云中漫步——英语如何翻译

发布网友发布时间：2022-05-15 10:48

共4个回答

热心网友时间：2023-10-21 01:48

walk in the clouds。这里walk是动词
有部英文电影叫 a walk in the clouds，就译成《云中漫步》，或《漫步云端》。这里walk是名词。
两个都可以。供参考追问clouded yellow是一款英国啤酒，用中文如何翻译

热心网友时间：2023-10-21 01:48

Walk in the Clouds

热心网友时间：2023-10-21 01:49

a walk in the clouds 电影名追问我有一款英国啤酒：clouded yellow,中文标签译为：云中漫步，不知对不对

热心网友时间：2023-10-21 01:49

　　云雾澄黄

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com