翻译下面一小段日语句子（谢谢了）

发布网友发布时间：2022-04-21 20:25

共1个回答

热心网友时间：2023-06-25 07:06

寄来的企业委托了制造企业,成为了“票已售尽了
再进货的日程没有回答了。
心进一步深入,我们深表歉意。
诚修改,实在谢谢。
第二天(交易日相比出货可能分钟内安排。
有什么的话,那么麻烦您在第二天(交易日的15点为止,您联系我们愿吗?
(取消或代替え产品的商谈了,如果您联系了。)
后来代替用品等您的要求的话,麻烦您,
时送发货时的商品在我们费负担,所以,
再次预购的,再加上备注栏中“免费送货,工藤谅解后”记载。
请你研究、,请多多关照。
全体员工以后,将努力防止类似事件诚恳地予以咨询服务。
今后【乐天】キャラクターズショップラフラフ,请多多关照。