求翻译~ 求达人帮我翻一下~领导*我必须今晚翻译成英文~冰天雪地*360度抱头各种哭~ 文章如下~

发布网友 发布时间：2022-05-16 13:55

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-10-24 16:07

Dear leaders:
we are very happy that you ware to visit our company and cooperate with us. However,we are regret to tell you that our factory has ceased proction, the staff are on vacation, and our leaders will go abroad to study and discuss matters relating to the imported equipment manufacturer.If the equipment is ready, we will invite you to come and discuss the future co-operation.
thank you for your cooperation!
我是教师 基本上就能翻译到这个水平了 呵呵 毕竟不是专业翻译 希望能帮到你

热心网友 时间：2023-10-24 16:07

Distinguished leadership. you know you are coming to our cooperation with, we are very happy and welcome. but our factory has ceased proction, the staff are on vacation, and the leaders will go abroad to study and discuss matters relating to the imported equipment manufacturer, are not in the firm did you visit this time. we feel very regret! "once we had the normal proction equipment, and the first time, we will invite you to come and visit and discussion in the future co-operation

热心网友 时间：2023-10-24 16:08

Dear leaders:
we are very happy that you ware to visit our company and cooperate with us. However,we are regret to tell you that our factory has ceased proction, the staff are on vacation, and our leaders will go abroad to study and discuss matters relating to the imported equipment manufacturer.If the equipment is ready, we will invite you to come and discuss the future co-operation.
thank you for your cooperation!