问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎?翻译成现代汉语。

发布网友 发布时间:2022-05-12 18:17

我来回答

5个回答

热心网友 时间:2023-10-17 06:55

尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎。译文:尽了自己的主观努力而未能达到,便可以无所悔恨,这难道谁还能讥笑吗?

出自北宋王安石《游褒禅山记》:有志矣,不随以止也,然力不足者,亦不能至也。有志与力,而又不随以怠,至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。然力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔;尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎?此余之所得也!

译文:有了志气,也不盲从别人而停止,但是体力不足的,也不能到达。有了志气与体力,也不盲从别人、有所懈怠,但到了那幽深昏暗而使人感到模糊迷惑的地方却没有必要的物件来支持,也不能到达。

可是,力量足以达到目的(而未能达到),在别人(看来)是可以讥笑的,在自己来说也是有所悔恨的;尽了自己的主观努力而未能达到,便可以无所悔恨,这难道谁还能讥笑吗?这就是我这次游山的收获。

扩展资料:

《游褒禅山记》是北宋的*家、思想家王安石在辞职回家的归途中游览了褒禅山后,以追忆形式写下的一篇游记。该篇游记的“世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在险远”更成为世人常用的名言。

该文是王安石34岁时从舒州通判任上辞职,在回家的路上游览了褒禅山,三个月后以追忆的形式写下的。四年后他给宋仁宗上万言书,主张改革*。12年后罢相。他不顾保守派反对,积极推行新法。提出“天变不足畏,祖宗不足法,人言不足恤”的观点,这与本文的观点也有相似的地方。

热心网友 时间:2023-10-17 06:56

王安石《游褒禅山记》
尽了我最大的努力,却不能到达目标,也就可以没有悔恨了,难道还有谁能讥笑我吗?

其:表反问语气,相当于“难道”。

热心网友 时间:2023-10-17 06:56

尽了自己的努力却不能达到的人,就可以没有悔恨了,难道别人还会讥笑他吗

热心网友 时间:2023-10-17 06:57

尽了自己的最大努力但不能达到目标,就可以无所悔恨了,难道谁还能讥笑我吗?

热心网友 时间:2023-10-17 06:57

尽了自己的努力而未能达到,便可以无所悔恨,难道谁还能讥笑他吗?
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
急,小弟该学哪种街舞呢? 少儿街舞popping好还是breaking好 急!!!我适合学breaking还是popping?现在身高165,体重115 。 我该学什么街舞舞种?适合我的 卧龙生的武侠小说,当年各种被撕页,省略号让人记忆犹新 电信话费用了700多,可是没欠费,这是什么情况? 电信交网费送手机说是最低消费69除了这69外还会再乱扣费吗谁用过 我的GPRS/3G数据流量套餐费是20元,小计22元是什么意思?有没有知道... 为什么我都没怎么用,并且没打电话,只是用QQ浏览器浏览网页就欠费了... 劳动关系确立证明有哪些 有能受而行之,吾世庶矣乎!翻译 《前沿堂文集·()喻 翻译:然试易地以处,平心而度之,吾能无一失乎? 概括出作者的观点 牛仔裤搭配什么样的上衣显得有女人味儿? 尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎的翻译 尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎说明了什么道理 凡师之所言,吾 能志之,是不亦善学乎是什么意思 吾能之乎,抑汝能之乎?怎么翻译 吾能之乎中之的意思? 请教!!大批量空调清洗该怎么收费 公司给学校的邀请函怎么写?急!!! 学校里为什么有的女生喜欢拿男生外套放在腿上或者是系在腰上? 学校邀请学生参加学校舞台剧需要演出服,邀请函怎么写 华为无法开机 我18岁下面为什么是粉红色的啊我是不是生病了啊。 华为手机无法开机,怎么办? 施华洛世奇跳动的心哪个颜色好看 跳动的心项链有几种颜色 邀请其他学校学生会的邀请函怎么写? 为什么有些女人40多了那里还是粉色的 保险理赔次数的影响 天气原因导致高空坠物砸坏车玻璃,走保险理赔会影响第二年续保吗? 大学一般都是什么时候开学啊 敷面膜多少分钟合适 面膜一般敷多久最合适 面膜敷多少分钟最好 供暖后怎么增强房间的保温性? 如何设计一个保温屋? v5.0搜狗浏览器多个窗口怎么设置 怎么在搜狗浏览器中的小号窗口里登录,并且与原来的窗口互不干扰 如何将搜狗浏览器的小号窗口取消? 搜狗浏览器怎么关闭小号窗口!老是跳出两个窗口!怎么设置打开新连接还是在同一个窗口打开的?求解 冬天来了不看后悔 什么样的房子最防寒? 房屋的基础建设,怎样的操作可以使得屋内冬暖夏凉? 表示激动跳动的心的词语 想做房屋保温,怎么选择保温材料? 北方农村房子保暖设计 搜狗浏览器的小号窗口有什么用? 农村的房子怎么做保温比较好? 求问搜狗浏览器小号窗口干嘛的???怎么用呢,谢谢啦~~~ 小米八以前轻轻往上滑就出现结束任务,现在要滑到顶才可以是什么情况? stay on是什么意思