“孝,善事父母者。从老省,从子,子承老也。”的翻译是什么?
发布网友
发布时间：2022-05-16 05:45
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-12 22:16
孝，就是好好善待父母的人。从老的一辈做起，到你这辈再做起，子继承老一辈的孝心代代相传。
孝是中国的传统文化。《说文解字》解释“孝”字云：“善事父母者。从老省，从子，子承老也。”孝字写的就是老人与子女的关系。古人讲孝强调埋儿奉母、行孝当及时。今人讲孝，主张常回家看看，多余父母交流。我国现存最早的汉字文献资料殷商甲骨卜辞之中已有“孝”字反映中华民族极为重视孝的观念。
扩展资料：
中国最早的一部解释词义的著作《尔雅》下的定义是：“善事父母为孝”。汉代贾谊的《新书》界定为“子爱利亲谓之孝”。东汉许慎在《说文解字》的解释：“善事父母者，从老省、从子、子承老也”。（孝,就是好好善待父母的人。从老的一辈做起,到你这辈再做起,子继承老一辈的孝心代代相传）。
许慎认为，“孝”字是由“老”字省去右下角的形体，和“子”组合而成的一个会意字。从这里可以出，“孝”的古文字形与“善事父母”之义是吻合的，因而孝就是子女对父母的一种善行和美德，是家庭中晚辈在处理与长辈的关系时应该具有的道德品质和必须遵守的行为规范。
热心网友
时间：2023-10-12 22:16
孝，善事父母者。从老省，从子，子承老也。出自《说文解字》
孝，就是好好善待父母的人。从老的一辈做起，到你这辈再做起，子继承老一辈的孝心代代相传。
古时候对孝心很看重，认为这是一个人根本的为人处世的准则。不孝敬自己的父母，如何会认真的从事肩上的担子？不管多大岁数，也要反省自己的孝心，把这份心思传承下去。你做的不好，你的孩子就会效仿你的做法。
两代大师成就双峰并峙，全新解注复活汉字化石 一部体例完备的古代字典，一部包罗万象的百科全书 本次出版的《说文解字》注译本，力求全面展示许慎《说文解字》和段玉裁《说文解字注》两部巨著的优点。第一，全文采用段注文字并予以简体横排。第二，为了突出醒目，本书采取以下编排体例：首列《说文》原书小篆，次列楷书字头，然后是现代汉语拼音和大徐本反切注音；其次是《说文》原文，再次是现代译文，最后是注释，即全本段注。
热心网友
时间：2023-10-12 22:17
孝，就是好好善待父母的人。从老的一辈做起，到你这辈再做起，子继承老一辈的孝心代代相传。
孝是中国的传统文化。《说文解字》解释“孝”字云：“善事父母者。从老省，从子，子承老也。”孝字写的就是老人与子女的关系。古人讲孝强调埋儿奉母、行孝当及时。今人讲孝，主张常回家看看，多余父母交流。我国现存最早的汉字文献资料殷商甲骨卜辞之中已有“孝”字反映中华民族极为重视孝的观念。
扩展资料：
中国最早的一部解释词义的著作《尔雅》下的定义是：“善事父母为孝”。汉代贾谊的《新书》界定为“子爱利亲谓之孝”。东汉许慎在《说文解字》的解释：“善事父母者，从老省、从子、子承老也”。（孝,就是好好善待父母的人。从老的一辈做起,到你这辈再做起,子继承老一辈的孝心代代相传）。
许慎认为，“孝”字是由“老”字省去右下角的形体，和“子”组合而成的一个会意字。从这里可以出，“孝”的古文字形与“善事父母”之义是吻合的，因而孝就是子女对父母的一种善行和美德，是家庭中晚辈在处理与长辈的关系时应该具有的道德品质和必须遵守的行为规范。
热心网友
时间：2023-10-12 22:18
热心网友
时间：2023-10-12 22:18
