求古文翻译现代文!!人惟求旧/物惟求新/新也者/天下事物之美称也/而文章...

发布网友发布时间：2022-05-16 17:58

共4个回答

热心网友时间：2023-11-11 22:15

人是故人好，东西是新的好，新东西，是天下事物赞美的称呼。然而写文章的方法，与其他相比，尤其要加倍。
铺陈衬托了文章材料新颖的重要。

热心网友时间：2023-11-11 22:16

人惟求旧/物惟求新/新也者/天下事物之美称也/而文章一道/较之他物/尤加倍焉

人是追求旧交/ 物是追求新奇/新奇（这个词）啊/（是对）所有事物的赞美称呼/而（追求新奇对于）文章这种东西/与其他事物相比较/尤其加倍（的重要）啊

热心网友时间：2023-11-11 22:16

人是一直怀念旧的，
而事物是追求新的，
新的，
是天下事物的美称，
而文章这样东西，
跟其他作比较，
尤其比它们加倍重要。

热心网友时间：2023-11-11 22:17

人啊，都是念旧的。物品却总换新的。所谓新的，是对天下美好事物的的总称。然而，文章所表达的的，跟其他东西相比，尤其美啊。

求古文翻译现代文!!人惟求旧&#47;物惟求新&#47;新也者&#47;天下事物之美称也&#47;而文章...