“请忽略上一封邮件,并以此邮件为准”英文怎么说

发布网友发布时间：2022-05-16 00:48

共5个回答

热心网友时间：2023-08-22 18:46

Pleasedisregard/ignorethepreviousmessage/e-mail,andsubjecttothismessage/e-mail\r\n\r\n以...为条件，以...为准subjectto

热心网友时间：2023-08-22 18:46

Please ignore the last e-mail and take it as your guid.

重点词汇分析：

1、please，英 [pliːz] 美 [pliːz]

vt. 使喜欢；使高兴，使满意

vi. 讨人喜欢；令人高兴

int. 请（礼貌用语）

[ 过去式 pleased 过去分词 pleased 现在分词 pleasing ]

2、ignore

英 [ɪɡˈnɔː(r)] 美 [ɪɡˈnɔːr]

vt. 驳回诉讼；忽视；不理睬

例句：We should not ignore him.

我们不应该无视他。

扩展资料：

相似语句：

Please reply to this email.（以此封邮件为准，收到请回复）

重点词汇分析：

reply，英 [rɪˈplaɪ] 美 [rɪˈplaɪ]

vi. 回答；[法] 答辩；回击

n. 回答；[法] 答辩

vt. 回答；答复

[ 复数 replies 过去式 replied 过去分词 replied 现在分词 replying 第三人称单数 replies ]

例句：To this we reply in one word, only.

对此，我们只打算回答一句话。

热心网友时间：2023-08-22 18:47

Please disregard/ignore the previous message/e-mail, and subject to this message /e-mail以...为条件，以...为准subject to

热心网友时间：2023-08-22 18:47

请忽略上一封邮件，并以此邮件为准
Please ignore the last message and take this email as the standard

热心网友时间：2023-08-22 18:48

Please ignore the last e-mail, and subject to this one.