意大利语翻译ma voi della cina siete tutte con la patat

发布网友发布时间：2022-05-13 09:09

共4个回答

热心网友时间：2024-02-22 18:56

这句话相当的侮辱人，首先你应该跟对你说这句话的人说上一句，grazie， ma vafanculo。说的时候面带微笑。这句话意为: 你们中国人女士*的毛都很多。 patate 本以为土豆，但在土话里以为女士的*，贬义词。

热心网友时间：2024-02-22 18:56

pelosa 可以指一个小动物毛茸茸的
也可以指一个人毛发旺盛
题目的翻译接近的意思是你们中国的都有土豆（并不完全确定没有写完整的 patat 是不是指 patata 土豆的意思）。。。虽然我个人觉得这一句话没有什么意思orz

热心网友时间：2024-02-22 18:57

但你是全中国的土豆。。。

热心网友时间：2024-02-22 18:57

说的是中国女的底下都是很多毛的。。。。