : 那惧千里路遥遥 未曾怕风霜劲
女 : 心中独留
男 : 此生还剩
女 : 多少柔情
男 : 悲欢往影
女 : 过去悲欢往日情境
男 : 此际情
合 : 笑傲天际踏前程 去历几多沧桑
女 : 岁月匆匆再不问
男 : 心中
合 : 此际情也可永
插曲: 江湖行
演唱:叶振棠
未 向 别 人 相 倾 诉
孤 单 江 湖 路
未 怕 前 途 多 风 雪
一 生 起 跌 那 可 数
莫 说 愁 怀 不 可 吐
风 波 不 能 渡
人 到 穷 途 应 一 笑
几 番 失 意 仍 能 傲
始 终 不 停 步
何 必 记 前 尘
唯 酒 可 鼓 舞
情 若 醉 人 何 在
莫 再 管 带 泪 还 笑 傲
觅 遍 世 上 知 己 渺
此 心 向 谁 露
望 向 前 头 风 霜 老
一 杯 酒 里 和 情 泪
醉 中 踏 前 路
插曲:怨歌行
演唱:叶丽仪
恩 爱 缠 绵 都 变 做 恨
爱 恨 那 可 相 分
休 记 旧 梦 不 需 怨 忿
欢 欣 等 於 泪 印
不 再 重 寻 一 切 莫 问
世 事 那 分 假 与 真
几 次 会 别 几 声 答 允
使 我 为 情 自 困
世 间 的 痴 心 换 到 是 恨
想 不 到 再 回 头 未 留 痕
任 世 间 欢 欣 转 眼 是 恨
心 中 意 谁 人 会 问
知 道 日 后 得 到 是 恨
世 情 似 假 都 当 真
转 眼 旧 事 恩 消 爱 泯
心 里 长 留 泪 印
笑傲江湖(马景涛版本)
产地：新加坡
出品：新视（TCS）
导演：霍志揩
年份：2001
集数:40
领衔主演：
令狐冲—— 马景涛饰
任盈盈—— 范文芳饰
岳灵珊 —— 李锦梅 饰
林平之 —— 周初明 饰
蓝凤凰 —— 郑秀丽 饰
仪 琳 —— 曾诗梅 饰
岳不群 —— 郑各评 饰
宁中则 —— 谭淑君 饰
任我行 —— 刘谦益 饰
左冷禅 —— 李海杰 饰
东方不败—— 郑秀珍 饰
出品：新加坡
故事大纲 :
华山派大弟子令狐冲,生性豁达不羁，为人见义勇为。冲初入华山武
功平凡，后遇剑宗高人风清扬授以独孤九剑，更意外尽得五岳各派剑法精髓，因
而引致*岳不群的猜疑，借口逐出师门。其实岳不群表面正直，内心奸
诈，为独得惊世秘籍葵花宝典，竟设计令武林各派自相残杀，最终作法自毙。而
冲则辗转练成吸星*，成为衡山派掌门。
冲自幼与不群之女岳灵珊情投意合，岂料林平之的出现，
令珊转投其怀抱。后冲结识日月神教教主之女任盈盈，二人志趣相投，
唯冲对珊未能忘情，盈只好黯然离开。冲始觉自己深爱对方，可惜盈已身中"三
尸脑神丹"之剧毒，奄奄一息。究竟冲能否化解盈之劫数？而谁人又能摆脱权欲
纠缠，真真正正笑傲江湖呢？
笑傲江湖(李亚鹏版)
领衔主演： 李亚鹏 许晴 巍子 吕晓禾 茅威涛 苗已已 李解
令狐冲 —— 李亚鹏 饰 任盈盈 —— 许 晴 饰
岳灵珊 —— 苗乙乙 饰 林平之 —— 李 解 饰
田伯光 —— 孙海英 饰 仪 琳 —— 陈丽峰 饰
岳不群 —— 巍 子 饰 左冷禅 —— 涂 门 饰
任我行 —— 吕晓禾 饰 东方不败—— 茅威涛 饰
曲 洋 —— 丛志军 饰 风清扬 —— 于成惠 饰
向问天 —— 巴 音 饰 黑白子 —— 乌兰宝音饰
秃笔翁 —— 于宏洲 饰 丹青生 —— 柏 杉 饰
林震南 —— 李振平 饰 老头子 —— 韩一朋 饰
祖千秋 —— 齐忠坤 饰 刘正风 —— 修宗迪 饰
余沧海 —— 彭登怀 饰 定逸师太—— 李勤勤 饰
不戒和尚—— 臧金生 饰 宁中则 —— 刘 冬 饰
方证大师—— 封锡钧 饰 冲虚道长—— 王振荣 饰
制片：张纪中
导演：黄健中、元彬（香港）
总监制：王伟国
编剧：周锴、陈育新、陈兵
总化妆师：黄桦
剧情简介：
一位侠之大者的英雄 一首勘破世事的悲歌
一段亦正亦邪的情缘 一个风雨飘摇的江湖。
华山派掌门人岳不群之女岳灵珊，对林平之渐生爱意；
嵩山派掌门人左冷禅想吞并五岳剑派，杀了衡山派刘正风和魔教长老曲洋；
两人死前，把《笑傲江湖》曲谱传给了华山派大弟子令狐冲；
令狐冲被自小爱慕的师妹岳灵珊疏远，外出散心时，和魔教圣姑任盈盈相识；
盈盈舍身入少林换取易筋经挽救令狐冲的生命；
问天问用令狐冲换出囚禁的魔教前教主任我行；
令狐冲在狱中学会了吸星*；
他去救助衡山派，却成了全是尼姑的衡山派掌门人
魔教教主东方不败*葵花宝典，引刀“自宫”而功力大增；
令狐冲帮助任盈盈，任我行将东方不败杀死；
任我行想灭掉五岳剑派，吞并武当少林，一统江湖；
令狐冲对岳灵珊念念不忘，任盈盈在父亲和情郎之间无法取舍；
魔教教主与正派和解，任我行暴毙，岳灵珊被林平之杀死；
令狐冲终于明白了任盈盈对自己的深情，两人合奏《笑傲江湖》，结为伉俪。
热心网友
时间：2023-10-16 15:14
热心网友
时间：2023-10-16 15:15
热心网友
时间：2023-10-16 15:15
热心网友
时间：2023-10-16 15:15
热心网友
时间：2023-10-16 15:16
热心网友
时间：2023-10-16 15:14
演员表：
令狐冲 —— 周润发 饰 任盈盈 —— 陈秀珠 饰
岳灵珊 —— 戚美珍 饰 林平之 —— 董 虑 饰
仪 琳 —— 黄曼凝 饰 刘正风 —— 任达华 饰
田伯光 —— 刘 丹 饰 蓝凤凰 —— 陈复生 饰
岳不群 —— 曾 江 饰 任我行 —— 刘兆铭 饰
左冷禅 —— 杨泽霖 饰 宁中则 —— 白 茵 饰
王无霸 —— 石 坚 饰 仪 荷 —— 王文惠 饰
仪 青 —— 李 萍 饰 哑婆婆 —— 郑少萍 饰
杨莲亭 —— 谈泉庆 饰 曲 洋 —— 甘国卫 饰
平一指 —— 罗国维 饰 劳德诺 —— 戴志伟 饰
不戒和尚 — 叶天行 饰 东方不败 — 江 毅 饰
曲飞烟 —— 甘小宝 饰
影片类型： 连续剧
集 数： 20集
出产地区： 香港地区
语 言： 国语
年份：1984
出品：TVB
江湖中人只知争夺秘笈，不知我行我素亦能笑傲江湖。
一部以精彩武打特技，鲜明人物，丰富情节编织而成的大型武侠剧，改编自
武侠小说宗师金庸的同名畅销小说。
令狐冲与师妹岳灵珊（戚美珍）青梅竹马，感情甚好。
一日，冲偶然获悉青城派欲谋夺林家名震江湖的辟邪剑谱，急与*岳不群
赶往营救，但终迟来一步，林家已遭灭门，仅幼子林平子幸免，并得岳收为门下。
恒山女尼仪琳被淫贼所掳，得冲相救，逃至荒山。巧遇曲洋，刘正风垂危，曲将
二人琴箫 合作之笑傲江湖曲谱赠冲，托代为流传于世，冲慨然答允。原来曲、刘
分属魔、正两派，性情相投，结为知交，却因此遭正教不断相迫，两人力战受伤，
正教人士误会冲与淫贼一伙，全力搜捕，岳赶至，将冲带走，琳虽暗恋冲，无奈
身已出家，唯有暗然而去，冲被罚上崖思过，孰料却因此造就了平、珊的一段孽
缘，令三人抱憾终身，在崖上，冲无意发现五岳剑派秘笈，又得太师叔传授独孤
九剑，武功大进。
冲为救师门重伤，屡医罔效。冲在此心身交瘁之际，遇上魔教圣姑任盈盈，
盈对冲一往情深，竭力为他访寻治病之方，无奈冲对珊仍痴心一片，对盈毫不动
情，实际上，岳觊觎林家剑谱，他助珊怂恿平同往林家搜索，平寻得剑谱，但旋
即被嵩山二老抢去，适遇冲，冲拼死杀死二人，夺回剑谱，伤重昏，醒时赫然发
现剑谱已失，却被冤本为盗谱之人。冲百词莫辩，眼见亲人诬陷，爱人亦移情别
恋，而嵩山派复前来问罪，冲孤立无援，顿觉天下之大，无处容身，万念俱灰..
.........
PS：这个版本的歌曲很经典
主题曲：笑傲江湖
演唱：叶振棠 、叶丽仪
女 : 那用争世上浮名 世事似水去无定
男 : 要觅取世上深情 何用奔波险径
女 : 也亦知剑是无情 会令此心再难静
男 : 那恩怨未曾问
女 : 纵是相聚也短暂
男 : 心中
合 : 此际情也可永
合 : 那惧千里路遥遥 未曾怕风霜劲
女 : 心中独留
男 : 此生还剩
女 : 多少柔情
男 : 悲欢往影
女 : 过去悲欢往日情境
男 : 此际情
合 : 笑傲天际踏前程 去历几多沧桑
女 : 岁月匆匆再不问
男 : 心中
合 : 此际情也可永
插曲: 江湖行
演唱:叶振棠
未 向 别 人 相 倾 诉
孤 单 江 湖 路
未 怕 前 途 多 风 雪
一 生 起 跌 那 可 数
莫 说 愁 怀 不 可 吐
风 波 不 能 渡
人 到 穷 途 应 一 笑
几 番 失 意 仍 能 傲
始 终 不 停 步
何 必 记 前 尘
唯 酒 可 鼓 舞
情 若 醉 人 何 在
莫 再 管 带 泪 还 笑 傲
觅 遍 世 上 知 己 渺
此 心 向 谁 露
望 向 前 头 风 霜 老
一 杯 酒 里 和 情 泪
醉 中 踏 前 路
插曲:怨歌行
演唱:叶丽仪
恩 爱 缠 绵 都 变 做 恨
爱 恨 那 可 相 分
休 记 旧 梦 不 需 怨 忿
欢 欣 等 於 泪 印
不 再 重 寻 一 切 莫 问
世 事 那 分 假 与 真
几 次 会 别 几 声 答 允
使 我 为 情 自 困
世 间 的 痴 心 换 到 是 恨
想 不 到 再 回 头 未 留 痕
任 世 间 欢 欣 转 眼 是 恨
心 中 意 谁 人 会 问
知 道 日 后 得 到 是 恨
世 情 似 假 都 当 真
转 眼 旧 事 恩 消 爱 泯
心 里 长 留 泪 印
笑傲江湖(马景涛版本)
产地：新加坡
出品：新视（TCS）
导演：霍志揩
年份：2001
集数:40
领衔主演：
令狐冲—— 马景涛饰
任盈盈—— 范文芳饰
岳灵珊 —— 李锦梅 饰
林平之 —— 周初明 饰
蓝凤凰 —— 郑秀丽 饰
仪 琳 —— 曾诗梅 饰
岳不群 —— 郑各评 饰
宁中则 —— 谭淑君 饰
任我行 —— 刘谦益 饰
左冷禅 —— 李海杰 饰
东方不败—— 郑秀珍 饰
出品：新加坡
故事大纲 :
华山派大弟子令狐冲,生性豁达不羁，为人见义勇为。冲初入华山武
功平凡，后遇剑宗高人风清扬授以独孤九剑，更意外尽得五岳各派剑法精髓，因
而引致*岳不群的猜疑，借口逐出师门。其实岳不群表面正直，内心奸
诈，为独得惊世秘籍葵花宝典，竟设计令武林各派自相残杀，最终作法自毙。而
冲则辗转练成吸星*，成为衡山派掌门。
冲自幼与不群之女岳灵珊情投意合，岂料林平之的出现，
令珊转投其怀抱。后冲结识日月神教教主之女任盈盈，二人志趣相投，
唯冲对珊未能忘情，盈只好黯然离开。冲始觉自己深爱对方，可惜盈已身中"三
尸脑神丹"之剧毒，奄奄一息。究竟冲能否化解盈之劫数？而谁人又能摆脱权欲
纠缠，真真正正笑傲江湖呢？
笑傲江湖(李亚鹏版)
领衔主演： 李亚鹏 许晴 巍子 吕晓禾 茅威涛 苗已已 李解
令狐冲 —— 李亚鹏 饰 任盈盈 —— 许 晴 饰
岳灵珊 —— 苗乙乙 饰 林平之 —— 李 解 饰
田伯光 —— 孙海英 饰 仪 琳 —— 陈丽峰 饰
岳不群 —— 巍 子 饰 左冷禅 —— 涂 门 饰
任我行 —— 吕晓禾 饰 东方不败—— 茅威涛 饰
曲 洋 —— 丛志军 饰 风清扬 —— 于成惠 饰
向问天 —— 巴 音 饰 黑白子 —— 乌兰宝音饰
秃笔翁 —— 于宏洲 饰 丹青生 —— 柏 杉 饰
林震南 —— 李振平 饰 老头子 —— 韩一朋 饰
祖千秋 —— 齐忠坤 饰 刘正风 —— 修宗迪 饰
余沧海 —— 彭登怀 饰 定逸师太—— 李勤勤 饰
不戒和尚—— 臧金生 饰 宁中则 —— 刘 冬 饰
方证大师—— 封锡钧 饰 冲虚道长—— 王振荣 饰
制片：张纪中
导演：黄健中、元彬（香港）
总监制：王伟国
编剧：周锴、陈育新、陈兵
总化妆师：黄桦
剧情简介：
一位侠之大者的英雄 一首勘破世事的悲歌
一段亦正亦邪的情缘 一个风雨飘摇的江湖。
华山派掌门人岳不群之女岳灵珊，对林平之渐生爱意；
嵩山派掌门人左冷禅想吞并五岳剑派，杀了衡山派刘正风和魔教长老曲洋；
两人死前，把《笑傲江湖》曲谱传给了华山派大弟子令狐冲；
令狐冲被自小爱慕的师妹岳灵珊疏远，外出散心时，和魔教圣姑任盈盈相识；
盈盈舍身入少林换取易筋经挽救令狐冲的生命；
问天问用令狐冲换出囚禁的魔教前教主任我行；
令狐冲在狱中学会了吸星*；
他去救助衡山派，却成了全是尼姑的衡山派掌门人
魔教教主东方不败*葵花宝典，引刀“自宫”而功力大增；
令狐冲帮助任盈盈，任我行将东方不败杀死；
任我行想灭掉五岳剑派，吞并武当少林，一统江湖；
令狐冲对岳灵珊念念不忘，任盈盈在父亲和情郎之间无法取舍；
魔教教主与正派和解，任我行暴毙，岳灵珊被林平之杀死；
令狐冲终于明白了任盈盈对自己的深情，两人合奏《笑傲江湖》，结为伉俪。
热心网友
时间：2023-10-16 15:16
热心网友
时间：2023-10-16 15:15
热心网友
时间：2023-10-16 15:15
热心网友
时间：2023-10-16 15:16
热心网友
时间：2023-10-16 15:14
演员表：
令狐冲 —— 周润发 饰 任盈盈 —— 陈秀珠 饰
岳灵珊 —— 戚美珍 饰 林平之 —— 董 虑 饰
仪 琳 —— 黄曼凝 饰 刘正风 —— 任达华 饰
田伯光 —— 刘 丹 饰 蓝凤凰 —— 陈复生 饰
岳不群 —— 曾 江 饰 任我行 —— 刘兆铭 饰
左冷禅 —— 杨泽霖 饰 宁中则 —— 白 茵 饰
王无霸 —— 石 坚 饰 仪 荷 —— 王文惠 饰
仪 青 —— 李 萍 饰 哑婆婆 —— 郑少萍 饰
杨莲亭 —— 谈泉庆 饰 曲 洋 —— 甘国卫 饰
平一指 —— 罗国维 饰 劳德诺 —— 戴志伟 饰
不戒和尚 — 叶天行 饰 东方不败 — 江 毅 饰
曲飞烟 —— 甘小宝 饰
影片类型： 连续剧
集 数： 20集
出产地区： 香港地区
语 言： 国语
年份：1984
出品：TVB
江湖中人只知争夺秘笈，不知我行我素亦能笑傲江湖。
一部以精彩武打特技，鲜明人物，丰富情节编织而成的大型武侠剧，改编自
武侠小说宗师金庸的同名畅销小说。
令狐冲与师妹岳灵珊（戚美珍）青梅竹马，感情甚好。
一日，冲偶然获悉青城派欲谋夺林家名震江湖的辟邪剑谱，急与*岳不群
赶往营救，但终迟来一步，林家已遭灭门，仅幼子林平子幸免，并得岳收为门下。
恒山女尼仪琳被淫贼所掳，得冲相救，逃至荒山。巧遇曲洋，刘正风垂危，曲将
二人琴箫 合作之笑傲江湖曲谱赠冲，托代为流传于世，冲慨然答允。原来曲、刘
分属魔、正两派，性情相投，结为知交，却因此遭正教不断相迫，两人力战受伤，
正教人士误会冲与淫贼一伙，全力搜捕，岳赶至，将冲带走，琳虽暗恋冲，无奈
身已出家，唯有暗然而去，冲被罚上崖思过，孰料却因此造就了平、珊的一段孽
缘，令三人抱憾终身，在崖上，冲无意发现五岳剑派秘笈，又得太师叔传授独孤
九剑，武功大进。
冲为救师门重伤，屡医罔效。冲在此心身交瘁之际，遇上魔教圣姑任盈盈，
盈对冲一往情深，竭力为他访寻治病之方，无奈冲对珊仍痴心一片，对盈毫不动
情，实际上，岳觊觎林家剑谱，他助珊怂恿平同往林家搜索，平寻得剑谱，但旋
即被嵩山二老抢去，适遇冲，冲拼死杀死二人，夺回剑谱，伤重昏，醒时赫然发
现剑谱已失，却被冤本为盗谱之人。冲百词莫辩，眼见亲人诬陷，爱人亦移情别
恋，而嵩山派复前来问罪，冲孤立无援，顿觉天下之大，无处容身，万念俱灰..
.........
PS：这个版本的歌曲很经典
主题曲：笑傲江湖
演唱：叶振棠 、叶丽仪
女 : 那用争世上浮名 世事似水去无定
男 : 要觅取世上深情 何用奔波险径
女 : 也亦知剑是无情 会令此心再难静
男 : 那恩怨未曾问
女 : 纵是相聚也短暂
男 : 心中
合 : 此际情也可永
合 : 那惧千里路遥遥 未曾怕风霜劲
女 : 心中独留
男 : 此生还剩
女 : 多少柔情
男 : 悲欢往影
女 : 过去悲欢往日情境
男 : 此际情
合 : 笑傲天际踏前程 去历几多沧桑
女 : 岁月匆匆再不问
男 : 心中
合 : 此际情也可永
插曲: 江湖行
演唱:叶振棠
未 向 别 人 相 倾 诉
孤 单 江 湖 路
未 怕 前 途 多 风 雪
一 生 起 跌 那 可 数
莫 说 愁 怀 不 可 吐
风 波 不 能 渡
人 到 穷 途 应 一 笑
几 番 失 意 仍 能 傲
始 终 不 停 步
何 必 记 前 尘
唯 酒 可 鼓 舞
情 若 醉 人 何 在
莫 再 管 带 泪 还 笑 傲
觅 遍 世 上 知 己 渺
此 心 向 谁 露
望 向 前 头 风 霜 老
一 杯 酒 里 和 情 泪
醉 中 踏 前 路
插曲:怨歌行
演唱:叶丽仪
恩 爱 缠 绵 都 变 做 恨
爱 恨 那 可 相 分
休 记 旧 梦 不 需 怨 忿
欢 欣 等 於 泪 印
不 再 重 寻 一 切 莫 问
世 事 那 分 假 与 真
几 次 会 别 几 声 答 允
使 我 为 情 自 困
世 间 的 痴 心 换 到 是 恨
想 不 到 再 回 头 未 留 痕
任 世 间 欢 欣 转 眼 是 恨
心 中 意 谁 人 会 问
知 道 日 后 得 到 是 恨
世 情 似 假 都 当 真
转 眼 旧 事 恩 消 爱 泯
心 里 长 留 泪 印
笑傲江湖(马景涛版本)
产地：新加坡
出品：新视（TCS）
导演：霍志揩
年份：2001
集数:40
领衔主演：
令狐冲—— 马景涛饰
任盈盈—— 范文芳饰
岳灵珊 —— 李锦梅 饰
林平之 —— 周初明 饰
蓝凤凰 —— 郑秀丽 饰
仪 琳 —— 曾诗梅 饰
岳不群 —— 郑各评 饰
宁中则 —— 谭淑君 饰
任我行 —— 刘谦益 饰
左冷禅 —— 李海杰 饰
东方不败—— 郑秀珍 饰
出品：新加坡
故事大纲 :
华山派大弟子令狐冲,生性豁达不羁，为人见义勇为。冲初入华山武
功平凡，后遇剑宗高人风清扬授以独孤九剑，更意外尽得五岳各派剑法精髓，因
而引致*岳不群的猜疑，借口逐出师门。其实岳不群表面正直，内心奸
诈，为独得惊世秘籍葵花宝典，竟设计令武林各派自相残杀，最终作法自毙。而
冲则辗转练成吸星*，成为衡山派掌门。
冲自幼与不群之女岳灵珊情投意合，岂料林平之的出现，
令珊转投其怀抱。后冲结识日月神教教主之女任盈盈，二人志趣相投，
唯冲对珊未能忘情，盈只好黯然离开。冲始觉自己深爱对方，可惜盈已身中"三
尸脑神丹"之剧毒，奄奄一息。究竟冲能否化解盈之劫数？而谁人又能摆脱权欲
纠缠，真真正正笑傲江湖呢？
笑傲江湖(李亚鹏版)
领衔主演： 李亚鹏 许晴 巍子 吕晓禾 茅威涛 苗已已 李解
令狐冲 —— 李亚鹏 饰 任盈盈 —— 许 晴 饰
岳灵珊 —— 苗乙乙 饰 林平之 —— 李 解 饰
田伯光 —— 孙海英 饰 仪 琳 —— 陈丽峰 饰
岳不群 —— 巍 子 饰 左冷禅 —— 涂 门 饰
任我行 —— 吕晓禾 饰 东方不败—— 茅威涛 饰
曲 洋 —— 丛志军 饰 风清扬 —— 于成惠 饰
向问天 —— 巴 音 饰 黑白子 —— 乌兰宝音饰
秃笔翁 —— 于宏洲 饰 丹青生 —— 柏 杉 饰
林震南 —— 李振平 饰 老头子 —— 韩一朋 饰
祖千秋 —— 齐忠坤 饰 刘正风 —— 修宗迪 饰
余沧海 —— 彭登怀 饰 定逸师太—— 李勤勤 饰
不戒和尚—— 臧金生 饰 宁中则 —— 刘 冬 饰
方证大师—— 封锡钧 饰 冲虚道长—— 王振荣 饰
制片：张纪中
导演：黄健中、元彬（香港）
总监制：王伟国
编剧：周锴、陈育新、陈兵
总化妆师：黄桦
剧情简介：
一位侠之大者的英雄 一首勘破世事的悲歌
一段亦正亦邪的情缘 一个风雨飘摇的江湖。
华山派掌门人岳不群之女岳灵珊，对林平之渐生爱意；
嵩山派掌门人左冷禅想吞并五岳剑派，杀了衡山派刘正风和魔教长老曲洋；
两人死前，把《笑傲江湖》曲谱传给了华山派大弟子令狐冲；
令狐冲被自小爱慕的师妹岳灵珊疏远，外出散心时，和魔教圣姑任盈盈相识；
盈盈舍身入少林换取易筋经挽救令狐冲的生命；
问天问用令狐冲换出囚禁的魔教前教主任我行；
令狐冲在狱中学会了吸星*；
他去救助衡山派，却成了全是尼姑的衡山派掌门人
魔教教主东方不败*葵花宝典，引刀“自宫”而功力大增；
令狐冲帮助任盈盈，任我行将东方不败杀死；
任我行想灭掉五岳剑派，吞并武当少林，一统江湖；
令狐冲对岳灵珊念念不忘，任盈盈在父亲和情郎之间无法取舍；
魔教教主与正派和解，任我行暴毙，岳灵珊被林平之杀死；
令狐冲终于明白了任盈盈对自己的深情，两人合奏《笑傲江湖》，结为伉俪。
热心网友
时间：2023-10-16 15:14
演员表：
令狐冲 —— 周润发 饰 任盈盈 —— 陈秀珠 饰
岳灵珊 —— 戚美珍 饰 林平之 —— 董 虑 饰
仪 琳 —— 黄曼凝 饰 刘正风 —— 任达华 饰
田伯光 —— 刘 丹 饰 蓝凤凰 —— 陈复生 饰
岳不群 —— 曾 江 饰 任我行 —— 刘兆铭 饰
左冷禅 —— 杨泽霖 饰 宁中则 —— 白 茵 饰
王无霸 —— 石 坚 饰 仪 荷 —— 王文惠 饰
仪 青 —— 李 萍 饰 哑婆婆 —— 郑少萍 饰
杨莲亭 —— 谈泉庆 饰 曲 洋 —— 甘国卫 饰
平一指 —— 罗国维 饰 劳德诺 —— 戴志伟 饰
不戒和尚 — 叶天行 饰 东方不败 — 江 毅 饰
曲飞烟 —— 甘小宝 饰
影片类型： 连续剧
集 数： 20集
出产地区： 香港地区
语 言： 国语
年份：1984
出品：TVB
江湖中人只知争夺秘笈，不知我行我素亦能笑傲江湖。
一部以精彩武打特技，鲜明人物，丰富情节编织而成的大型武侠剧，改编自
武侠小说宗师金庸的同名畅销小说。
令狐冲与师妹岳灵珊（戚美珍）青梅竹马，感情甚好。
一日，冲偶然获悉青城派欲谋夺林家名震江湖的辟邪剑谱，急与*岳不群
赶往营救，但终迟来一步，林家已遭灭门，仅幼子林平子幸免，并得岳收为门下。
恒山女尼仪琳被淫贼所掳，得冲相救，逃至荒山。巧遇曲洋，刘正风垂危，曲将
二人琴箫 合作之笑傲江湖曲谱赠冲，托代为流传于世，冲慨然答允。原来曲、刘
分属魔、正两派，性情相投，结为知交，却因此遭正教不断相迫，两人力战受伤，
正教人士误会冲与淫贼一伙，全力搜捕，岳赶至，将冲带走，琳虽暗恋冲，无奈
身已出家，唯有暗然而去，冲被罚上崖思过，孰料却因此造就了平、珊的一段孽
缘，令三人抱憾终身，在崖上，冲无意发现五岳剑派秘笈，又得太师叔传授独孤
九剑，武功大进。
冲为救师门重伤，屡医罔效。冲在此心身交瘁之际，遇上魔教圣姑任盈盈，
盈对冲一往情深，竭力为他访寻治病之方，无奈冲对珊仍痴心一片，对盈毫不动
情，实际上，岳觊觎林家剑谱，他助珊怂恿平同往林家搜索，平寻得剑谱，但旋
即被嵩山二老抢去，适遇冲，冲拼死杀死二人，夺回剑谱，伤重昏，醒时赫然发
现剑谱已失，却被冤本为盗谱之人。冲百词莫辩，眼见亲人诬陷，爱人亦移情别
恋，而嵩山派复前来问罪，冲孤立无援，顿觉天下之大，无处容身，万念俱灰..
.........
PS：这个版本的歌曲很经典
主题曲：笑傲江湖
演唱：叶振棠 、叶丽仪
女 : 那用争世上浮名 世事似水去无定
男 : 要觅取世上深情 何用奔波险径
女 : 也亦知剑是无情 会令此心再难静
男 : 那恩怨未曾问
女 : 纵是相聚也短暂
男 : 心中
合 : 此际情也可永
合 : 那惧千里路遥遥 未曾怕风霜劲
女 : 心中独留
男 : 此生还剩
女 : 多少柔情
男 : 悲欢往影
女 : 过去悲欢往日情境
男 : 此际情
合 : 笑傲天际踏前程 去历几多沧桑
女 : 岁月匆匆再不问
男 : 心中
合 : 此际情也可永
插曲: 江湖行
演唱:叶振棠
未 向 别 人 相 倾 诉
孤 单 江 湖 路
未 怕 前 途 多 风 雪
一 生 起 跌 那 可 数
莫 说 愁 怀 不 可 吐
风 波 不 能 渡
人 到 穷 途 应 一 笑
几 番 失 意 仍 能 傲
始 终 不 停 步
何 必 记 前 尘
唯 酒 可 鼓 舞
情 若 醉 人 何 在
莫 再 管 带 泪 还 笑 傲
觅 遍 世 上 知 己 渺
此 心 向 谁 露
望 向 前 头 风 霜 老
一 杯 酒 里 和 情 泪
醉 中 踏 前 路
插曲:怨歌行
演唱:叶丽仪
恩 爱 缠 绵 都 变 做 恨
爱 恨 那 可 相 分
休 记 旧 梦 不 需 怨 忿
欢 欣 等 於 泪 印
不 再 重 寻 一 切 莫 问
世 事 那 分 假 与 真
几 次 会 别 几 声 答 允
使 我 为 情 自 困
世 间 的 痴 心 换 到 是 恨
想 不 到 再 回 头 未 留 痕
任 世 间 欢 欣 转 眼 是 恨
心 中 意 谁 人 会 问
知 道 日 后 得 到 是 恨
世 情 似 假 都 当 真
转 眼 旧 事 恩 消 爱 泯
心 里 长 留 泪 印
笑傲江湖(马景涛版本)
产地：新加坡
出品：新视（TCS）
导演：霍志揩
年份：2001
集数:40
领衔主演：
令狐冲—— 马景涛饰
任盈盈—— 范文芳饰
岳灵珊 —— 李锦梅 饰
林平之 —— 周初明 饰
蓝凤凰 —— 郑秀丽 饰
仪 琳 —— 曾诗梅 饰
岳不群 —— 郑各评 饰
宁中则 —— 谭淑君 饰
任我行 —— 刘谦益 饰
左冷禅 —— 李海杰 饰
东方不败—— 郑秀珍 饰
出品：新加坡
故事大纲 :
华山派大弟子令狐冲,生性豁达不羁，为人见义勇为。冲初入华山武
功平凡，后遇剑宗高人风清扬授以独孤九剑，更意外尽得五岳各派剑法精髓，因
而引致*岳不群的猜疑，借口逐出师门。其实岳不群表面正直，内心奸
诈，为独得惊世秘籍葵花宝典，竟设计令武林各派自相残杀，最终作法自毙。而
冲则辗转练成吸星*，成为衡山派掌门。
冲自幼与不群之女岳灵珊情投意合，岂料林平之的出现，
令珊转投其怀抱。后冲结识日月神教教主之女任盈盈，二人志趣相投，
唯冲对珊未能忘情，盈只好黯然离开。冲始觉自己深爱对方，可惜盈已身中"三
尸脑神丹"之剧毒，奄奄一息。究竟冲能否化解盈之劫数？而谁人又能摆脱权欲
纠缠，真真正正笑傲江湖呢？
笑傲江湖(李亚鹏版)
领衔主演： 李亚鹏 许晴 巍子 吕晓禾 茅威涛 苗已已 李解
令狐冲 —— 李亚鹏 饰 任盈盈 —— 许 晴 饰
岳灵珊 —— 苗乙乙 饰 林平之 —— 李 解 饰
田伯光 —— 孙海英 饰 仪 琳 —— 陈丽峰 饰
岳不群 —— 巍 子 饰 左冷禅 —— 涂 门 饰
任我行 —— 吕晓禾 饰 东方不败—— 茅威涛 饰
曲 洋 —— 丛志军 饰 风清扬 —— 于成惠 饰
向问天 —— 巴 音 饰 黑白子 —— 乌兰宝音饰
秃笔翁 —— 于宏洲 饰 丹青生 —— 柏 杉 饰
林震南 —— 李振平 饰 老头子 —— 韩一朋 饰
祖千秋 —— 齐忠坤 饰 刘正风 —— 修宗迪 饰
余沧海 —— 彭登怀 饰 定逸师太—— 李勤勤 饰
不戒和尚—— 臧金生 饰 宁中则 —— 刘 冬 饰
方证大师—— 封锡钧 饰 冲虚道长—— 王振荣 饰
制片：张纪中
导演：黄健中、元彬（香港）
总监制：王伟国
编剧：周锴、陈育新、陈兵
总化妆师：黄桦
剧情简介：
一位侠之大者的英雄 一首勘破世事的悲歌
一段亦正亦邪的情缘 一个风雨飘摇的江湖。
华山派掌门人岳不群之女岳灵珊，对林平之渐生爱意；
嵩山派掌门人左冷禅想吞并五岳剑派，杀了衡山派刘正风和魔教长老曲洋；
两人死前，把《笑傲江湖》曲谱传给了华山派大弟子令狐冲；
令狐冲被自小爱慕的师妹岳灵珊疏远，外出散心时，和魔教圣姑任盈盈相识；
盈盈舍身入少林换取易筋经挽救令狐冲的生命；
问天问用令狐冲换出囚禁的魔教前教主任我行；
令狐冲在狱中学会了吸星*；
他去救助衡山派，却成了全是尼姑的衡山派掌门人
魔教教主东方不败*葵花宝典，引刀“自宫”而功力大增；
令狐冲帮助任盈盈，任我行将东方不败杀死；
任我行想灭掉五岳剑派，吞并武当少林，一统江湖；
令狐冲对岳灵珊念念不忘，任盈盈在父亲和情郎之间无法取舍；
魔教教主与正派和解，任我行暴毙，岳灵珊被林平之杀死；
令狐冲终于明白了任盈盈对自己的深情，两人合奏《笑傲江湖》，结为伉俪。
热心网友
时间：2023-10-16 15:14
热心网友
时间：2023-10-16 15:15
热心网友
时间：2023-10-16 15:14
热心网友
时间：2023-10-16 15:16
热心网友
时间：2023-10-16 15:15
热心网友
时间：2023-10-16 15:16
