日语听译
发布网友
发布时间：2022-05-13 18:23
共1个回答
热心网友
时间：2023-08-07 00:29
（对话非要知道那么清楚吗，其实差不多能听明白就行了吧==）
啊 没看仔细 好好听听给你翻一下啊！
あなたは残酷（ざんこく）だよね、どうしてあの时（とき）あんなことをしたのかな、どうして仆（ぼく）にあんな颜（かお）见せるのかな、まぁ、どっち仆みたいなもんだからさぁ、期待（きたい）するのは间违（まちが）いだと思（おも）うかもしれないけどさぁ、それでも、やっばり好きと憎（にく）らしいを取（と）り越（こ）して、时々（ときどき）虚（むな）しくなるよう。。。仆は生きている、爱してる、爱してる、爱してる、だから仆は、いつでも种（たね）は莳（ま）かれている、いつか＊＊＊（T_T这个真听不出来了,貌似貌似外来语，你是怎么翻译来的？）花になることを信（しん）じている。
你还真是残忍啊，为什么那个时候，你做了那种事呢，为什么，在我的面前让我看到那种表情呢，算了，反正因为是我这种人吧（好像应该这么翻译吧……汗……），说不定怀抱希望就是错误的呢。尽管如此，果然好像是越过爱与恨（再汗一下==b），时常的感到空虚吧。。。我活着，爱你，爱你，爱你，所以我一直播撒着种子，相信总有一天会开出***的花朵。
听起来好像是樱井孝宏的声音啊，花痴一下^@^
