帮我翻译下药房老中医写的我认不得最好能解释下治疗什么病能长期吃吗？

发布网友发布时间：2022-05-12 18:37

共4个回答

热心网友时间：2023-10-18 00:37

黄芩15g 桔梗15g 知母15g
川贝母12g 胡连12g 黄柏15g
锁阳15g 泽泻15g 海金砂20g
法半夏15g 金钱草15g 地骨皮15g
巴戟肉15g 大芸15g 淫羊藿15g
甘草10g

说明：

1、胡连，规范药名是“胡黄连”。
2、巴戟肉，规范药名是“巴戟天”。
3、大芸，规范药名是“肉苁蓉”。大芸，是别名。——————前面有位朋友，误认为“大黄”。大芸，是补肾药。大黄，是泻药。二者药效相差极大的！
4、贝母、知母合用，多用于咳嗽。配合黄芩、桔梗等看，该患者有肺热咳嗽。巴戟天、大芸、淫羊藿等药温肾壮阳，可知患者还有明显的肾虚。海金砂、金钱草、泽泻等药的使用，说明患者有湿邪郁阻于下焦。
5、这个处方，或其他任何中药处方，能否服用、能否长期服用，均取决于处方是否与患者的病情相符，病情出现变化，处方也应随之调整。否则，就会出现药病不相符，盲目服用会使患者的病情趋于复杂化，这是不可取的。

热心网友时间：2023-10-18 00:37

你好，这药方不能长期吃的，不对证。连一剂量都不可以吃的！因为是用来驱除湿热并排石而补肾的，必须是舌苔黄厚才可以吃，而且寒凉药用的很多，一定不能盲目用。
另外其中有川贝母12克，那是有点贵的，这就要几十元，而且也没必要用！
最中间的那味药实在看不清，其他都清楚了，总之不能乱用的，这药方很久了，这么旧的不对证的药更不能去用。
我的意见是你先看下患者的舌苔，如果是黄厚的，那我写给你，否则我不写了，你也不要去用，这危险，反而害人了。

热心网友时间：2023-10-18 00:38

此方药虽多，但多而不乱，从肺肾二脏下手。开宣肺气，通调水道，有排石之意，补肾消石兼清虚火。相信此医生已诊断明确无误，可以长期服用。

热心网友时间：2023-10-18 00:38

黄芩桔梗知母川贝母胡连黄柏锁阳泽泻海金沙法半夏金钱草地骨皮巴戟肉大黄淫羊藿甘草主要治疗肺肾阴虚引起的咳嗽和结石。。谢谢。

帮我翻译下药房 老中医写的我认不得 最好能解释下治疗什么病 能长期吃吗？

帮我翻译下药房老中医写的我认不得最好能解释下治疗什么病能长期吃吗？